Derby: Wataalamu wa lugha tunaomba hili neno mtuwekee Kiswahili chake vizuri

Huwa tunatumia sana hili neno katika mchezo wa mpira tukimaanisha (TIMU MBILI MASHUHURI ZA MJI MMOJA ZIKIKUTANA NA KUCHEZA PAMOJA) ndo tuna sema DERBY.

Sasa hili neno DERBY tumelizoea sana kanakwamba watu wengi wanaliona kama ni neno la Kiswahili kumbe Kiingereza.Msaada kwa anaejua kuliweka hili neno vizuri katika kiswahili chake.

From Longman Dictionary of Contemporary English, Derby - British English a sports match between two teams from the same area or city.

Kiswahili kisicho rasmi, wote wanaweza kuitwa 'watoto wa nyumbani'.

Auz said:

Kiswahili kisicho rasmi, wote wanaweza kuitwa 'watoto wa nyumbani'.

Click to expand...

pia inawezekana kuitwa ivo

Debi.

Hutaki unaacha.

Hawakawii kuweka neno la Kiarabu, sababu tu za kidini. Mfano ni neno mubashara, kulikuwa na haja gani ya kuchukua neno jipya kutoka kwenye lugha ya Kiarabu?

Faru Kabula said:

Hawakawii kuweka neno la Kiarabu, sababu tu za kidini. Mfano ni neno mubashara, kulikuwa na haja gani ya kuchukua neno jipya kutoka kwenye lugha ya Kiarabu?

Click to expand...

Faru wewe ndio unaleta udini!

Mtanange.

Don Clericuzio said:

Debi.

Hutaki unaacha.

Click to expand...

hahahaha dah sawa

Bila bila said:

M

Click to expand...

Faru Kabula said:

Hawakawii kuweka neno la Kiarabu, sababu tu za kidini. Mfano ni neno mubashara, kulikuwa na haja gani ya kuchukua neno jipya kutoka kwenye lugha ya Kiarabu?

Click to expand...

maneno mengine yamekopwa kutoka kwenye lugha tofauti

Vita

Wapinzani wa jadi...



Cc: mahondaw

Ni watani wajadi wanaotokea mkoa au mji mmoja,,Inter Milan VS AC Milan,Man Utd VS Man City, Simba VS Yanga,Atletico Madrid VS Real Madrid, Liverpool VS Everton,,,Lakini mnisaidie hii,,Vipi kuhusu Bayern Munich VS Borrusia Dortmund,Barcelona VS Real Madrid inaitwaje maana hii sio Derby coz hazitokei mji mmoja

Cha mtemakuni.