Kumbukumbu za ulimwengu (World Archives)

[Mshana Jr]

1. Great Pyramid of Giza

Perhaps the world's most famous building; it has held sway over our imaginations for millennia.

The Great Pyramid is astonishingly old. There's a greater span of time between its construction and the birth of Jesus than his birth and the present day.

 

[Mshana Jr]

It was built in about 2,700 BC on the orders of the Pharaoh Khufu, to be both his tomb and a monument to his semi-divine rule for all time.

So it is by far the oldest of the Seven Wonders, not so distant from the birth of human civilisation itself.

 

[Mshana Jr]

The Great Pyramid was the world's tallest building for nearly 4,000 years. And what we see today is really just the inner structure - it was once clad in shimmering white limestone.

 

[Mshana Jr]

2. Hanging Gardens of Babylon

The most controversial of all the ancient wonders. Nobody agrees about whether it really existed, and - even if it did - where it was or what it looked like.

The original theory is that King Nebuchadnezzar II built it in the 6th century BC.

 

[Mshana Jr]

Watu wa Mesopotamia walijenga ziggurati - mahekalu makubwa ya ngazi - kote Iraki ya kisasa.

Wakati Ziggurat ya Uru (mji wa kale wa Sumeri) ilipochimbuliwa katika miaka ya 1920, wanaakiolojia waliona kwamba ilikuwa na mfumo tata wa umwagiliaji, wakipendekeza kuwa hapo awali ilikuwa na bustani zilizoinuliwa.

 

[Mshana Jr]

And so the "Hanging Gardens" may have looked something like this.

As for its real location: who knows? But it entered the realm of quasi-historical myth and has been subject to endless fanciful retellings and theorisations down the centuries.

A half-real wonder, perhaps.

 

[Mshana Jr]

3. Sanamu ya Zeus huko Olympia

Sanamu hii ilikuwa na urefu wa futi arobaini, iliyotengenezwa kwa pembe za ndovu na dhahabu juu ya fremu ya mbao, na ilisimama katika Hekalu la Zeus huko Olympia, huko Ugiriki.

Zeus alikuwa Mfalme wa Miungu, baada ya yote, na hivyo alistahili patakatifu pa mwisho pa ibada.

Ilianzia 435 BC.

 

[Mshana Jr]

Muundaji wa sanamu hiyo alikuwa Phidias, anayejulikana kama mchongaji mkuu zaidi wa wachongaji wote wa Uigiriki wa Kale: pia alitengeneza Parthenon Friezes.

Hatima ya sanamu hiyo haijulikani, ingawa hekalu lenyewe liliacha kutumika wakati Mtawala wa Kirumi Theodosius alipopiga marufuku ibada ya kipagani katika karne ya 4 BK.

 

[Mshana Jr]

Phidias pia alitengeneza Sanamu ya Athena ambayo hapo awali ilisimama ndani ya Parthenon, huko Athene.

Kama Sanamu ya Zeus ilikuwa kubwa na - kwa mshangao wetu - yenye rangi. Mtazamo wetu wa sanamu za Kigiriki kama marumaru safi nyeupe si sahihi; awali zilipakwa rangi au kupambwa.

 

[Mshana Jr]

4. Hekalu la Artemi huko Efeso

Ilikuwa na matoleo matatu tofauti. Kongwe zaidi ilikuwa kaburi la Umri wa Bronze, la pili lilijengwa kwa kiwango kikubwa katika karne ya 6, na ajabu yenyewe ilijengwa katika karne ya 4 KK, iliyowekwa kwa toleo la ndani, la quasi-Misri la mungu wa kike.

 

[Mshana Jr]

Efeso iko wapi? Ni mji wa kale katika eneo ambalo sasa linaitwa Anatolia ya Magharibi, nchini Uturuki.

Hiki ni kikumbusho muhimu kwamba kile tunachokiita "Ugiriki ya Kale" kilikuwa ni mkusanyiko huru wa miji na jumuiya zilizoenea katika Mediterania ya Mashariki.

 

[Mshana Jr]

Hekalu la tatu la Artemi liliharibiwa - kama vile vihekalu vingi vya kipagani - liliharibiwa mara moja na kwa wote katika karne ya 5 BK, likiwa limefungwa kwa mara ya kwanza wakati Ufalme wa Kirumi ulikumbatia Ukristo na kukandamiza upagani.

Wakati wa maji, kutokana na ukuu wa zamani wa hekalu hili.

 

[Mshana Jr]

5.Halicarnassus

Kaburi hili lilijengwa karibu 350 BC kwa Mausolus, mtawala wa eneo la Anatolia Magharibi liitwalo Caria, na mkewe Artemisia.

Ni kutoka kwa kaburi la Mausolus kwamba neno mausoleum lenyewe linatoka.

 

[Mshana Jr]

Ilikuwa katika Halicarnassus (Bodrum ya kisasa nchini Uturuki) ambayo wakati huo ilitawaliwa na Milki ya Uajemi.

Na hivyo Mausolus alikuwa "satrap" - aina ya gavana wa Uajemi aliyeteuliwa na mfalme kutawala eneo maalum. Maliwali hawa walikuwa wafalme wadogo kwa haki yao wenyewe.

 

[Mshana Jr]

Matetemeko ya ardhi yaliyofuatana yaliharibu Mausoleum wakati wa Enzi za Kati na magofu yake yalitumika kujenga Kasri la Bodrum, ingawa sanamu zake za asili na friezes zimesalia.

Zilitengenezwa na wasanii maarufu wa Ugiriki na ni ushuhuda wa utajiri na ufahari ambao Mausolus lazima awe alikuwa nao.

 

[Mshana Jr]

6. Kolossus wa Rhodes

Ilijengwa mnamo 280 KK na watu wa Rhodes kusherehekea ulinzi wa kisiwa chao dhidi ya kuzingirwa kwa muda mrefu.

Waliyeyusha silaha za adui zao na kujenga Colossus - sanamu ya mungu jua Helios - kutoka kwa shaba na chuma, mahali fulani karibu na bandari.

 

[Mshana Jr]

Haijawahi kuzunguka mlango wa bandari - hiyo ni njozi ya Zama za Kati. Lakini ilikuwa, kwa hivyo tunaambiwa, kama urefu wa futi 100.

Ilianguka wakati wa tetemeko la ardhi miaka hamsini tu baadaye na haikujengwa tena, ingawa magofu yake yalikuwepo kwa karne nyingi.

Wako wapi sasa? Hakuna anayejua.

 

[Mshana Jr]

7. Mnara wa taa huko Alexandria

Inajulikana kama "Pharos", ilijengwa kwenye kisiwa kidogo mnamo 250 KK na mbunifu anayeitwa Sosistratus kwa amri ya Mfalme Ptolemy II Philadelphus wa Misri.

Ilikuwa na urefu wa zaidi ya mita mia moja, na bado hatujui jinsi taa yake ilifanya kazi.

 

[Mshana Jr]

Alexandria ilianzishwa na Alexander the Great mnamo 331 BC baada ya kuiteka Misri. Ni jemadari wake Ptolemy aliyeanzisha ufalme wa Kigiriki wa Misri na kujenga Alexandria kwa utukufu wake kamili.

Unaona, Aleksandria wakati mmoja ulikuwa jiji kuu zaidi ulimwenguni, na Pharos taji yake ya taji.
Alexandria sio tu kuwa jiji kubwa zaidi ulimwenguni kwa idadi ya watu lakini pia lilikuwa jiji la sayansi na wasomi - kwa hivyo maktaba maarufu.

Ilikuwa pia nyumbani kwa Hellenism, Graeco-Misri, Uyahudi, Ukristo, na (baadaye) Uislamu; mji katika pepo za kitamaduni.

 

[Mshana Jr]

Taa ya taa ilivaliwa polepole na matetemeko ya ardhi kwa karne nyingi hadi ikatoweka katika miaka ya 1400.

Lakini jina lake - Pharos - ni asili ya neno la lighthouse katika Kigiriki, Kifaransa, Kihispania, Kireno, Kibulgaria, na lugha nyingine. Inaendelea kuishi katika roho za wengi