Ikikupendeza tuwekee Kiswahili ili sisi wahitimu wa darasa la saba pia tukuelewe.
Google translate hii hapaπ
Nambari ya Nuremberg inaonekana vifuatavyo: -
1.Idhini ya hiari ya somo la mwanadamu ni muhimu kabisa. Hii inamaanisha kuwa mtu anayehusika anapaswa kuwa na uwezo wa kisheria kutoa idhini; inapaswa kuwekwa kama kuweza kutumia nguvu ya kuchagua, bila kuingilia kati kwa nguvu yoyote, ulaghai, udanganyifu, kulazimisha, kupita kiasi, au aina nyingine ya kizuizi au kulazimisha; na inapaswa kuwa na maarifa ya kutosha na ufahamu wa vitu vya mada inayohusika ili kumwezesha kufanya uamuzi wa uelewa na mwanga. Sehemu hii ya mwisho inahitaji kwamba kabla ya kukubalika kwa uamuzi wa kukubali na somo la majaribio inapaswa kumjulisha asili, muda, na kusudi la jaribio; njia na njia ambayo inapaswa kufanywa; usumbufu na hatari zote zinazotarajiwa; na athari kwa afya yake au mtu ambayo inaweza kutoka kwa ushiriki wake katika jaribio. Wajibu na jukumu la kuhakikisha ubora wa idhini hutegemea kila mtu anayeanzisha, kuongoza, au kushiriki katika jaribio. Ni jukumu la kibinafsi na jukumu ambalo haliwezi kukabidhiwa mwingine bila adhabu. [13]
2.Jaribio linapaswa kuwa kama vile kutoa matokeo yenye faida kwa jamii, isiyoweza kutumiwa na njia zingine au njia za kusoma, na sio ya kubahatisha na isiyo ya lazima kwa maumbile.
3.Jaribio linapaswa kutengenezwa na kulingana na matokeo ya majaribio ya wanyama na ujuzi wa historia ya asili ya ugonjwa huo au shida nyingine chini ya utafiti kwamba matokeo yanayotarajiwa yatathibitisha utendaji wa jaribio.
4.Jaribio linapaswa kufanywa ili kuzuia mateso na majeraha yasiyofaa ya mwili na akili.
5.Hakuna majaribio yanayopaswa kufanywa ambapo kuna sababu ya kuamini kuwa kifo au ulemavu utatokea; isipokuwa, labda, katika majaribio hayo ambapo waganga wa majaribio pia hutumika kama masomo.
6.Kiwango cha hatari ya kuchukuliwa haipaswi kuzidi ile inayoamuliwa na umuhimu wa kibinadamu wa shida inayotatuliwa na jaribio.
7.Maandalizi sahihi yanapaswa kufanywa na vifaa vya kutosha kutolewa kulinda somo la majaribio dhidi ya uwezekano wa mbali wa kuumia, ulemavu, au kifo.
8.Jaribio linapaswa kufanywa tu na watu waliohitimu kisayansi. Kiwango cha juu cha ustadi na utunzaji inapaswa kuhitajika kupitia hatua zote za jaribio la wale wanaofanya au kushiriki katika jaribio.
9. Wakati wa jaribio somo la mwanadamu linapaswa kuwa na uhuru wa kumaliza jaribio ikiwa imefikia hali ya mwili au akili ambapo mwendelezo wa jaribio unaonekana kuwa hauwezekani.
10.Wakati wa jaribio mwanasayansi aliyehusika lazima awe tayari kumaliza jaribio katika hatua yoyote, ikiwa ana sababu ya kuamini, katika utekelezwaji wa imani nzuri, ustadi wa hali ya juu na uamuzi makini unaohitajika kwake kwamba mwendelezo wa jaribio linaweza kusababisha kuumia, ulemavu, au kifo kwa somo la majaribio.
Vipengele vyote hivi vimekiukwa, na kwa serikali mbaya iliridhia hivi hivi, ipo haja ya Wanaaheria yetu ambayo inaweza kutawala serikali mahakamani ambayo ni mpango wa huu wa chanjo kwa wananchi wake.