Msaada, kiswahili kwenda kiingereza

[Seniour]

Nawasalimu wana JF. Mwanajamii nimetatizwa na hili lifuatalo: Naomba wana JF wanisaidie jinsi ya kumuuliza kwa kiingereza Baba yangu Mzazi kuwa mimi ni mtoto wa ngapi kuzaliwa kwake au kwenye familia yetu! Lakini kwa Kimombo.

Mfano: Unaita Baba, anaitika Naam. Swali Linaanza Hivi. Baba, mimi ni mtoto wangapi kuzaliwa kwako?

 

[Mvina]

Nawasalimu wana JF. Mwanajamii nimetatizwa na hili lifuatalo: Naomba wana JF wanisaidie jinsi ya kumuuliza kwa kiingereza Baba yangu Mzazi kuwa mimi ni mtoto wa ngapi kuzaliwa kwake au kwenye familia yetu! Lakini kwa Kimombo.

Mfano: Unaita Baba, anaitika Naam. Swali Linaanza Hivi. Baba, mimi ni mtoto wangapi kuzaliwa kwako?

Hata si ungebisha hodi mkuu?

 

[Injinia]

Kuna thread kama hii hii ilianzishwa miezi kama 2 iliyopita, search kwenye forum ya lugha

 

[Pape]

Kuna thread kama hii hii ilianzishwa miezi kama 2 iliyopita, search kwenye forum ya lugha

Seniour,
Join Date: Sat Feb 2009 Posts: 1
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

msaidie kaka! si unaona tena just a single post! labda kajiunga humu kuuliza hiyo tu!

 

[M-bongotz]

Kweli kuku mgeni hakosi kamba mguuni

 

[macho_mdiliko]

Nawasalimu wana JF. Mwanajamii nimetatizwa na hili lifuatalo: Naomba wana JF wanisaidie jinsi ya kumuuliza kwa kiingereza Baba yangu Mzazi kuwa mimi ni mtoto wa ngapi kuzaliwa kwake au kwenye familia yetu! Lakini kwa Kimombo.

Mfano: Unaita Baba, anaitika Naam. Swali Linaanza Hivi. Baba, mimi ni mtoto wangapi kuzaliwa kwako?

Daddy... what is my rank in the birth order of our family?

 

[Magulumangu]

hey dingi mamboz?how many senior me?

 

[Magulumangu]

whatz up dingi?how many kids do you have and which number I am among them?temme dady?
kithungu halisi...yeah son..you are my 20th son in your family and am adding 20 again..