Tajiri Kichwa
JF-Expert Member
- Apr 2, 2017
- 9,021
- 22,016
Wacha zipotee ..maana dunia imeshakuwa tofauti na mwanzo ...maana mimi nahisi watoto wangu hawatokuja jua lugha ya mababu zangu na wazazi
Lugha ya kichaga kupotea miaka kadhaa ijayo wachaga hawafunzi watoto wao hii lugha adhimu
Lugha ya kichaga kupotea miaka kadhaa ijayo wachaga hawafunzi watoto wao hii lugha adhimu
- Thread starter kimsboy
- Start date
CHA The GREAT
JF-Expert Member
- Nov 11, 2010
- 651
- 854
Umefanya utafiti au umejisikia tu?
avogadro
JF-Expert Member
- Apr 30, 2013
- 8,082
- 14,457
Bora ipotelee mbali maana hata sasa mnatuchanganya kuna vimakabila zaidi ya 10 kila moja linaongea kivyake na wala hawasikilizani zaidi ya maneno machache tuu, wengine wanaongelea puani, wangine wanaongea kama wamasai, wengine kama wataita wa kenya sasa kuna kbabila linaitwa wachaga? basi tuambieni wachaga ni wapi ili tujue wanaowaharibia lugha kwa kuongea madude ya ajabu?
CHA The GREAT
JF-Expert Member
- Nov 11, 2010
- 651
- 854
Ili lugha ife, sharti ipitie haya...
Kwanza...Language Attrition, hii hutokana na wazungumzaji wa lugha ya asili, au lugha mama (mother tongue language) kuanza kuchanganya misamiati toka lugha ya pili (L2).
Pili......Language Shift, hii ni hatua ambayo wazungumzaji huamua kuipa kisogo lugha yao na kuanza kuzungumza lugha ya pili (L2) kwa kasumba ya kuwa lugha hiyo ya pili (l2) ni lugha ya wenye hadhi.
Tatu.....Language death, hapa ndipo lugha hufikia ukomo wake kwa sababu kunakuwa hakuna mzungumzaji tena wa lugha husika. Lakini haya yote hayaji tu kama mvua, bali ni mchakato wa muda mrefu sana.
Mwandishi umesema kuwa, wazazi wa Kichaga hawaongei na watoto wao lugha hiyo, sijajua hao wazazi wakiwa wapi. Je, ni huku mijini au huko kwao Moshi? Kama ni mjini, inatakiwa uelewe kuwa, mjini alikozaliwa mtoto, si rahisi kwa mzazi kuzungumza naye (mtoto) Kichaga kwa sababu lugha ambayo mtoto amekuwa exposed ni Kiswahili na Kiswahili kwa mazingira haya nndiyo first language ya mtoto. Kama ni huko Uchagani wazazi hawazungumzi lugha hiyo na watoto wao, I'm skeptical about that, kwa sababu Wachaga walio wengi ambao mimi nimekuwa nikiwashuhudia huzungumza sana lugha yao wakiwa hapa hapa mjini. Kadhalika umesema Wachaga hawapendi kuzungumza lugha yao hapa mjini, nadhani huzungumzii Wachaga naowajua mimi. Wachaga naweza kusema ni moja ya makabila yanayotukuza lugha yao sana, hawaoni aibu kuitumia lugha yao.
Ningeshauri ufanye utafiti kwanza ndipo uje na andiko lako. Maana andiko lako limepwaya sana.
Kwanza...Language Attrition, hii hutokana na wazungumzaji wa lugha ya asili, au lugha mama (mother tongue language) kuanza kuchanganya misamiati toka lugha ya pili (L2).
Pili......Language Shift, hii ni hatua ambayo wazungumzaji huamua kuipa kisogo lugha yao na kuanza kuzungumza lugha ya pili (L2) kwa kasumba ya kuwa lugha hiyo ya pili (l2) ni lugha ya wenye hadhi.
Tatu.....Language death, hapa ndipo lugha hufikia ukomo wake kwa sababu kunakuwa hakuna mzungumzaji tena wa lugha husika. Lakini haya yote hayaji tu kama mvua, bali ni mchakato wa muda mrefu sana.
Mwandishi umesema kuwa, wazazi wa Kichaga hawaongei na watoto wao lugha hiyo, sijajua hao wazazi wakiwa wapi. Je, ni huku mijini au huko kwao Moshi? Kama ni mjini, inatakiwa uelewe kuwa, mjini alikozaliwa mtoto, si rahisi kwa mzazi kuzungumza naye (mtoto) Kichaga kwa sababu lugha ambayo mtoto amekuwa exposed ni Kiswahili na Kiswahili kwa mazingira haya nndiyo first language ya mtoto. Kama ni huko Uchagani wazazi hawazungumzi lugha hiyo na watoto wao, I'm skeptical about that, kwa sababu Wachaga walio wengi ambao mimi nimekuwa nikiwashuhudia huzungumza sana lugha yao wakiwa hapa hapa mjini. Kadhalika umesema Wachaga hawapendi kuzungumza lugha yao hapa mjini, nadhani huzungumzii Wachaga naowajua mimi. Wachaga naweza kusema ni moja ya makabila yanayotukuza lugha yao sana, hawaoni aibu kuitumia lugha yao.
Ningeshauri ufanye utafiti kwanza ndipo uje na andiko lako. Maana andiko lako limepwaya sana.