Hebu angalia wanyamwezi tunavyo Re-mix maneno/majina ya kiingereza/kiswahili.

[patience96]

keep on rolling - kibororoni

Umechapia mkuu. Mzungu alishindwa kuona kilele cha pili cha Mt. Kilimanjaro, I mean hakuweza kuona Mawenzi, kisha alimaka: 'I can see Kibo alone, Kibo alone, bull sheet...'

 

[patience96]

carrier corps = kariakoo.

 

[patience96]

Dodoma; wazungu walishindwa kutamka Idodomya, so ikawa, 'I'm going to Dodoma'.

 

[Watu8]

Kosa juu ya kosa, kaaazi kweli kweli bhana!

we una mtindio wa ubongo au?

 

[Mtanzanika]

kwenye mabanda ya mpira utaskia Mchezaji huyu AMEPROVE badala ya AMEIMPROVE

SUBSTUTE=SUBSTITUTE

 

[Rugas]

crowbar -koloba
mess tin -mistini
contract form -kondarafomu
bugle -bigula
bip -dipu

Kwetu contract- wanasema Condakti

 

[Rugas]

kubeep- kudipu

 

[Malunkwi]

Umeacha suruali-sumbuare,malaria-marelia,salfet-saflet,

Salfet Unyamwezini tunaita Sandalusi

 

[molely molly]

dont pot cry me=usi nichungulie mimi

brother suger cane = kaka mua
spring =sipiringi

 

[Emc2]

Musa Hasani = Msasani
Shekhe Kilango = Shekilango

 

[Osaka]

kwenye mabanda ya mpira utaskia Mchezaji huyu AMEPROVE badala ya AMEIMPROVE

SUBSTUTE=SUBSTITUTE

Au utasikia Timu ya Yanga wamecheza leo difense!

 

[Osaka]

we una mtindio wa ubongo au?

Pole mkuu, kubali kosa!

 

[Murras]

Matching guys-machinga(watu wanajua kulazimisha)

 

[Mzelelo]

Cow road - KAWE

 

[Maayo]

Kwetu contract- wanasema Condakti

Sisi contract inaitwa kondolati

 

[Manager]

Strong tea= Chai ya strungi

 

[NingaR]

Kaaazi kwelikweli

 

[Ladyheart]

Hahaha lol sbitali..!hahah
kuna
Sinema-senema
evance-efenzi
prisca-puli/pilisika
glory-gulo
kaptula-kamtula

hahahahahahahahahahaha hii kali.....

 

[GOKILI]

Matching guys-machinga(watu wanajua kulazimisha)

Ni marching guys sio matching guys.

 

[smaki]

keep rail alone = kiborloni (USICHEZEE RALI)
keep on rolling = kiborloni (ENDELEA KUPOROMOSHA MAGOGO)

Tairi = tyre

Cow ways-- kawe!