Kumbukumbu za ulimwengu (World Archives)

[Mshana Jr]

Ilikuwa ni pamoja na mila hizi (na nyingine nyingi) za kipagani ambapo Mtakatifu Nikolai na sikukuu yake ya kupeana zawadi waliunganishwa katika mchakato ambapo watawala wa Kikristo na wahubiri walibadilisha Yule kama Krismasi - huku wakishika na kurekebisha mila za kipagani za zamani.

 

[Mshana Jr]

Ilikuwa ni pamoja na mila hizi (na nyingine nyingi) za kipagani ambapo Mtakatifu Nikolai na sikukuu yake ya kupeana zawadi waliunganishwa katika mchakato ambapo watawala wa Kikristo na wahubiri walibadilisha Yule kama Krismasi - huku wakishika na kurekebisha mila za kipagani za zamani.

Kwa mfano, mahali pa kuotea moto (mahali pa moto) ilikuwa na jukumu muhimu katika ibada ya kipagani, wakati katika toleo moja la hadithi kuhusu St Nicholas kutoa dhahabu kwa wanawake wachanga alifanya hivyo kupitia bomba la moshi

Ambayo labda inaelezea kwa nini Santa Claus anashuka kwenye bomba la moshi ili kutoa zawadi zake.

 

[Mshana Jr]

Huko Uholanzi Mtakatifu Nikolai akawa Sinterklaas, ambaye huvaa mavazi mekundu ya askofu na kupanda farasi mweupe angani, kama vile Odin na farasi wake Sleipnir.

Wakati sikukuu ya St Nicholas tarehe 6 Desemba ilihusisha sherehe za porini na utoaji wa zawadi, hasa kwa watoto.

 

[Mshana Jr]

Matengenezo ndiyo sababu, Uprotestanti ulipoinuka na njia za Kikatoliki zilitupiliwa mbali. Katika miaka ya 1500 Martin Luther alihamisha sherehe zilizohusishwa na tarehe 6 Desemba hadi 25 Desemba. Hakukubali ibada ya Kikatoliki ya watakatifu na alifikiri kuzaliwa kwa Kristo kuwa tarehe ifaayo zaidi.

 

[Mshana Jr]

Katika nchi nyingi tarehe 6 Desemba - sikukuu ya asili ya St Nicholas - inabakia wakati wa kutoa zawadi.

Kwa hivyo ilihamiaje hadi tarehe 25 Desemba katika nchi zingine, siku ya kuzaliwa kwa Yesu na moja ambayo kimsingi haihusiani na Mtakatifu Nicholas?

Matengenezo ndiyo sababu, Uprotestanti ulipoinuka na njia za Kikatoliki zilitupiliwa mbali. Katika miaka ya 1500 Martin Luther alihamisha sherehe zilizohusishwa na tarehe 6 Desemba hadi 25 Desemba. Hakukubali ibada ya Kikatoliki ya watakatifu na alifikiri kuzaliwa kwa Kristo kuwa tarehe ifaayo zaidi.

 

[Mshana Jr]

Hali kama hiyo ilitokea Uingereza, ambapo Yule pia ilikuwa Krismasi na sherehe zinazohusiana na Sikukuu ya Mtakatifu Nicholas zilihamia tarehe 25 Desemba.

Akiwa huko ilikuwa ni mfano wa mafumbo, wa kipagani wa "Father Christmas" ambaye alikuwa ameungana na Saint Nicholas.

 

[Mshana Jr]

Na kwa hivyo sehemu nyingine muhimu ya hadithi hii ni utamaduni wa Zama za Kati wa karamu na furaha. Katika Zama za Kati siku za sikukuu - iwe ni kuadhimisha watakatifu au kitu kingine chochote - zilikuwa matukio muhimu ambapo vyakula maalum vililiwa na watu kunywa kwa wingi.

 

[Mshana Jr]

Lakini chini ya karne nyingi Krismasi ilikuwa sherehe yenye utata.

Utumiaji wake wa mila za kipagani na sherehe za kupita kiasi, za uasherati zilizohusisha ulevi wa watu wengi zilisababisha ipigwe marufuku katika nchi nyingi kwa nyakati tofauti.

 

[Mshana Jr]

Baada ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Kiingereza katika karne ya 17 utawala mpya wa Wapuritani chini ya Oliver Cromwell ulipiga marufuku Krismasi kwa sababu zote hizo. Baada ya anguko lao la Krismasi kurejeshwa, na Father Christmas akahusishwa kwa ukaribu zaidi na karamu na kufanya sherehe.

 

[Mshana Jr]

Toleo hili la takwimu linajulikana zaidi kutoka kwa Charles Dicken's A Christmas Carol, wakati wa uamsho wa Washindi wa Krismasi, kama mzee na mcheshi na tumbo kubwa ambaye aliashiria sherehe. Lakini ilikuwa kutoka Marekani kwamba Santa Claus wa kisasa aliingia tena Ulaya.

 

[Mshana Jr]

Katika karne ya 17 na 18 Amerika, sura ya Krismasi ya wahamiaji wa Uholanzi - Sinterklaas, iliyotafsiriwa kama Santa Claus - na wahamiaji wa Kiingereza - Father Christmas wa sherehe, iliyoadhimishwa tarehe 25 Desemba - iliunganishwa kuunda Santa Claus tunayemjua leo.

 

[Mshana Jr]

Tamaduni nyingi tofauti za kipagani na za Kikristo za Uropa ziliunganishwa huko Amerika kuwa takwimu moja. Mambo mapya yalitengenezwa Marekani pia. Wasaidizi wa Santa - elves - inaonekana walitoka kwa tomtenisse ya ngano za Scandinavia.

 

[Mshana Jr]

Lilikuwa shairi la Clement Clarke Moore la 1823 "A Visit from St. Nicholas" ambalo lilisaidia kuanzisha picha ya Santa Claus na mila nyingi za Krismasi za Amerika Kaskazini.

Wakati unywaji wa kupindukia wa Medieval ulibadilishwa na sherehe ya kifamilia zaidi, iliyozingatia watoto.

 

[Mshana Jr]

Sura yake iliimarishwa zaidi na vielelezo vya katuni vya mwishoni mwa karne ya 19 vya Thomas Nast. Ambapo Santa Claus alikuwa na mavazi mekundu ya askofu wa St Nicholas, tumbo kubwa la mcheshi Baba Krismasi, na ndevu za watu wengi wa kipagani - palimpsest ya kweli ya kitamaduni.

 

[Mshana Jr]

Clement C. Moore’s version of Santa Claus was taken from his friend Washington Irving, who invented Santa Claus as we know him today to sell his parody, “A History of New York.”

 

[Mshana Jr]

It was Clement Clarke Moore's 1823 poem "A Visit from St. Nicholas" which helped establish Santa Claus' image and many North American Christmas traditions.

While the extravagant Medieval drinking was replaced with a more familial, child-focussed celebration.

 

[Mshana Jr]

Mji wa kale wa Sana'a juu katika Milima ya Yemeni ulianza zaidi ya miaka 2500, na kuifanya kuwa mojawapo ya maeneo ya mijini yanayokaliwa na watu mfululizo kwenye sayari hii

 

[Mshana Jr]

Wanaakiolojia wamegundua mahali pa kuzikwa kwa Mtakatifu Nicholas, msukumo nyuma ya hadithi ya Santa Claus, chini ya kanisa katika mkoa wa Antalya wa Türkiye.

 

[kichakaa man]

Story nzur

 

[Mshana Jr]

Kanisa la Mtakatifu Nicholas lilijengwa juu ya kanisa lingine katika Karne ya 7 au 8 BK, ambapo mtakatifu anaaminika kuwa askofu kabla ya mafuriko katika Zama za Kati.