Tafsiri Tafadhali!

Kijakazi

JF-Expert Member
Joined
Jun 26, 2007
Posts
7,093
Reaction score
10,469
Sentensi ifuatayo ni ngumu kwangu kidogo kuilewa na kupata maana yake, nilikuwa naomba kama kuna mtu anayeweza kunitafsiria, Natanguliza shukrani zangu!

"an indulgence is the full or partial remission of temporal punishment[SUP][/SUP] due for sin which have already been forgiven".
 
"allow a person to have what he want totally or give him a relief or lessen due to suffering from an illness for the offence which he has been forgiven"

m not so much sure...it is very direct translation Kijakazi
 
Last edited by a moderator:
Kdm255 said:
"allow a person to have what he want totally or give him a relief or lessen due to suffering from an illness for the offence which he has been forgiven"

m not so much sure...it is very direct translation Kijakazi
Click to expand...

Yah yah! Shukrani sana, imekaa vizuri sana, Nimepata sasa, umetumia Lugha nyepesi na ya kueleweka! Ubarikiwe!
 
You must log in or register to reply here.
Menu
Log in
Register
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…