Msaada wa tafsiri tafadhali

[dropingcoco]

Wadau ninaomba msaada wa tafsiri ya maneno haya kwa kiingereza

Fenesi
Tope tope
Stafeli
Kweme

na pia namna ya kusema 'Thanks in advance' kwa kiswahili

Asanteni

 

[X-PASTER]

Wadau ninaomba msaada wa tafsiri ya maneno haya kwa kiingereza

Fenesi
Tope tope
Stafeli
Kweme

na pia namna ya kusema 'Thanks in advance' kwa kiswahili

Asanteni

Fenesi: jackfruit,

Stafeli: Custard apple, or bullock's heart or bull's heart

Kweme: Oysternut

 

[X-PASTER]

na pia namna ya kusema 'Thanks in advance' kwa kiswahili

Asanteni

Kutanguliza Ahsante/shukrani...!

Natanguliza shukrani...!

 

[dropingcoco]

Fenesi: jackfruit,

Stafeli: Custard apple, or bullock's heart or bull's heart

Kweme: Oysternut

Kutanguliza Ahsante/shukrani...!

Natanguliza shukrani...!

Asante sana mkuu, kwa kweli nimetafuta sana tafsiri hiyo bila mafanikio, ila naona hata wewe topetope umekosa, natumaini kuna anayefahamu atatuelimisha

 

[Kaka Sam]

Fenesi: jackfruit,

Stafeli: Custard apple, or bullock's heart or bull's heart

Kweme: Oysternut

Kutanguliza Ahsante/shukrani...!

Natanguliza shukrani...!

Ndo maana naipenda JF hakishindikani kitu

 

[RR]

Nimejaribu google translater....this is what i got:
Fenesi = Fenesi
Tope tope = Mud mud
Stafeli = Stafeli
Kweme = Meme

 

[FirstLady1]

Wadau ninaomba msaada wa tafsiri ya maneno haya kwa kiingereza

Fenesi
Tope tope
Stafeli
Kweme

na pia namna ya kusema 'Thanks in advance' kwa kiswahili

Asanteni

yaani hiyo kweme pamoja na kupata tafsiri ya kingereza bado sijaambua ni kitu gani ?

 

[FirstLady1]

Nimejaribu google translater....this is what i got:
Fenesi = Fenesi
Tope tope = Mud mud
Stafeli = Stafeli
Kweme = Meme

hahaha wewe ndo mwenzangu na mie

 

[simplemind]

Fenesi: jackfruit,

Stafeli: Custard apple, or bullock's heart or bull's heart

Kweme: Oysternut

Naomba tafsiri ya Supplier

Customer / Mteja
Supplier / ?

 

[Preta]

Naomba tafsiri ya Supplier

Customer / Mteja
Supplier / ?

Supplier - mgavi,
supply - ugavi, ie: Tanzania Electric Supply Company-shirika la ugavi wa umeme tanzania
Hope umeelewa

 

[X-PASTER]

Supplier - mgavi,
supply - ugavi, ie: Tanzania Electric Supply Company-shirika la ugavi wa umeme tanzania
Hope umeelewa

Ugavi = Kugawanya kwa usawa. (Division)

 

[Kamuzu]

Ugavi = Kugawanya kwa usawa. (Division)

Ugavi = kugawa au kugawanya tu na si lazima iwe sawa - hata huo umeme haugawiwi sawa

...............................................

Amani yetu inatumiwa vibaya

 

[Rubi]

I love jf

 

[Mwanamayu]

topetope = custard-apple

 

[masharubu]

Hivi wana JF neno Kiosk ni kiswahili ama ni kiingeretha?

 

[Companero]

yaani hiyo kweme pamoja na kupata tafsiri ya kingereza bado sijaambua ni kitu gani ?

Mwanamama Nambari Wani makweme yanapatika kwa wingi kwenye milima ya kule kwetu, ngoja nikutafutie picha au nikupeleke ukayaone laivu?

 

[Companero]

Firstlady mkweme huo hapo - ndani ya hilo tunda ndio kuna makweme yenyewe, ukiyaungia mboga utajiuma vidole - utamu hadi kisogoni:

 

[Gaijin]

hata mie Kweme sijalijua ni tunda gani .......

 

[Gaijin]

comperano ....ladha ya kweme inafanana na nini?

 

[Liz Senior]

hata mie Kweme sijalijua ni tunda gani .......

Gaijin...Kweme si tunda hata kizungu chake kinaeleza...Oysternuts ni jamii ya nuts