Habarini wakuu
Nimewatengenezea MS Excel add-in ambayo inakusaidia kufanya translation, mfano kuna wakati unaweza kuwa na column ambayo ipo na rows nyingi ambazo content zake zipo kwa kiingereza na unataka kuzitafsiri kwenda kiswahili au lugha nyingine.
Si rahisi sana kufanya hivyo kwa kuandika row to row, lakini kwa kutumia add-in hii utafanikisha hilo kiurahisi kabisa kwa kuingiza formular hii:
=LUGHA("sw",A2) kisha bonyeza enter (Yaani LUGHA inawakilisha function, sw inawakilisha lugha unayotaka itokee, A2 inawakilisha cell unayotaka kuitafsiri) tazama picha hii.
Baada ya hapo bonyeza ENTER itakuletea hivi baada yapo utaweza drag hiyo function kwa cell nyingine zote na itakupa tafsiri ndani ya sekunde chache
Tumia short code za lugha kwenye function mfano
kiswahili =LUGHA("sw",A2)
English =LUGHA("en",A2)
Germany =LUGHA("de",A2)
Russian =LUGHA("ru",A2)
Vivyo hivyo kwa lugha nyinginezo
Unaweza download add-in hii kwa kubonyeza hapa https://cv.ajirasearch.com/Excel%20Translator%20Add-in%20-%20Helman.xlam
ZINGATIA: Add-in hii inatumia internet kuweza kufanya kazi.
Unaweza kuijaribu na kunipa feedback ili niweze kuboresha zaidi
Namna ya ku_install Add-In hii
3. Bonyeza Browse, kisha chagua add-in uliyodownload kisha bonyeza ok
4. Baada ya hapo weka alama ya tick kwenye add-in hii kisha bonyeza ok
Baada ya hapo ukibonyeza =LUGHA kwenye cell yoyote function hii itakuwa active na itaweza kufanya kazi vizuri kabisa.
Kama utakwama sehemu yoyote nitaweza kukusaidia bure kabisa.
Nimewatengenezea MS Excel add-in ambayo inakusaidia kufanya translation, mfano kuna wakati unaweza kuwa na column ambayo ipo na rows nyingi ambazo content zake zipo kwa kiingereza na unataka kuzitafsiri kwenda kiswahili au lugha nyingine.
Si rahisi sana kufanya hivyo kwa kuandika row to row, lakini kwa kutumia add-in hii utafanikisha hilo kiurahisi kabisa kwa kuingiza formular hii:
=LUGHA("sw",A2) kisha bonyeza enter (Yaani LUGHA inawakilisha function, sw inawakilisha lugha unayotaka itokee, A2 inawakilisha cell unayotaka kuitafsiri) tazama picha hii.
Baada ya hapo bonyeza ENTER itakuletea hivi baada yapo utaweza drag hiyo function kwa cell nyingine zote na itakupa tafsiri ndani ya sekunde chache
Tumia short code za lugha kwenye function mfano
kiswahili =LUGHA("sw",A2)
English =LUGHA("en",A2)
Germany =LUGHA("de",A2)
Russian =LUGHA("ru",A2)
Vivyo hivyo kwa lugha nyinginezo
Unaweza download add-in hii kwa kubonyeza hapa https://cv.ajirasearch.com/Excel%20Translator%20Add-in%20-%20Helman.xlam
ZINGATIA: Add-in hii inatumia internet kuweza kufanya kazi.
Unaweza kuijaribu na kunipa feedback ili niweze kuboresha zaidi
Namna ya ku_install Add-In hii
- Hakikisha umeruhusu developer mode kwenye Excel yako. Kama hujaruhusu developer mode fanya hivi
- Bonyeza file
- Bonyeza Options
- Bonyeza Customize Ribbon
- Weka tick kwenye menu hizi Developer na Add-ins
- Baad ya hapo bonyeza OK
3. Bonyeza Browse, kisha chagua add-in uliyodownload kisha bonyeza ok
4. Baada ya hapo weka alama ya tick kwenye add-in hii kisha bonyeza ok
Baada ya hapo ukibonyeza =LUGHA kwenye cell yoyote function hii itakuwa active na itaweza kufanya kazi vizuri kabisa.
Kama utakwama sehemu yoyote nitaweza kukusaidia bure kabisa.
