enzo1988
JF-Expert Member
- May 26, 2018
- 1,838
- 7,346
Trump awe makini coz watu wana hamu naye! Safari hii wamemuwahi jamaa kabla hajafanya yake!
Huduma ya Ulinzi wa Rais wa Marekani (Secret Service) ilimpiga risasi mwanamume mmoja nje ya Ikulu ya White House mapema Jumapili baada ya kile kilichoelezwa kuwa "makabiliano yenye silaha," kwa mujibu wa taarifa yao.
Taarifa hiyo ilisema kuwa walipokea onyo kutoka kwa polisi wa eneo hilo kuhusu "mtu aliyekuwa na mawazo ya kujiua, ambaye huenda alikuwa akisafiri kuelekea Washington DC kutoka Indiana."
Maafisa wa Secret Service walipomkaribia mtu aliyelingana na maelezo hayo, alionyesha silaha, na ndipo risasi zilifyatuliwa. Mtu huyo kwa sasa amelazwa hospitalini, lakini hali yake haijafahamika.
====================================
The US Secret Service shot a man outside the White House early on Sunday after an "armed confrontation", the service said in a statement.
It had earlier received a tip-off from local police about a "suicidal individual who may be travelling to Washington DC from Indiana", it said.
Its officers approached a man matching that description, "who brandished a firearm", adding that shots were fired. The man is now in hospital in an "unknown" condition, it said.
President Donald Trump was not in the White House at the time, as he is spending the weekend at his Florida residence, Mar-a-Lago.
Source: BBC News
Huduma ya Ulinzi wa Rais wa Marekani (Secret Service) ilimpiga risasi mwanamume mmoja nje ya Ikulu ya White House mapema Jumapili baada ya kile kilichoelezwa kuwa "makabiliano yenye silaha," kwa mujibu wa taarifa yao.
Taarifa hiyo ilisema kuwa walipokea onyo kutoka kwa polisi wa eneo hilo kuhusu "mtu aliyekuwa na mawazo ya kujiua, ambaye huenda alikuwa akisafiri kuelekea Washington DC kutoka Indiana."
Maafisa wa Secret Service walipomkaribia mtu aliyelingana na maelezo hayo, alionyesha silaha, na ndipo risasi zilifyatuliwa. Mtu huyo kwa sasa amelazwa hospitalini, lakini hali yake haijafahamika.
====================================
The US Secret Service shot a man outside the White House early on Sunday after an "armed confrontation", the service said in a statement.
It had earlier received a tip-off from local police about a "suicidal individual who may be travelling to Washington DC from Indiana", it said.
Its officers approached a man matching that description, "who brandished a firearm", adding that shots were fired. The man is now in hospital in an "unknown" condition, it said.
President Donald Trump was not in the White House at the time, as he is spending the weekend at his Florida residence, Mar-a-Lago.
Source: BBC News
