hiki ni kiingereza?

[Kaunga]

Nimempigia mtu simu voda to tigo, nikapata ujumbe huu "namba unayopiga haipokelewi, the number you have dialled does not answer".
Sasa wataalamu wa lugha hiyo does not answer ni sawa? Maana kwangu haijakaa vizuri.

 

[General8]

hiyo n mulugo language style

 

[Kaunga]

hiyo n mulugo language style

Ina maana tigo hawajagundua hilo?

 

[General8]

hawawezi kugundua maana hata wao n mulugo stylish speakers.

Ina maana tigo hawajagundua hilo?

 

[Mdeke_Pileme]

Hizo ni swaga tu!

 

[y-n]

the number you
have dialled does not answer".

ulitaka wasemeje?

 

[daviey69]

Nimempigia mtu simu voda to tigo, nikapata ujumbe huu "namba unayopiga haipokelewi, the number you have dialled does not answer".
Sasa wataalamu wa lugha hiyo does not answer ni sawa? Maana kwangu haijakaa vizuri.

ni sawa if "the number" is taken as a person!

 

[Easymutant]

sahihi ni ipi ? mleta uzi....

 

[KVM]

ulitaka wasemeje?

Ilitakiwa waseme kiingereza

 

[miss chagga]

tafsiri sisisi usijali muhimu kuelewa...,

 

[PakaJimmy]

Nimempigia mtu simu voda to tigo, nikapata ujumbe huu "namba unayopiga haipokelewi, the number you have dialled does not answer".
Sasa wataalamu wa lugha hiyo does not answer ni sawa? Maana kwangu haijakaa vizuri.

Do not answer!

 

[Watu8]

Nimempigia mtu simu voda to tigo, nikapata ujumbe huu "namba unayopiga haipokelewi, the number you have dialled does not answer".
Sasa wataalamu wa lugha hiyo does not answer ni sawa? Maana kwangu haijakaa vizuri.

Hata kwangu haijakaa sawa...

 

[Mbege]

ni sawa if "the number" is taken as a person!

Umenena ndugu

 

[buhange]

Majanga kweli, the big fish is kuparanganyuriwa fupa"

 

[mjanjamimi]

hiyo n mulugo language style

Tuheshimiane

 

[mjanjamimi]

Nimempigia mtu simu voda to tigo, nikapata ujumbe huu "namba unayopiga haipokelewi, the number you have dialled does not answer".
Sasa wataalamu wa lugha hiyo does not answer ni sawa? Maana kwangu haijakaa vizuri.

What is your appropriate phrase to response to your customers for an answered call?

 

[jamiif]

..bora mtufunzage na chizungu mweh!

 

[KakaJambazi]

Nimempigia mtu simu voda to tigo, nikapata ujumbe huu "namba unayopiga haipokelewi, the number you have dialled does not answer".
Sasa wataalamu wa lugha hiyo does not answer ni sawa? Maana kwangu haijakaa vizuri.

Ikitakiwa ijibuje !?

 

[mtz one]

Nimempigia mtu simu voda to tigo, nikapata ujumbe huu "namba unayopiga haipokelewi, the number you have dialled does not answer".
Sasa wataalamu wa lugha hiyo does not answer ni sawa? Maana kwangu haijakaa vizuri.

the number you are dialing does not answered

 

[Thema]

the number you are dialing does not answered

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha,na wewe kumbe mkali, does not.........answered!