Ni nini tofauti kati ya kuona, kutazama na kuangalia?

[Mmeme]

Kiswahili kina ugumu wake. Nashindwa kutofautisha kati ya "Ona", "tazama" na "angalia".

Je, ni wakati gani natakiwa nitumie neno lipi katika matumizi sahihi ya kiswahili?

Naomba kujua matumizi yake sahihi.

 

[Vitalis Msungwite]

Tazama- kuangalia kitu Kwa umakini(chunguza) zaidi Ili kupata taarifa za ziada. Mfano mgonjwa, bidhaa unayotaka kununua sokoni,

Ona- kuangalia Kwa kutozingatia zaidi na bila umakini wowote. Mfano watu na vitu vyoote vilivyo mbele ya macho Yako.

Angalia - kutazama Kwa vipindi, Kuna wakati utatilia umakini na wakati mwingine unapuuza. Mfano mpira wa miguu, sinema, movie n.k

 

[Mmeme]

Tazama- kuangalia kitu Kwa umakini(chunguza) zaidi Ili kupata taarifa za ziada. Mfano mgonjwa, bidhaa unayotaka kununua sokoni,

Ona- kuangalia Kwa kutozingatia zaidi na bila umakini wowote. Mfano watu na vitu vyoote vilivyo mbele ya macho Yako.

Angalia - kutazama Kwa vipindi, Kuna wakati utatilia umakini na wakati mwingine unapuuza. Mgmfano mpira wa miguu, sinema, movie n.k

Ninaposikia sauti ya ndege angani na kuthibitisha kuwa ndege ile inapita.

Je, japo nakuwa natazama, naona au naamgalia ndege?

 

[Vitalis Msungwite]

Ninaposikia sauti ya ndege angani na kuthibitisha kuwa ndege ile inapita.

Je, japo nakuwa natazama, naona au naamgalia ndege?

Kwakua ipo mbali utakua unaona

 

[Mmeme]

Kwakua ipo mbali utakua unaona

Asante kwa kunitoa ujinga.

 

[stable]

1. kuona-See.
2. tazama-Look at.
3.Angalia-watching.
Sometimes maana ya kiswahili unaipata vizuri ukitafsiri kutoka katika kiingereza kuja katuka kiswahili

 

[Mmeme]

1. kuona-See.
2. tazama-Look at.
3.Angalia-watching.
Sometimes maana ya kiswahili unaipata vizuri ukitafsiri kutoka katika kiingereza kuja katuka kiswahili

Nimekuelewa vizuri, asante sana. Lugha ya kukopa imeeleza vizuri sana.

 

[Numbisa]

Kiswahili kitamu

 

[Mmeme]

Kiswahili kitamu

Ni kitamu sana, ila kina ugumu wake.