Aliye Juu Mngoje Chini ! ??

[Goodrich]

Tangu nilipokuwa shule, mara ya kwanza kusikia msemo Aliye juu mngoje chini nilitatizika sana.
Sikuelewa mtunzi wa msemo huu alikuwa na kinyongo, wivu au kukata tamaa.
Hata hivyo niliishia kuamini kuwa muasisi wa msemo huo alijikubali kuwa yeye ni wa daraja la chini siku zote.

Nadhani msemo ungependeza kama ungekuwa;
Aliye Juu Mfuate Juu au
Aliye Juu Muulize Kafikaje nawe ufike Juu.

Sijui wenzangu mnaonaje?

 

[mkomatembo]

Yaani kuntu kabisa, Alie juu mfuate huko huko juu, au mie huwa nina mawazo mengine kama mtu anakuudhi sana , ana madharau kwa kuwa anajiona yeye matawi ya juu basi huwa nasema ALIE JUU NITAKUTANA NAE KATI KATI WAKI YEYE ANASHUKA MIMI NAPANDA... lakini hii mara nyingi huwa inatokea kama mtu yupo juu anakuvuruga na kukutolea dharau other wise ALIE JUU MUOMBEE MUNGU AMZIDISHIE NA WEWE AKUPE ZAIDI.

 

[amanindoyella]

Aliye juu msubiri chini ukiona anakawia mfuate juu!

 

[CHUAKACHARA]

Tangu nilipokuwa shule, mara ya kwanza kusikia msemo Aliye juu mngoje chini nilitatizika sana.
Sikuelewa mtunzi wa msemo huu alikuwa na kinyongo, wivu au kukata tamaa.
Hata hivyo niliishia kuamini kuwa muasisi wa msemo huo alijikubali kuwa yeye ni wa daraja la chini siku zote.

Nadhani msemo ungependeza kama ungekuwa;
Aliye Juu Mfuate Juu au
Aliye Juu Muulize Kafikaje nawe ufike Juu.

Sijui wenzangu mnaonaje?

He was right, why should you waste resources for something that nature/somebody/(somewhere) will provide it for free

 

[Straddler]

Aliye juu, mshushe chini..!!:lol:

 

[Martinez]

Aliye Juu, Muulize Kafikaje ?

 

[Goodrich]

Aliye Juu, Muulize Kafikaje ?

Nayo njema! Badala ya kumngoja chini

 

[Martinez]

Aliye juu, mshushe chini..!!:lol:

Ili iweje ?

 

[Goodrich]

He was right, why should you waste resources for something that nature/somebody/(somewhere) will provide it for free

Kwa hiyo umekaa chini unamsubiri. Fanya kazi, uwe kama yeye !

 

[Amavubi]

Be Nice to the People on your way up as you might meet them on your way down

 

[Globu]

He was right, why should you waste resources for something that nature/somebody/(somewhere) will provide it for free

Mkuu CHUAKACHARA ungelitumia Kiswahili ingependeza.

 

[Goodrich]

Be Nice to the People on your way up as you might meet them on your way down

Thats the problem. You are focused on the way down !!!

 

[Goodrich]

Thats the problem. You are focused on the way down !!!

 

[prince pepe]

Unataka kusema hata mkokoten nao uwe mkokofote?

 

[Mentor]

Mh...msemo huu ulikuwa fundisho kwa wale waliopata madaraka ulani na wanayatumia vibaya/kuumiza wenzao.
Hivyo, ni kumbusho tu kwa wale wanaoonewa (waliochini) kwa usihangaike kumloga, kumkaidi, kupoteza muda wako kujaribu kumshusha..,mwisho wa siku atarudi chini tu kwani wazungu wanasema, "Corruption may take you to the top, but it takes character to keep you there"
Haimanishi, ukae chini unamgoja ashuke halafu basi. Kwani pia walisema, "mvumilivu hula mbivu" na "mchumia juani hulia kivulini" endelea kuchumia huko juani kwani ama kwa hakika wakati atakaposhuka, Mungu atakupandisha kwa halali...

 

[kidde I'm]

safi huo ni mtazamo wako mzuri sana, lakini tambua kuwa hiyo ni methali na methali huwa na lugha ficho iliyobeba hekima ndani yake katika lugha ya kiswahili kuna maana mbali mbali kwa baadhi ya maneno au sentensi kuna maana ya msingi na ile ambayo mzungumzaji huibaini, maana halisi ya aliyejuu ................ ni kwamba mfano watu wawili wenye nguvu wanapigana basi mmoja lazma ashuke/awe mpole kuepusha utata zaidi, hivyo ashuke na kumsubiri ashuke (apunguze hasira wataelewana)
Haya ndio maono yangu wewe Je?

 

[MadameX]

Kweli hilo nalo neno, msemo wa mkosaji.

 

[Mshana Jr]

Tangu nilipokuwa shule, mara ya kwanza kusikia msemo Aliye juu mngoje chini nilitatizika sana.
Sikuelewa mtunzi wa msemo huu alikuwa na kinyongo, wivu au kukata tamaa.
Hata hivyo niliishia kuamini kuwa muasisi wa msemo huo alijikubali kuwa yeye ni wa daraja la chini siku zote.

Nadhani msemo ungependeza kama ungekuwa;
Aliye Juu Mfuate Juu au
Aliye Juu Muulize Kafikaje nawe ufike Juu.

Sijui wenzangu mnaonaje?

ndugu yangu hiyo ni misemo ya hekima na tunu ya lugha yetu adhimu ya kiswahili, tafsiri yake si ya moja kwa moja kama wengi wanavyofikiri ipo mingine mingi tu kama chelewa ufike,fimbo ya mbali,mtaka cha uvunguni, asifiaye mvua ,nk nk