Kinyungu
JF-Expert Member
- Apr 6, 2008
- 19,484
- 38,416
Kufuatia Bilionea Elon Musk mwenye uraia wa Afrika Kusini na Marekani kutaka Kamanda mkuu wa chama cha EFF Bw. Julius Malema atajwe kama mhalifu wa kimataifa, chama chake cha EFF kimetoa kauli kali kama inavyosomeka hapa chini
Hapa chini ni Tafsiri ya Kiswahili ya taarifa hiyo (siyo rasmi)
TAARIFA YA EFF KUHUSU WITO WA ELON MUSK WA KUMTAJA CIC JULIUS MALEMA KUWA MHALIFU WA KIMATAIFA
Jumapili, 09 Februari 2025
Chama cha Economic Freedom Fighters (EFF) hakishtushwi na tamko lililotolewa na mmiliki wa X (zamani Twitter), SpaceX, Starlink, Tesla, na hivi karibuni aliyedaiwa kuwa Mkurugenzi wa Idara ya Ufanisi wa Serikali (DOGE) nchini Marekani, Elon Musk, ambaye ametangaza kuwa Rais wa EFF, Julius Malema, anapaswa kutangazwa kuwa mhalifu wa kimataifa.
Kama sehemu ya taharuki ya jumla ambayo imeikumba serikali ya Marekani, Musk amejiweka katika nafasi ya kuwa bilionea mwenye kiburi ambaye utajiri wake mkubwa umemfanya afikirie kuwa mtawala mkuu siyo tu wa Ikulu ya Marekani, bali wa mataifa yote duniani.
Amiri Jeshi Mkuu na Rais wa EFF, Julius Malema, amekuwa mstari wa mbele katika mapambano ya bara la Afrika na diaspora tangu ujana wake kama mwanaharakati ndani ya chama cha ukombozi cha zamani cha Afrika Kusini. Moja ya misingi ya mtazamo wake, siyo tu kuhusu Uhuru wa Kiuchumi na ukombozi wa Waafrika, bali pia upinzani mkali dhidi ya ubeberu wa Magharibi na maonyesho yake yote.
Kwa hiyo, si ajabu kuwa Julius Malema atatajwa kuwa adui wa mfumo wa ubepari wa kimataifa, ajenda inayosukumwa na watu kama Elon Musk. Hata hivyo, jaribio la kumchora Malema kama mtu wa mauaji ya halaiki ni hila inayolenga kudhoofisha fikra anazowakilisha.
EFF na watu wote waliokandamizwa na Marekani na washirika wake watakuwa maadui wa asili wa mabilionea wanaoteka serikali, kudhibiti simulizi, na kutumia mamlaka yao kupaka matope maadui wao wa kisera.
EFF inatumia fursa hii kumwambia Elon Musk na washirika wake wote—iwe ni Marekani, Israel, au makundi ya mrengo wa kulia Afrika Kusini ambayo yamemhamasisha—kuwa waende jehanamu.
Kanuni ya msingi inabaki kuwa usawa wa Afrika Kusini utapatikana tu kupitia urejeshaji wa ardhi kwa Waafrika, jambo ambalo litafanikishwa kwa kunyang’anywa ardhi bila fidia. Aidha, EFF inatoa msimamo thabiti kuwa huduma ya Starlink ya Elon Musk haitafanya kazi Afrika Kusini isipokuwa itatii sheria za ndani, ikiwa ni pamoja na sharti la asilimia 30 ya umiliki wa ndani.
Tuhuma alizotoa Musk dhidi ya kiongozi wa EFF ni uingiliaji wa mambo ya ndani ya nchi yetu, jambo ambalo hatulichukulii kwa wepesi. Anapaswa kuonekana kama mkoloni mpya anayejitahidi kudhoofisha uhuru wa kiuchumi na kisiasa wa Afrika Kusini kupitia vikwazo vya kiuchumi na juhudi za kuvunja mahusiano kati ya Afrika Kusini na Marekani.
EFF inamtangaza Elon Musk kuwa adui wa Afrika Kusini na mtu aliyetekeleza utekaji wa serikali ya Marekani, hatua ambayo itapelekea anguko la taifa hilo. Mataifa yote yanayoendelea, yakiwemo Urusi, China, India, na nchi zote za Afrika, yanapaswa kumtenga na kukataa miradi yote ya Elon Musk katika nchi zao.
Elon Musk ameshikilia urais wa Marekani na kuutumia kama nyenzo ya kulinda maslahi yake ya kibiashara duniani. Ushawishi wake mbaya unapaswa kupingwa na kudhoofishwa na mataifa yote yanayoheshimu uhuru wao.
EFF haitatetereka, haitarudi nyuma, wala haitasalimu amri katika mapambano yake thabiti dhidi ya ubeberu na vibaraka wake kama Elon Musk, popote na wakati wowote wanapojitokeza.
IMETOLEWA NA ECONOMIC FREEDOM FIGHTERS (EFF)
Wasiliana:
Sinawo Thambo (Msemaji wa Taifa) - 072 629 7422
Thembi Msane (Msemaji wa Taifa) - 061 467 8169
Thato Lebyane (Kwa Maswali ya Vyombo vya Habari) - 078 563 1581
Barua pepe: communications@effonline.org
Mitandao ya Kijamii: @EFFSouthAfrica, Economic Freedom Fighters
Tovuti: www.effonline.org
Hapa chini ni Tafsiri ya Kiswahili ya taarifa hiyo (siyo rasmi)
TAARIFA YA EFF KUHUSU WITO WA ELON MUSK WA KUMTAJA CIC JULIUS MALEMA KUWA MHALIFU WA KIMATAIFA
Jumapili, 09 Februari 2025
Chama cha Economic Freedom Fighters (EFF) hakishtushwi na tamko lililotolewa na mmiliki wa X (zamani Twitter), SpaceX, Starlink, Tesla, na hivi karibuni aliyedaiwa kuwa Mkurugenzi wa Idara ya Ufanisi wa Serikali (DOGE) nchini Marekani, Elon Musk, ambaye ametangaza kuwa Rais wa EFF, Julius Malema, anapaswa kutangazwa kuwa mhalifu wa kimataifa.
Kama sehemu ya taharuki ya jumla ambayo imeikumba serikali ya Marekani, Musk amejiweka katika nafasi ya kuwa bilionea mwenye kiburi ambaye utajiri wake mkubwa umemfanya afikirie kuwa mtawala mkuu siyo tu wa Ikulu ya Marekani, bali wa mataifa yote duniani.
Amiri Jeshi Mkuu na Rais wa EFF, Julius Malema, amekuwa mstari wa mbele katika mapambano ya bara la Afrika na diaspora tangu ujana wake kama mwanaharakati ndani ya chama cha ukombozi cha zamani cha Afrika Kusini. Moja ya misingi ya mtazamo wake, siyo tu kuhusu Uhuru wa Kiuchumi na ukombozi wa Waafrika, bali pia upinzani mkali dhidi ya ubeberu wa Magharibi na maonyesho yake yote.
Kwa hiyo, si ajabu kuwa Julius Malema atatajwa kuwa adui wa mfumo wa ubepari wa kimataifa, ajenda inayosukumwa na watu kama Elon Musk. Hata hivyo, jaribio la kumchora Malema kama mtu wa mauaji ya halaiki ni hila inayolenga kudhoofisha fikra anazowakilisha.
EFF na watu wote waliokandamizwa na Marekani na washirika wake watakuwa maadui wa asili wa mabilionea wanaoteka serikali, kudhibiti simulizi, na kutumia mamlaka yao kupaka matope maadui wao wa kisera.
EFF inatumia fursa hii kumwambia Elon Musk na washirika wake wote—iwe ni Marekani, Israel, au makundi ya mrengo wa kulia Afrika Kusini ambayo yamemhamasisha—kuwa waende jehanamu.
Kanuni ya msingi inabaki kuwa usawa wa Afrika Kusini utapatikana tu kupitia urejeshaji wa ardhi kwa Waafrika, jambo ambalo litafanikishwa kwa kunyang’anywa ardhi bila fidia. Aidha, EFF inatoa msimamo thabiti kuwa huduma ya Starlink ya Elon Musk haitafanya kazi Afrika Kusini isipokuwa itatii sheria za ndani, ikiwa ni pamoja na sharti la asilimia 30 ya umiliki wa ndani.
Tuhuma alizotoa Musk dhidi ya kiongozi wa EFF ni uingiliaji wa mambo ya ndani ya nchi yetu, jambo ambalo hatulichukulii kwa wepesi. Anapaswa kuonekana kama mkoloni mpya anayejitahidi kudhoofisha uhuru wa kiuchumi na kisiasa wa Afrika Kusini kupitia vikwazo vya kiuchumi na juhudi za kuvunja mahusiano kati ya Afrika Kusini na Marekani.
EFF inamtangaza Elon Musk kuwa adui wa Afrika Kusini na mtu aliyetekeleza utekaji wa serikali ya Marekani, hatua ambayo itapelekea anguko la taifa hilo. Mataifa yote yanayoendelea, yakiwemo Urusi, China, India, na nchi zote za Afrika, yanapaswa kumtenga na kukataa miradi yote ya Elon Musk katika nchi zao.
Elon Musk ameshikilia urais wa Marekani na kuutumia kama nyenzo ya kulinda maslahi yake ya kibiashara duniani. Ushawishi wake mbaya unapaswa kupingwa na kudhoofishwa na mataifa yote yanayoheshimu uhuru wao.
EFF haitatetereka, haitarudi nyuma, wala haitasalimu amri katika mapambano yake thabiti dhidi ya ubeberu na vibaraka wake kama Elon Musk, popote na wakati wowote wanapojitokeza.
IMETOLEWA NA ECONOMIC FREEDOM FIGHTERS (EFF)
Wasiliana:
Sinawo Thambo (Msemaji wa Taifa) - 072 629 7422
Thembi Msane (Msemaji wa Taifa) - 061 467 8169
Thato Lebyane (Kwa Maswali ya Vyombo vya Habari) - 078 563 1581
Barua pepe: communications@effonline.org
Mitandao ya Kijamii: @EFFSouthAfrica, Economic Freedom Fighters
Tovuti: www.effonline.org
