Kiswahili cha Zanzibar

Baadhi ya maneno yanayopishana mazoea au maana ya kutumika Zanzibar.

1. Mchirizi (Mfereji)

2. Umenifahamu? (Umenielewa)

3. Markiti (Sokoni).

Edits, from posts in this thread:

4. Skuli (shule)

5. Chogo (kisogo)

6. Tungule (nyanya)

7. Ami (Rafiki)


Tuendeleze na mengineyo

Shule(skuli)

Mlenge said:

Baadhi ya maneno yanayopishana mazoea au maana ya kutumika Zanzibar.

1. Mchirizi (Mfereji)

2. Umenifahamu? (Umenielewa)

3. Markiti (Sokoni).

Tuendeleze na mengineyo

Click to expand...

Neno Markiti lilitokana na wao kushindwa kutamka neno Market.

Chogo (Kisogo)

Tungule (Nyanya)

Tungule - Nyanya

Kwani Zanzíbar wanaongea Kiswahili kumbe ? Nilidhani wana lugha yao inaitwa Kizanzibari 🏃🏿‍♂️🏃🏿‍♂️

Maziwa yanachemka- maziwa yanafoka

Kuja juu- kuamka

mtu kitu said:

Kwani Zanzíbar wanaongea Kiswahili kumbe ? Nilidhani wana lugha yao inaitwa Kizanzibari 🏃🏿‍♂️🏃🏿‍♂️

Click to expand...

Kizanzibari ni tonation yao mkuu.

vannistelrooy said:

Kuja juu- kuamka

Click to expand...

Hahaha

Mlenge said:

Baadhi ya maneno yanayopishana mazoea au maana ya kutumika Zanzibar.

1. Mchirizi (Mfereji)

2. Umenifahamu? (Umenielewa)

3. Markiti (Sokoni).

Edits:

4. Skuli (shule)

5. Chogo (kisogo)

6. Tungule (nyanya)

7. Ami (Rafiki)


Tuendeleze na mengineyo

Click to expand...

Usinikhanithi wewe (usiniletee ujinga ama ushenzi)

Shindano (sindano)

Ntakubia mikwaju (ntakupiga bakora)

Njugu (ndo karanga kwa kwetu bara)

Njugu mawe (ndo njugu duara kwa kwetu bara)

Kaliwa kipira (manake kaliwa sehemu ya nyuma(tigo)

Mnyamwezi yule (yaani mbara yule atoke atakako toka lakini maadamu anatoka bara ni nyamwezi tu)

Anzingua yule (yaani ndo anazingua)

Kunaenda wapi(unaenda wapi ila hiki sana ni WAUROA ndo huongea hivi)

Mtoto ana buno yule (buno ndo tako ama kalio la maana)

Viporo = Viroba
Mtaro = Mfereji

Pyaar said:

Viporo

Click to expand...

Kiporo ni kilichobaki kama chakula cha jana.

Ila VIPOLO akwa l ndo viroba kwa kwwtu bara.

safuher said:

Kiporo ni kilichobaki kama chakula cha jana.

Ila VIPOLO akwa l ndo viroba kwa kwwtu bara.

Click to expand...

Kumbe wanaweka l badala ya r

Pyaar said:

Kumbe wanaweka l badala ya r

Click to expand...

Naam ukiweka R inakuwa maana kilichobakia kama chakura mana nyingi hupenda kusema UPORO.

Ila kipoLo ndio mfuko ama kiroba.

safuher said:

Naam ukiweka R inakuwa maana kilichobakia kama chakura mana nyingi hupenda kusema UPORO.

Ila kipoLo ndio mfuko ama kiroba.

Click to expand...

Asante mkuu, nshakufahamu[emoji2]

Pyaar said:

Asante mkuu, nshakufahamu[emoji2]

Click to expand...

Hahahah poa mkuu kam kushafahamu.

Mkaza hau=Shangazi

Kiporo=kiroba

Sky Eclat said:

Maziwa yanachemka- maziwa yanafoka

Click to expand...

[emoji3][emoji3]