Nini maana ya huu wimbo?

Victor wa happy

JF-Expert Member
Joined
Apr 24, 2013
Posts
11,660
Reaction score
11,654
Wimbo wa 'no woman no cry' wa hayati Bob Marley

Leo nilimtembelea rafiki yangu katika story huku tunakula muziki mzuri wa Bob Marley
Ghafla kikaja kibao matata cha no woman no cry akaniuliza huu wimbo una ujumbe gani?

Nilimjibu unamaanisha

"Unamsihi mwanamke asihuzinike wala kujisikia mnyonge hakuna kwa kuwa hakuna jambo lisilo na kikomo liwe baya au zuri"

Yeye amenibishia kwa kusema

"Kama kusingekuwa na wanawake duniani mambo ya kulia yasingekuwapo kabisa"

Mnisaidie wadau huyu rafiki yangu ni mbishi sana which one is correct!
 
Kuna mitazamo tofauti.
1. Mwanamke ndiye chanzo cha watu kulia, bila wao kusingekuwa na vilio kama ilivyo sasa.
Woman=painful, cries.

2.Inasemekana alikuwa anamwimbia mkewe Rita Marley, wakati fulani mke alikuwa anamwonea sana jamaa huruma kwa tatizo la Cancer iliyokuwa ikimsumbua.
Bob alihisi maumivu aliyokuwa akiyapata mwanamke huyo(namna jamaa alivyotafuta na kufanikiwa na sasa ndoto zake zinazimwa kwa sababu ambazo ni ........).
Aliamua kumtuliza kuwa asilie. No,woman...no(don't) cry.

3.Kuna wanaoamini kuwa maisha ya wanawake yametawaliwa na huruma hivyo kuwa chanzo cha wao kulia.
Lakini wao hao hao pia mayendo yao(baadhi) ni chanzo cha uovu wote unaopelekea watu kulia.

Hakuna anayejua hasa. Bob aliondoka na tafsiri yake mwenyewe.
 
Upo sahihi.

Ukitaka maana ya wimbo kwa undani fuatilia lyrics kisha uunganishe stori.
 
Search artist or song
Lyrics → Bob Marley → No Woman No Cry
Bob Marley – No Woman No Cry Lyrics
Lyrics
Comments
Song info
Artist info
No woman, no cry (Repeat 4 times)

Said said
Said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
Oba, ob-serving the hypocrites
As they would mingle with the good people we meet
Good friends we have had, oh good friends we've lost along the way
In this bright future you can't forget your past
So dry your tears I say



No woman, no cry
No woman, no cry
Oh my Little sister, don't she'd no tears
No woman, no cry

Said, said, said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire light
Log wood burnin' through the night
Then we would cook corn meal porridge
Of which I'll share with you

My feet is my only carriage
So I've got to push on through
But while I'm gone...

Everything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright
Ev'rything's gonna be alright

No woman, no cry
No, no woman, no woman, no cry
Oh, little sister, don't she'd no tears
No woman, no cry

No woman, no woman, no woman, no cry
No woman, no cry
Oh, my little darlyn no she'd no tears
No woman, no cry, yeah
any sister no she'd no tears, no women no cry


No woman no cry, no woman no cry
No woman no cry, no woman no cry

Say, say, said I remember when we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Obba, obba, serving the hypocrites
As the would mingle with the good people we meet
Good friends we have, oh, good friends we've lost
Along the way
In this great future,
You can't forget your past
So dry your tears, I say

No woman no cry, no woman no cry
Little darling, don't she'd no tears, no woman no cry
Say, say, said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire light
As it was, love would burn on through the night
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My fear is my only courage
So I've got to push on thru
Oh, while I'm gone

Everything 's gonna be alright, everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright, everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright, everything 's gonna be alright
Everything 's gonna be alright, everything 's gonna be alright
So woman no cry, no, no woman no cry
Oh, my little sister
Don't she'd no tears
No woman no cry
I remember when we use to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
As it was, log would burnin' through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My fear is my only courage
So I've got to push on thru
Oh, while I'm gone
No woman no cry, no, no woman no cry
Oh, my little darlin'
Don't she'd no tears
No woman no cry, No woman no cry

Oh my Little darlin', don't she'd no tears
No woman no cry
Little sister, don't she'd no tears
No woman no cry
______________________________________________________________
Don't cry women

No Woman No Cry comments


About No Woman No Cry lyrics

Album Uprising Live! (2014)
by Bob Marley
Label Eagle Vision
About Bob Marley
Genre
Roots Reggae, Ska, Reggae
Activity years
1962 - 1981
Country
Jamaica
Wiki
Robert Nesta Marley, OM (6 February 1945 — 11 May 1981)
 
Maana ya hiyo nyimbo ni tata sana... kwa research yangu na ufatiliaji wa ngoma za bob maana nnayoikubali zaidi ni kuwa alimwimbia wife wake ili kumtia moyo kwa situation wanayopitia na kumkumbusha mbali walikotota enzi za kuishi trenchtown akimsihi azidi kukaza kwani mambo yatakua sawa huko mbele
 
Asante mkuu
 
Maana ya No woman Nuh Cry ni No Woman, Don't Cry....

Sikiliza version ya Jah Bunny Wailer ndo utajua utamu wa iyo ngoma
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…