JWTZ on the front: Kivu. One Tz lieutenant is dead. Pray for them.

[Youandme]

Habari Zenu,

Habari yenye nimeisoma inasema kama ndugu yetu moja, Luteni wa JWTZ kule DRC amefariki leo (October 27, 2013) asubuhi saa 11h10. JWTZ(MONUSCO - UN Brigade) ilikuwa inapeleka askari wake kule Kiwanja, 80 km north of Goma. Haijulikani kifo imesababishwa na nini, labda sniper, lost ball or an exchange of gunfire.

Mungu amlazee mahali pema , Amin.
Mungu Ibariki Tz.

Un lieutenant tanzanien de la brigade d'intervention a été abattu à 11 h 10 alors que la brigade se déployait avec l'armée à Kiwanja", à environ 80 kilomètres au nord de Goma, la capitale de la province du Nord-Kivu, a déclaré un officier de la Monusco.Les circonstances de sa mort restent floues. "On ne sait pas s'il s'est fait sniper, si c'est une balle perdue, un échange de coups de feu", a indiqué l'officier de la Monusco, précisant que deux rebelles du M23 ont aussi été blessés, ainsi qu'un soldat de l'armée

Source: RDC : un casque bleu tué dans des combats avec le M23

 

[Fagason]

god bless tz