Repsol ya Uhispania yarejesha udhibiti wa shughuli za mafuta ya Venezuela baada ya utawala wa Trump kulegeza vikwazo

Repsol ya Uhispania yarejesha udhibiti wa shughuli za mafuta ya Venezuela baada ya utawala wa Trump kulegeza vikwazo

Bagamoyo

Platinum Member
Joined
Jan 14, 2010
Posts
32,522
Reaction score
37,398

Repsol ya Uhispania yarejesha udhibiti wa shughuli za mafuta za Venezuela baada ya usimamizi wa Trump kulegeza vikwazo​


View: https://m.youtube.com/watch?v=MW09a3F1yVI
Kampuni kubwa ya nishati ya Uhispania, Repsol, inatarajiwa kuchukua tena udhibiti wa shughuli zake za mafuta nchini Venezuela baada ya utawala wa Marekani kufuta leseni yake mwaka jana.

Shirika hilo la kimataifa la Uhispania limefikia makubaliano na serikali ya Venezuela kwa matumaini ya kupata ongezeko la uzalishaji mara tatu katika kipindi cha miaka mitatu ijayo, kulingana na ripoti ya Financial Times .

Chini ya makubaliano hayo, ambayo yanatarajiwa kutangazwa Alhamisi, kundi hilo pia litafaidika na dhamana mpya za ahadi ya malipo ya madeni baada ya serikali ya Caracas kushindwa kupata dola bilioni 4.55 ambazo Repsol inasema inazidai kwa ajili ya huduma ya usambazaji wa gesi asilia na mafuta, vyanzo vimeambia Financial Times .

Kampuni ya Repsol imekuwa ikifanya kazi nchini Venezuela tangu 1993 na kufufua mkataba wake na Caracas mnamo 2023. Lakini shughuli zilisimama mwaka jana baada ya Rais wa Marekani Donald Trump kuondoa leseni kutoka kwa makampuni mengi ya Magharibi huku kukiwa na juhudi za kuilazimisha serikali ya Maduro kukubali kuondoka madarakani.


Sasa, huku vita vya Marekani nchini Iran vikiendelea kusababisha bei za nishati duniani kupanda, Trump anatoa wito kwa makampuni ya mafuta ya Magharibi kuwekeza dola bilioni 100 nchini Venezuela ili kuongeza usambazaji wa mafuta ghafi.

Rais wa Marekani amekuwa akipunguza shinikizo la vikwazo kwa serikali ya Venezuela tangu Nicholas Maduro alipoondolewa madarakani, huku kaimu rais Delcy Rodriguez sasa akifurahia uungwaji mkono wa Trump anapoanza kutekeleza mageuzi kadhaa muhimu yanayozingatia mazingira rafiki kwa soko.


Venezuela ina akiba kubwa zaidi ya mafuta duniani na ilikuwa mzalishaji mkuu wa mafuta ghafi katika miaka ya 1990, lakini usimamizi mbaya na vikwazo vya Marekani vimepunguza uzalishaji kwa zaidi ya theluthi mbili.

Kampuni ya Repsol ni mojawapo ya wawekezaji wakubwa wa kigeni nchini Venezuela, ambapo inamiliki hisa ya 40% katika mali ya mafuta ya Petroquiriquire.

Chini ya mkataba mpya, uzalishaji wa mafuta unatarajiwa kukua kwa 50% katika mwaka ujao na kuongezeka mara tatu katika mitatu ijayo
 

Siku 100 za utawala wa Rais Rodríguez zinaonyesha utulivu na maendeleo​

Ilisasishwa mara ya mwisho: 18 Aprili 2026 | 6:58 PM | AST

1776759251358.jpeg


Kuimarisha uchumi, kuimarisha muungano wa kiraia na kijeshi, kukuza amani, na kufikia unafuu wa vikwazo vimekuwa mafanikio muhimu zaidi ya utawala wa Rais (E) Rodríguez.

Kampuni ya kupigia kura ya Hinterlaces ilichapisha kwenye mitandao yake ya kijamii ripoti ya usimamizi kuhusu siku 100 za kwanza za muhula wa rais kaimu Delcy Rodríguez, ambayo inaonyesha utulivu wa kisiasa nchini, pamoja na maendeleo ya kiuchumi, huku kulegezwa kwa vikwazo ikiwa moja ya mafanikio makubwa zaidi. "Katika muktadha mgumu, utawala wa Delcy Rodríguez unaashiria hatua mpya: utulivu wa kitaasisi, uwazi wa kiuchumi na mazungumzo ya kimkakati ya kulinda nchi na kufufua mkondo wake wa kiuchumi," inaelezea chapisho la Hinterlaces kwenye akaunti yake ya Instagram.


Katika chapisho hilo, kampuni ya kupigia kura inagawanya mafanikio katika vipengele 10 muhimu vya siku hizi 100 za kwanza za usimamizi, la kwanza likiwa ni usaidizi wa kitaasisi, ambao Hinterlaces aliuelezea kama "ishara ya utulivu wa Nchi na uimarishaji wa uongozi wa kisiasa na kimahakama."

Katika nafasi ya pili ni mwendelezo wa Bolivarian, unaowakilishwa kama "kudumisha mradi wa kisiasa unaoendana na uhalisia mpya wa kimataifa." Tatu ni mazungumzo ya kimkakati ya kimataifa, ikimaanisha kwamba katika siku hizi 100 za kwanza Venezuela imejifungulia "mazungumzo na mazungumzo katika ngazi ya juu zaidi, ikipa kipaumbele utulivu."

Jambo la nne muhimu ni urejeshaji wa nishati, mojawapo ya mafanikio bora zaidi ya utawala huu, kwani miungano imeanzishwa ili kuongeza uzalishaji wa mafuta na kuzalisha mapato. La tano ni urejeshaji wa kimkakati na wa uhuru, unaotegemea mageuzi yanayoruhusu uwekezaji wa kigeni huku ukidumisha umiliki wa kitaifa.

Maendeleo ya kiuchumi katika siku 100 za usimamizi


Miongoni mwa mafanikio muhimu zaidi ya Delcy Rodríguez katika siku zake 100 za kwanza kama rais kaimu ni yale katika nyanja ya kiuchumi, kuanzishwa upya kwa vifaa vya uzalishaji, hasa katika eneo la hidrokaboni, na kufikiwa kwa unafuu kutokana na vikwazo vingine. Katika suala hilo, uzalishaji wa mafuta ulifikia mapipa 1.021.000 kwa siku mwezi Februari, ikiwakilisha ongezeko la 10% ikilinganishwa na Januari. Jimbo la Zulia liliongoza ongezeko hili, likizidi mapipa 400.000, huku José Antonio Anzoátegui Complex ikirekodi uzalishaji wake wa juu zaidi katika miaka 25. Muungano wa kimkakati na Chevron umefufua sekta hiyo kupitia kampuni ya Petro Independencia, ambayo tayari inachangia mapipa 40.000 kwa siku huku ukuaji ukitarajiwa. Zaidi ya hayo, ubadilishanaji wa uwanja wa gesi ulikamilishwa kwa Ayacucho 8, na kuunganisha makubaliano ya kuimarisha miundombinu ya nishati ya kitaifa.

Katika eneo la hidrokaboni na huduma, kufikiwa kwa lengo la uagizaji wa mafuta yasiyo na mafuta na usafirishaji wa gesi ya petroli iliyoyeyushwa kunaonekana wazi. Zaidi ya hayo, petroli ya Super Premium ya oktani 97 ilianzishwa huko Caracas, ikiboresha usambazaji wa ndani na chaguzi mbalimbali kwa sekta ya magari. Mazingira ya kimataifa yanaonyesha ufunguzi wa ajabu wa biashara na kuwasili kwa makampuni 120 ya nishati kutoka mabara mbalimbali. Repsol inapanga uwekezaji wa hadi €10.000 bilioni kwa miaka mitatu, huku serikali ya Marekani ikiahidi $100.000 bilioni kwa ajili ya miundombinu na kupanua ulinzi muhimu wa kisheria.


Uzalishaji wa gesi unabaki kuwa wa kimkakati, huku Perla Field ikiendesha shughuli zake kwa asilimia 48.7 ya uwezo wake na ikijivunia akiba iliyothibitishwa ya futi za ujazo trilioni 9.5. Kasi hii imewezesha uuzaji wa zaidi ya dola bilioni 1.000 za mafuta ghafi, huku matarajio ya kuongeza dola bilioni 5.000 nyingine. Ili kuhakikisha uendelevu wa mfumo wa kiuchumi, Mifuko miwili ya Utajiri wa Sovereign imeanzishwa kwa ajili ya ulinzi wa kijamii na uboreshaji wa huduma za umma. Hatua hizi zinakamilishwa na Leseni Kuu ya Hazina ya Marekani nambari 52, ambayo hurahisisha mwendelezo wa uendeshaji na kuimarisha utulivu wa kifedha wa kitaifa.

PDVSA NA CHEVRON WASAINI MKATABA WA KUONGEZA UZALISHAJI WA MAFUTA

Mkataba huo unaanzisha ubadilishanaji wa leseni ya gesi kwa ajili ya uwanja wa mafuta wa Ayacucho 8, ambao utaongezwa kwenye uzalishaji wa PetroPiar. Siku ya Jumatatu, Petróleos de Venezuela (PDVSA) na kampuni ya mafuta ya Marekani Chevron walisaini makubaliano ya kubadilishana leseni ya uwanja wa gesi kwa uwanja wa mafuta (Ayacucho 8). Uwanja huu wa mafuta utaongezwa kwenye uzalishaji wa PetroPiar, na hivyo kuruhusu ongezeko kubwa la uzalishaji.


Kaimu rais, Delcy Rodríguez, alisisitiza kwamba mapato yanayotokana na biashara hii yataruhusu uimarishaji wa maendeleo ya hidrokaboni, na kuzalisha rasilimali kwa manufaa ya watu wa Venezuela. Pia aliwapongeza wale waliohusika katika kusaini makubaliano haya na kuwashukuru timu kutoka PDVSA, Wizara ya Hidrokaboni, na Chevron. "Chevron imekuwa Venezuela kwa zaidi ya karne moja na imeonyesha, kama ninavyosema kila mara, kujitolea kwa nchi. Ninaamini Chevron inaweza kutumika kama mfano wa jinsi kampuni inayozalisha hidrokaboni iliyojitolea kwa Venezuela inavyopaswa kuwa, ambayo haikuondoka wakati wa nyakati na matatizo mabaya zaidi, ambayo ilibaki nchini, na ambayo leo inaonyesha dalili wazi za kuendelea kusonga mbele (…) Chevron ni kampuni inayoonyesha ahadi zake kwa maono ya wazi ya muda mrefu na roho ya kushinda kila mmoja," aliongeza.

Rais alihakikisha kwamba makubaliano haya ya kubadilishana kati ya leseni ya uwanja wa gesi na uwanja wa mafuta (Ayacucho 8) ambayo yataongezwa kwenye uzalishaji wa PetroPiar yataruhusu nchi kupiga hatua muhimu katika uzalishaji. Rodríguez alisisitiza hitaji la kuelekea Venezuela isiyo na vikwazo ili kuendelea kuhakikisha usalama wa kisheria kwa biashara zinazotaka kuwekeza katika tasnia ya mafuta ya kitaifa. "Tulikuwa na siku za mazungumzo. Makubaliano haya ni mfano wa uvumilivu, kuonyesha kwamba kuna njia za kisheria na salama katika nchi yetu kwa uwekezaji kujisikia salama na kujiamini kwamba wanaweza kuwa na dhamana ya ustawi chini ya mfumo mpya wa udhibiti wa kitaifa," alisema.


Kaimu rais alitumia fursa hiyo kusisitiza hitaji la kuelekea Venezuela isiyo na vikwazo, akibainisha kuwa kuondoa hatua hizi ni muhimu katika kuimarisha usalama wa kisheria kwa wawekezaji.

Upanuzi wa Chevron

Kwa makubaliano haya, kampuni ya mafuta ya Marekani inapanua shughuli zake kwa 49% katika ubia wa Petroindependencia, kwa lengo la kuongeza uzalishaji wa mafuta nchini, kama ilivyoelezwa na rais wa Kitengo cha Mali za Msingi na Nchi Zinazoibuka cha Chevron nchini Venezuela, Javier La Rosa. Mkataba huo pia unatoa haki za shughuli za msingi katika eneo la Ayacucho 8, kama sehemu ya Petropiar, ubia kati ya kampuni ya Marekani na PDVSA, kama ilivyoelezwa katika tukio hilo na Javier La Rosa, mwakilishi wa Chevron.

Kampuni ya Marekani, kwa upande wake, ilikubali kutoa hisa zake katika mashamba mawili ya gesi ya pwani, moja huko Macuira na jingine huko Loran, na jingine la mafuta, Petroindependiente, katika Ziwa Maracaibo, Chevron ilisema katika taarifa.


DELCY RODRÍGUEZ ANATUSIHI KUONDOA VIKWAZO HARAMU, ANATOA 'UKUMA' KATIKA MAHUSIANO YA PAMOJA

Ujumbe wa Kaimu Rais Delcy Rodríguez ulikuja baada ya utawala wa Donald Trump kuondoa vikwazo dhidi ya Banco Central de Venezuela (BCV). Kaimu Rais wa Venezuela, Delcy Rodríguez, aliitaka Marekani kukomesha vikwazo vyake haramu dhidi ya Venezuela na kuhimiza "ukomavu" zaidi kutoka nchi zote mbili ili kusonga mbele kuelekea ushirikiano thabiti wa nishati na kiuchumi. "Tunasisitiza kwa Rais Donald Trump kwamba vikwazo lazima vikome ili uwekezaji uweze kuimarika kikamilifu," Kaimu Rais Rodríguez alisema wakati wa mkutano wa kazi na ujumbe kutoka Idara ya Nishati ya Marekani ukiongozwa na katibu mdogo wa Marekani wa nishati ya hidrokaboni na jotoardhi Kyle Haustveit.

Alisema kwamba leseni za muda zinazotolewa na Washington hazitoi uhakika wa kisheria unaohitajika kwa uwekezaji wa muda mrefu: "Leseni haitoi usalama wa kisheria baada ya muda kwa sababu inategemea muda."

Urahisishaji wa vizuizi kwa sehemu

Matamshi ya Rodríguez yalifuatia kutolewa kwa leseni mbili na Ofisi ya Marekani ya Udhibiti wa Mali za Kigeni (OFAC), ikiwa ni pamoja na Leseni 57, ambayo inaondoa vikwazo kadhaa vilivyowekwa kwenye Banco Central de Venezuela (BCV) tangu 2019. Leseni nyingine inaruhusu mazungumzo ya kibiashara "yanayotarajiwa" na wahusika binafsi, ingawa bado yanadhibitiwa mara nyingi. Rodríguez alisisitiza kwamba hatua kama hizo hazitoshi kuhakikisha utulivu unaohitajika na wawekezaji, akirudia kauli alizotoa Machi 24 wakati wa mkutano na wawakilishi wa biashara wa kitaifa na kimataifa.

Wito wa ushirikiano wa muda mrefu

Wakati wa mkutano huo, ambao pia ulihudhuriwa na Kaimu Balozi wa Marekani Laura Dogu, Rodríguez alisisitiza hitaji la kuelekea kwenye mfumo wa muda mrefu wa ushirikiano. "Ninaamini Marekani na Venezuela zote zina ukomavu wa kutosha kuanzisha uhusiano wa nishati, uchumi, na ushirikiano ndani ya mfumo wa sheria zetu husika," alisema.

Aliongeza kuwa hali ya soko la nishati duniani ni ngumu na kwamba "Venezuela bila vikwazo bila shaka ingeweza kufikia ushirikiano bora." "Hebu tufikirie kuhusu mustakabali na jinsi ya kujenga uhusiano wa muda mrefu wa nishati," alihitimisha, akikaribisha ushiriki kutoka kwa makampuni huru ya nishati.

Miito ya mara kwa mara ya kukomesha vikwazo

Rodríguez ameihimiza Washington mara kwa mara kuondoa vikwazo vilivyowekwa tangu 2015, akisema kwamba kuondolewa kwao kutahakikisha usalama wa kitaasisi na kuhimiza uwekezaji endelevu. Mnamo Aprili 1, alielezea uamuzi wa hivi karibuni wa serikali ya Marekani wa kumwondoa kwenye orodha yake ya vikwazo kama "hatua katika mwelekeo wa kurekebisha na kuimarisha uhusiano," akielezea matumaini kwamba utasababisha kuondolewa kwa hatua dhidi ya Venezuela. "Kuendelea kuelekea Venezuela bila vikwazo ni muhimu," Rodríguez alisema, akielezea suala hilo kama ufunguo wa kujenga mustakabali thabiti na wa muda mrefu wa kiuchumi.

HAZINA YA MAREKANI YALEGEZA VIKWAZO KWA BENKI KUU YA VENEZUELA NA SEKTA YA BENKI YA UMMA

Ofisi ya Udhibiti wa Mali za Kigeni (OFAC) ya Idara ya Hazina ya Marekani imepunguza vikwazo kwa Benki Kuu ya Venezuela (BCV). Hii ilichapishwa kwenye tovuti ya shirika hilo chini ya Leseni Kuu Nambari 57, miaka saba baada ya vikwazo vya himaya ya Marekani dhidi ya taasisi kuu ya kifedha ya Venezuela. Hatua hiyo iliyopitishwa Jumanne hii, Aprili 14, pia inajumuisha vyombo vya fedha vya umma vifuatavyo: Banco de Venezuela, Banco Digital de los Trabajadores, na Banco del Tesoro.

Hatua hiyo inakuja saa 24 baada ya Kaimu Rais Delcy Rodríguez kwa mara nyingine tena kuihimiza Marekani kuondoa vikwazo haramu vilivyowekwa dhidi ya Venezuela tangu Machi 2015. Rufaa yake ilitolewa wakati wa kusainiwa kwa makubaliano kati ya Petróleos de Venezuela SA (PDVSA) na Chevron, tukio lililohudhuriwa na kaimu mkuu wa Marekani nchini Venezuela, Laura Dogu, na waziri msaidizi wa Marekani wa hidrokaboni na nishati ya jotoardhi, Kyle Haustveit. "Mimi huchukua fursa hiyo kila wakati kusisitiza kwamba lazima tuende kuelekea Venezuela bila vikwazo," Rodríguez alisema Jumatatu, Aprili 13, katika Chumba cha Sol del Perú cha Jumba la Miraflores, Caracas. "Mimi humwambia balozi [wa Marekani], serikali [ya Marekani], kila mara, kwa sababu pia ni njia ya kutoa usalama wa kisheria wa kitaasisi kwa wawekezaji wanaokuja Venezuela."

BCV iliidhinishwa Aprili 2019, wakati wa muhula wa kwanza wa Rais Trump akitawala chombo hicho cha Marekani.

Mikataba ya dharura

Ofisi ya Udhibiti wa Mali za Kigeni ya Idara ya Hazina (OFAC) pia ilitoa Leseni 56 mnamo Aprili 14, ambayo "inaidhinisha" "Mazungumzo ya Biashara ya Mkataba wa Masharti na Serikali ya Venezuela." "Leseni hii ya jumla inaidhinisha miamala yote iliyopigwa marufuku na Amri ya Utendaji (EO) 13884 ambayo ni ya asili na muhimu kuingia katika mazungumzo ya kibiashara ya mikataba ya pamoja na serikali ya Venezuela," maandishi hayo yanasomeka, "mradi utekelezaji wa mikataba kama hiyo umewekewa masharti waziwazi juu ya idhini tofauti kutoka kwa Ofisi ya Udhibiti wa Mali za Kigeni ("mikataba ya pamoja")."

Amri 13884, iliyotolewa mnamo Agosti 5, 2019, miongoni mwa mambo mengine, inazuia mali za serikali ya Venezuela, iliyofafanuliwa sawa na neno katika Amri ya Utendaji 13857. Amri 13884 ilipanua mpango wa hatua za upande mmoja ili kujumuisha "marufuku" na kuidhinisha matumizi ya vikwazo vya pili. Amri 13857, iliyotolewa mnamo Januari 25, 2019, ilianzisha kuzuia na kufungia mali za PDVSA (CITGO) nchini Marekani.

Kwa madhumuni ya leseni ya jumla iliyotajwa hapo juu, Leseni 56 inaelezea kwamba "mikataba inayotarajiwa inajumuisha mikataba inayosubiri utekelezaji, ankara za pro forma zinazosubiri utekelezaji, makubaliano kimsingi, hutoa utekelezaji unaosubiri ambao unaweza kukubaliwa, kama vile zabuni au mapendekezo yanayotokana na mashindano ya umma, hati za makubaliano zinazofungamana au makubaliano mengine yoyote yanayofanana."

Maoni ya naibu waziri dhidi ya vizuizi

Naibu waziri wa Kupambana na Vikwazo wa Venezuela, William Castillo, alielezea Jumatano katika mahojiano kwamba leseni hiyo inaruhusu makampuni kutoka himaya ya Marekani au yanayohusiana nayo kuanzisha mazungumzo na vyombo vya fedha vya umma nchini Venezuela. Kulingana na taarifa zake, hati hiyo inaidhinisha miamala na Benki Kuu ya Venezuela (BCV), pamoja na Banco de Venezuela (BDV), Banco Digital de los Trabajadores (BDT), na Banco del Tesoro (BT). "Ni muhimu sana kwa sababu inaidhinisha makampuni ya Marekani au yanayohusiana na hayo kufanya mazungumzo ya kifedha na Benki Kuu ya Venezuela na benki tatu zinazounda moyo wa benki za umma nchini Venezuela," alielezea. "Wanaweza kufungua akaunti, wanaweza kufanya uhamisho, na kwa kuwaruhusu kufanya shughuli hii, inafungua dirisha kwa benki hizi kuweza kufanya shughuli katika mfumo wa fedha wa kimataifa."

CHEVRON INATARAJIA KUENDELEA NA 15% YA KUSAFISHA MAFUTA GHAFI YA VENUZUELA NCHINI MAREKANI

Kampuni hiyo imekuwa ikisafisha mafuta ghafi ya Venezuela katika kiwanda chake cha Pascagoula huko Mississippi na ina imani kuwa inaweza "hivi karibuni" kupanua shughuli hizo hadi kiwanda chake cha kusafisha mafuta cha El Segundo huko California. Kampuni ya mafuta ya Marekani Chevron inatarajia mafuta ghafi ya Venezuela kuchangia 15% ya usafishaji wake nchini Marekani, huku uzalishaji nchini Venezuela ukiongezeka baada ya Washington kupunguza vikwazo vilivyowekwa kwenye sekta ya nishati. Kufuatia kurejeshwa kwa uhusiano wa kidiplomasia kati ya mataifa hayo mawili, kiasi cha mafuta ya Venezuela yanayosindikwa na Chevron "kimeongezeka maradufu," Ross Allen, msemaji wa kampuni hiyo, alielezea EFE.

Hadi sasa, kampuni hiyo imekuwa ikisafisha mafuta ghafi ya Venezuela katika kiwanda chake cha Pascagoula huko Mississippi, na inatarajia kuweza kupanua shughuli hizo "hivi karibuni" hadi kiwanda chake cha kusafisha mafuta cha El Segundo huko California. Katika kwanza, kampuni ya mafuta inachakata takriban mapipa 100,000 ya mafuta ghafi ya Venezuela kila siku - mara mbili ya yale iliyosafisha kabla ya kupunguzwa kwa vikwazo - na inapanga kusafisha takriban mapipa 50,000 katika pili, Allen alisema.

Siku ya Jumatatu, azimio hilo lilisainiwa kati ya Petróleos de Venezuela na kampuni ya mafuta ya Marekani ya Chevron. Hii inahusisha ubadilishanaji wa mali ya leseni ya uwanja wa gesi kwa uwanja wa mafuta (Ayacucho 8). Mwisho utaongezwa kwenye uzalishaji wa PetroPiar, na kuwezesha maendeleo makubwa katika uzalishaji. Kwa makubaliano haya, kampuni ya mafuta ya Marekani inapanua shughuli zake kwa 49% katika ubia wa Petroindependencia, kwa lengo la kuongeza uzalishaji wa mafuta nchini, kama ilivyoelezwa na rais wa Kitengo cha Mali za Msingi na Nchi Zinazoibuka cha Chevron nchini Venezuela, Javier La Rosa.

Mkataba huo pia unatoa haki za shughuli za msingi katika eneo la Ayacucho 8, kama sehemu ya Petropiar, ubia kati ya kampuni ya Marekani na PDVSA, kama ilivyoelezwa katika tukio hilo na Javier La Rosa, mwakilishi wa Chevron. Kampuni ya Marekani, kwa upande wake, ilikubali kuachana na hisa zake katika maeneo mawili ya gesi ya pwani, moja huko Macuira na lingine huko Loran, na lingine la mafuta, Petroindependiente, katika Ziwa Maracaibo. Chevron ndiyo kampuni pekee ya nishati ya Marekani iliyobaki Venezuela, baada ya makampuni mengine makubwa ya mafuta (kama vile ConocoPhillips au Exxon Mobil) kukataa madai ya serikali ya Venezuela mwaka wa 2007 ya kuwa na hisa nyingi katika miradi ya mafuta katika Ukanda wa Orinoco. Venezuela ilizalisha mapipa 1.095.000 kwa siku (bpd) ya mafuta ghafi mwezi Machi, ongezeko la 7.2% ikilinganishwa na Februari, ilipotoa bpd 1.021.000, kulingana na takwimu rasmi zilizokusanywa katika ripoti iliyochapishwa Jumatatu na Shirika la Nchi Zinazosafirisha Mafuta Nje (OPEC). Karibu 25% ya kiasi hiki kinalingana na ubia wa Chevron na PDVSA.

Kupunguzwa kwa vikwazo dhidi ya Caracas pia kunaruhusu kampuni zingine za Marekani kununua mafuta ghafi ya Venezuela kupitia wafanyabiashara wa mafuta walioidhinishwa na Idara ya Hazina. Kwa mfano, Valero, mtayarishaji na muuzaji aliyeko San Antonio, Texas, alinunua takriban mapipa milioni 6.5 ya mafuta ya Venezuela mwezi Machi, kulingana na ripoti ya East Daley Analytics. Maafisa wa utawala wa Trump, kama vile Waziri wa Mambo ya Ndani Doug Burgum—aliyetembelea Venezuela mwezi uliopita—wameonyesha kwamba kuwasili kwa mafuta ghafi ya Venezuela sokoni kutasaidia kupunguza bei kubwa ya petroli nchini, ambayo tayari ina wastani wa zaidi ya $4 kwa galoni.

PDVSA NA CHEVRON WASAINI MKATABA WA KUONGEZA UZALISHAJI WA MAFUTA

Mkataba huo unaanzisha ubadilishanaji wa leseni ya gesi kwa ajili ya uwanja wa mafuta wa Ayacucho 8, ambao utaongezwa kwenye uzalishaji wa PetroPiar. Siku ya Jumatatu, Petróleos de Venezuela (PDVSA) na kampuni ya mafuta ya Marekani Chevron walisaini makubaliano ya kubadilishana leseni ya uwanja wa gesi kwa uwanja wa mafuta (Ayacucho 8). Uwanja huu wa mafuta utaongezwa kwenye uzalishaji wa PetroPiar, na hivyo kuruhusu ongezeko kubwa la uzalishaji.

Kaimu rais, Delcy Rodríguez, alisisitiza kwamba mapato yanayotokana na biashara hii yataruhusu uimarishaji wa maendeleo ya hidrokaboni, na kuzalisha rasilimali kwa manufaa ya watu wa Venezuela. Pia aliwapongeza wale waliohusika katika kusaini makubaliano haya na kuwashukuru timu kutoka PDVSA, Wizara ya Hidrokaboni, na Chevron. "Chevron imekuwa Venezuela kwa zaidi ya karne moja na imeonyesha, kama ninavyosema kila mara, kujitolea kwa nchi. Ninaamini Chevron inaweza kutumika kama mfano wa jinsi kampuni inayozalisha hidrokaboni iliyojitolea kwa Venezuela inavyopaswa kuwa, ambayo haikuondoka wakati wa nyakati na matatizo mabaya zaidi, ambayo ilibaki nchini, na ambayo leo inaonyesha dalili wazi za kuendelea kusonga mbele (…) Chevron ni kampuni inayoonyesha ahadi zake kwa maono ya wazi ya muda mrefu na roho ya kushinda kila mmoja," aliongeza.

Rais alihakikisha kwamba makubaliano haya ya kubadilishana kati ya leseni ya uwanja wa gesi na uwanja wa mafuta (Ayacucho 8) ambayo yataongezwa kwenye uzalishaji wa PetroPiar yataruhusu nchi kupiga hatua muhimu katika uzalishaji. Rodríguez alisisitiza hitaji la kuelekea Venezuela isiyo na vikwazo ili kuendelea kuhakikisha usalama wa kisheria kwa biashara zinazotaka kuwekeza katika tasnia ya mafuta ya kitaifa. "Tulikuwa na siku za mazungumzo. Makubaliano haya ni mfano wa uvumilivu, kuonyesha kwamba kuna njia za kisheria na salama katika nchi yetu kwa uwekezaji kujisikia salama na kujiamini kwamba wanaweza kuwa na dhamana ya ustawi chini ya mfumo mpya wa udhibiti wa kitaifa," alisema.

Kaimu rais alitumia fursa hiyo kusisitiza hitaji la kuelekea Venezuela isiyo na vikwazo, akibainisha kuwa kuondoa hatua hizi ni muhimu katika kuimarisha usalama wa kisheria kwa wawekezaji.

Upanuzi wa Chevron

Kwa makubaliano haya, kampuni ya mafuta ya Marekani inapanua shughuli zake kwa 49% katika ubia wa Petroindependencia, kwa lengo la kuongeza uzalishaji wa mafuta nchini, kama ilivyoelezwa na rais wa Kitengo cha Mali za Msingi na Nchi Zinazoibuka cha Chevron nchini Venezuela, Javier La Rosa. Mkataba huo pia unatoa haki za shughuli za msingi katika eneo la Ayacucho 8, kama sehemu ya Petropiar, ubia kati ya kampuni ya Marekani na PDVSA, kama ilivyoelezwa katika tukio hilo na Javier La Rosa, mwakilishi wa Chevron.

Kampuni ya Marekani, kwa upande wake, ilikubali kutoa hisa zake katika mashamba mawili ya gesi ya pwani, moja huko Macuira na jingine huko Loran, na jingine la mafuta, Petroindependiente, katika Ziwa Maracaibo, Chevron ilisema katika taarifa.

REPSOL ITAONGEZA UZALISHAJI WAKE KWA 50% JESHINI VENEZUELA

Kampuni hiyo ya kimataifa ya Uhispania itapata tena udhibiti wa uendeshaji wa Petroquiriquire na inapanga kufikia lengo hili katika miezi 12 tu. Kampuni ya Uhispania ya Repsol imesaini makubaliano makubwa na serikali ya Venezuela na Petróleos de Venezuela (PDVSA). Kulingana na kampuni hiyo, mpango wa haraka unajumuisha kuongeza uzalishaji jumla kwa 50% wakati wa mwaka wa kwanza wa mkataba. "Makubaliano haya yanasisitiza kujitolea kwa Repsol kwa Venezuela, ambapo tumekuwa tukifanya kazi mfululizo tangu 1993. Tuna mali na uwezo wa kiufundi, uendeshaji na binadamu ili kuongeza uzalishaji wetu nchini," alisema Francisco Gea, Mkurugenzi Mkuu wa Utafutaji na Uzalishaji wa kampuni hiyo.

Ukuaji huu unatokana na kuingizwa kwa nyanja za kimkakati kama vile Tomoporo na La Ceiba, ambazo zimeunganishwa na makubaliano ya Repsol kufuatia marekebisho yaliyofanywa kwa Mkataba wa awali wa Mfumo.

Muungano huu wa kimkakati utaruhusu kampuni ya kimataifa kupata udhibiti kamili wa shughuli katika mali ya Petroquiriquire, na kuweka msingi wa upanuzi mkali wa uwezo wake wa uchimbaji, ambao, kulingana na makadirio ya kiufundi ya kampuni, unaweza kuongezeka mara tatu ndani ya miaka mitatu. Ikiwa hali ya sasa ya uendeshaji itadumishwa, kampuni hiyo itaongeza uwezo wake wa uchimbaji wa mafuta na gesi.

Uzalishaji wa Repsol katika ardhi ya Venezuela

Hivi sasa, uzalishaji wa Repsol katika ardhi ya Venezuela ni takriban mapipa 45,000 kwa siku, yaliyojikita zaidi katika uwanja wa Petroquiriquire. Hata hivyo, kwa kuongezwa kwa kipindi cha makubaliano na kuingizwa kwa uwanja mpya, kampuni ya Uhispania inatafuta kurejesha jukumu lake kama mmoja wa wachezaji wa kigeni wenye ushawishi mkubwa katika tasnia ya mafuta ya kitaifa, ikitumia fursa ya miundombinu yake iliyopo na ujuzi wake wa kina wa jiolojia ya ndani.

Gesi asilia na utulivu wa muda mrefu katika Cardón IV

Mpango huo kabambe wa mafuta unakamilishwa na maendeleo katika sekta ya gesi. Mwezi uliopita, Repsol na ENI ya Italia waliunganisha makubaliano mengine ya kimkakati na mamlaka ya Venezuela ili kuhakikisha uendelevu wa mali ya Cardón IV. Mradi huu ni muhimu kwa matrix ya nishati ya nchi, na mkataba mpya unalenga kuhakikisha kwamba uzalishaji wa gesi asilia unabaki imara katika mwaka mzima wa 2026, na kuimarisha usalama wa nishati kwa matumizi ya ndani na mauzo ya nje yanayowezekana. Kwa kuwa tayari rasilimali za kiufundi na za kibinadamu zimetumika, lengo la kuongeza uzalishaji mara tatu linaonekana kuwa upeo unaoweza kufikiwa ambao utaongeza mauzo ya nje ya Venezuela katika mizunguko ijayo ya biashara.

KAIMU RAIS DELCY RODRIGUEZ ANATANGAZA KUREJEA KWA IMF VENEZUELA

Kaimu Rais wa Venezuela Delcy Rodríguez ametangaza leo kwamba Shirika la Fedha la Kimataifa (IMF) limerejesha uhusiano na Venezuela baada ya kuzuiwa kwa taasisi kwa miaka sita.

Kupitia televisheni ya serikali mnamo Aprili 16, Kaimu Rais Delcy Rodríguez alitoa tangazo hilo, akithibitisha kwamba nchi inarekebisha "michakato yote inayohusisha haki na majukumu katika chombo hicho." Tangazo hilo liliambatana na kutangazwa kwa Sheria ya Uchimbaji Madini ya Venezuela, ikiashiria hatua muhimu kuelekea kufufua uchumi na kuunganishwa tena kimataifa kwa taifa hilo la Amerika Kusini.

Kaimu Rais Delcy Rodriguez alisisitiza kurudi kwa IFM kama mandhari ya kijiografia inayobadilika na ushindi mkubwa wa kidiplomasia kwa Venezuela, na kuvunja juhudi za ushawishi za upinzani. "Ni hatua muhimu sana kwa uchumi wa Venezuela, lakini pia maana ya Venezuela kwa eneo letu. Imekuwa mafanikio makubwa ya diplomasia ya Venezuela",

Rodríguez alitangaza, akiwashukuru wale waliowezesha mchakato huo, akiwemo Rais wa Marekani Donald Trump, Waziri wa Mambo ya Nje Marco Rubio na timu zao husika, pamoja na Falme za Kiarabu, Brazil na Qatar. "Venezuela imekuwa sehemu ya chombo hiki tangu 1946," alikumbuka Rodríguez. "Tunarekebisha michakato yote inayohusisha haki za Venezuela katika shirika hilo," alisema, akisisitiza umuhimu wa nchi hiyo kwa eneo hilo. "Haikuwa ishara rasmi. Ilikuwa ramani ya mazungumzo ambayo yalichukua miezi kadhaa kutatuliwa na ambayo Mvenezuela mwenye msimamo mkali alijaribu kuyaharibu bila mafanikio," alisisitiza. "Ni bahati mbaya sana kwamba msimamo mkali wa kisiasa wa Venezuela umechukua jukumu la kutembelea miji mikuu barani Ulaya na nchi zingine kujaribu kuzuia hatua hii muhimu kwa uchumi wetu," aliongeza, akikemea juhudi za kususia makubaliano hayo.

KAIMU RAIS WA VENEZUELA ATUNGA SHERIA MPYA YA MADINI ILI KUVUTIA UWEKEZAJI

Venezuela yaidhinisha sheria mpya ya madini inayolenga kuvutia uwekezaji chini ya kanuni za serikali. Kaimu rais wa Venezuela Delcy Rodríguez alitunga Sheria mpya ya Uchimbaji wa Kikaboni siku ya Alhamisi, akianzisha mfumo wa kisheria unaolenga kuimarisha uhuru wa kiuchumi na kupanga upya matumizi ya rasilimali za madini. Utiaji saini huo ulifanyika pamoja na mamlaka za kiuchumi na kifedha, huku wawakilishi wa sekta ya madini wakishiriki huko Guayana. Maafisa wanasema kwamba sheria hiyo inaimarisha mamlaka ya udhibiti ya serikali huku ikianzisha viwango vya lazima kuhusu ulinzi wa mazingira, usalama wa wafanyakazi na uwajibikaji wa kijamii wa kampuni.

Wakati wa tukio rasmi, lililofanyika kwa muunganisho wa moja kwa moja na jimbo la Bolívar, Waziri wa Maendeleo ya Madini ya Ikolojia Héctor Silva aliripoti uwasilishaji wa mashine nzito kwa makampuni ya kimkakati. Vifaa hivyo vinatarajiwa kusaidia kuongezeka kwa uzalishaji wa bauxite na dhahabu katika Bauxilum, Minerven na Kiwanda cha Viwanda cha Madini (Complejo Industrial Minero, CBM, kwa Kihispania).

Katika kiwanda cha Manuel Carlos Piar, mchanga wa madini kwa sasa unasindikwa kwa kusaga, kuchuja na kuyeyusha ili kutoa ingots. Serikali inakadiria ukuaji wa uchumi wa tarakimu mbili unaosababishwa na uwezo mkubwa wa uendeshaji katika maeneo haya ya viwanda.

Bunge la Kitaifa liliidhinisha sheria hiyo, ambayo inajumuisha vifungu 137 na inachukua nafasi ya sheria ya madini ya 1999 na Sheria ya Dhahabu. Rais wa Bunge Jorge Rodríguez aliielezea kama "gari la ujenzi wa ustawi," akisisitiza mchakato wake wa mashauriano na ulinzi wa mazingira na kijamii.

RAIS WA BUNGE LA TAIFA: TAASISI, MAZUNGUMZO, NA UCHUMI VINATAMBULISHA WAKATI WA TAIFA

Mahojiano yaliyotolewa na rais wa Bunge la Venezuela, Jorge Rodríguez, kwa gazeti la Uhispania la El País yanatoa maelezo ya kina kuhusu msimamo wa uongozi wa kisiasa wa Venezuela wakati wa mabadiliko ya muundo. Kiongozi huyo anasisitiza mshikamano wa Chavismo, ulinzi wa utaratibu wa kitaasisi, na hitaji la kuelekea kwenye mzunguko mpya wa kisiasa unaozingatia utulivu na maendeleo ya kiuchumi. Ndani ya mfumo huu, kauli zake zinaelezea simulizi thabiti kuhusu mustakabali wa sasa na wa karibu wa Venezuela.

Mshikamano wa kisiasa na ulinzi wa uhuru

Mojawapo ya vipengele vikuu vya mahojiano ni kubomolewa kwa madai yanayojirudia ambayo yanajaribu kuonyesha kwamba mipasuko imeonekana ndani ya vikosi vya Chavista nchini Venezuela. Akijibu madai kama hayo, Jorge Rodríguez alisema: "Hilo ni uongo kabisa. Chavismo imeungana zaidi kuliko hapo awali." Uthibitisho huu umewekwa ndani ya muundo unaojirudia wa majadiliano ambao, kulingana naye, umeonekana kwa nyakati tofauti chini ya majina tofauti lakini kwa lengo moja: kupendekeza migawanyiko ambayo haipo.

Naibu huyo anaelezea kurudia huku kama sehemu ya simulizi ya nje inayotaka kutafsiri upya mienendo ya ndani ya nguvu ya kisiasa ya Venezuela: "Wanaendelea kuzungumza ... hapo awali, walisema Maduro na Diosdado, sasa [wanasema] Rodríguez." Anapendekeza kwamba madai ya mivutano ya ndani yanajibu zaidi mahitaji ya tafsiri kuliko ukweli unaoweza kuthibitishwa ndani ya utendaji kazi halisi wa uongozi wa Chavista.

Rais wa Bunge la Kitaifa alisisitiza kuwepo kwa mifumo madhubuti na ya kudumu ya uratibu wa kisiasa. Akizungumzia nyakati za unyeti mkubwa, alibainisha kuwa mawasiliano miongoni mwa viongozi wakuu ni endelevu. Kwa mfano, anasimulia kwamba hadi usiku wa Januari 2, yeye na kaimu rais Delcy Rodríguez walikuwa wakiwasiliana moja kwa moja na Rais Nicolás Maduro, huku viongozi wengine pia wakidumisha mawasiliano ya mara kwa mara.

Uchumi, mazungumzo, na makadirio ya utulivu wa kisiasa

Rodríguez anabainisha kuwa nyanja ya kiuchumi ndiyo changamoto kuu na, wakati huo huo, msingi wa hatua ya sasa ya kisiasa ya Venezuela. "Jambo muhimu zaidi hivi sasa ni uchumi," anasema, akiuunganisha na hitaji la mchakato wa kisiasa kuwa na athari inayoonekana katika maisha ya kila siku ya watu. Alisisitiza kwamba lengo ni kuelekea kwenye mabadiliko ya kiuchumi ambayo inaruhusu "idadi ya watu kuhisi ... kwamba mchakato huu wote ulikuwa na thamani yake." Msisitizo huu unamaanisha mabadiliko ya kimkakati ambayo yanachanganya mwendelezo wa kisiasa na marekebisho katika usimamizi wa uchumi. Rodríguez anakubali kwamba moja ya masomo muhimu yaliyopatikana ni hitaji la kuunda mazingira ya ushindani zaidi kwa uwekezaji, haswa katika sekta za kimkakati kama vile nishati. "Hakuna mtu atakayewekeza pesa zake ikiwa hana dhamana ya kutosha," alisema, huku akielezea kwamba nchi imekuwa ikibadilisha mifumo yake ya kisheria na kiuchumi ili kuwezesha michakato kama hiyo.

Aliitaja hii kama uamuzi huru unaolenga kuimarisha uwezo wa uzalishaji wa kitaifa. Katika suala hili, alibainisha kuwa Venezuela ilikuwa nyuma katika kuvutia uwekezaji ikilinganishwa na nchi zingine zinazozalisha mafuta na gesi, na hivyo kufanya iwe muhimu kurekebisha pengo hilo. Kukiri huku hakumaanishi kuvunjika kwa mfumo wa kisiasa bali kubadilika kulingana na hali ya kimataifa huku ikidumisha udhibiti wa rasilimali za kimkakati.

Katika upande wa kimataifa, alitabiri uwazi wa vitendo, hasa katika mahusiano ya kiuchumi. Alisisitiza uwepo endelevu wa makampuni ya nishati ya Ulaya nchini Venezuela hata katika vipindi vigumu zaidi, pamoja na nia ya watendaji binafsi kuzoea hali mpya. "Makampuni binafsi yanazoea mabadiliko haya haraka zaidi kuliko serikali za Ulaya," alibainisha, akisisitiza utambuzi wa vitendo wa fursa ndani ya soko la Venezuela.

Msimamo wa Rodríguez ulielezea wakati huu kama awamu ya kupanga upya kimkakati siasa za serikali na kitaifa za Venezuela, ambapo utulivu wa kisiasa—uliopatikana baada ya miaka mingi ya migogoro—hutumika kama jukwaa la kufufua uchumi na upanuzi wa makubaliano. Msisitizo juu ya sheria zilizo wazi za uwekezaji, mazungumzo ndani ya mifumo ya kikatiba, na kushinda mienendo mikali ya makabiliano unaonyesha mtazamo kwamba nchi imestahimili shinikizo za ndani na nje na sasa iko katika nafasi ya kufafanua upya mwelekeo wake kulingana na uwezo wake.

VENEZUELA ILIWASILISHA OFA YA USAFIRISHAJI ISIYO YA MAFUTA

Venezuela na Umoja wa Ulaya zinaimarisha uhusiano ili kuimarisha biashara ya pande mbili. Waziri wa Biashara ya Nje, Johann Álvarez Márquez, alifanya mkutano wa kimkakati na ujumbe wa ngazi ya juu wa Huduma ya Utekelezaji wa Nje ya Ulaya na Umoja wa Ulaya huko Caracas, kwa lengo thabiti la kuanzisha mpango utakaoimarisha biashara na kuimarisha ushirikiano. Wakati wa mkutano huo, mamlaka zililenga katika kutambua fursa za soko kwa mauzo ya nje ya Venezuela kwenda Ulaya na kinyume chake. Kwa upande wake, Waziri alisema: "Lengo letu ni kuonyesha ubora wa talanta yetu na ubora wa uzalishaji wetu wa kitaifa, na kuiweka Venezuela kama mahali pa kimkakati, pa kuaminika, na penye uwezo mkubwa wa uwekezaji wa kigeni." Mojawapo ya mambo muhimu zaidi kwenye ajenda ilikuwa uchambuzi wa kupunguza vikwazo vya ushuru, hatua inayolenga kuondoa misuguano ya kibiashara na kufanya bidhaa za kitaifa ziwe na ushindani zaidi katika soko la Ulaya linalohitaji nguvu nyingi.

Mkutano huo pia ulishughulikia uhamishaji wa teknolojia. Mpango huu unalenga kuwezesha uzalishaji wa Venezuela kusafirisha malighafi nje na kuingiza michakato bunifu kupitia kupitishwa kwa viwango vya kiufundi vya Ulaya. Hatimaye, Waziri Álvarez Márquez alithibitisha tena ahadi ya Rais (E) Delcy Rodríguez ya kufanya kazi pamoja na Tume ya Umoja wa Ulaya ili kurejesha kikamilifu uhusiano wa kibiashara, na kwa njia hii, kuhakikisha hali bora za ufikiaji zinazowanufaisha wazalishaji na wajasiriamali katika maeneo yote mawili.

EU ITAWEKEZA EUROS MILIONI 8.9 KATIKA MIRADI YA MAENDELEO ENDELEVU VENEZUELA

Lengo ni kuimarisha maendeleo endelevu na huduma za msingi nchini Venezuela. Wakati wa ziara rasmi nchini Venezuela na Naibu Mkurugenzi Mkuu wa Huduma ya Kitendo cha Nje ya Ulaya, Pelayo Castro, Umoja wa Ulaya ulitangaza wito mpya wa mapendekezo ya euro milioni 8.9 yanayolenga mashirika ya kiraia. Wito huu unalenga kuwezesha mashirika ya kiraia ya Venezuela, kwa kutambua jukumu lao la msingi kama wazungumzaji muhimu katika jamii zao na uwezo wao wa kutekeleza suluhisho bunifu katika ngazi ya eneo, kama ilivyoangaziwa kwenye mitandao yao ya kijamii.

Wito huu mpya wa mapendekezo unalenga miradi inayohusiana na:

Uchumi wa Mzunguko Mfuko huu umekusudiwa kwa miradi inayokuza usimamizi endelevu wa rasilimali, kupunguza taka, na usaidizi kwa makampuni ya kijamii yanayotekeleza mifumo ya mzunguko, hasa ile inayoongozwa na wanawake na vijana. Una bajeti ya €4.960.000.

Upatikanaji wa Huduma za Msingi Inalenga kuboresha upatikanaji wa huduma kama vile maji ya kunywa, usafi wa mazingira, usafi wa mazingira, na nishati ya msingi katika jamii zilizo katika mazingira magumu kwa njia ya usawa, jumuishi, na endelevu. Ina bajeti ya €4.000.000.

Mapendekezo yote lazima yajumuishe mbinu za lazima za usawa wa kijinsia, ushiriki wa vijana, kupunguza ukosefu wa usawa na kanuni ya mpito wa haki wa kijani.

© 2026 St Vincent Times News. Haki Zote Zimehifadhiwa..
 
20 April 2026
Caracus, Venezuela

Repsol in Venezuela​

View of some buildings in a city in Venezuela


World leader in exports of natural gas, liquefied gas, butane, and propane​

Located south of the Caribbean sea, Venezuela is highly rich in natural resources. As a founding member of the Organization of Petroleum Exporting Countries, Venezuela is both a producer and an exporter of this energy resource, and is a world leader in exports of natural gas, liquefied gas, butane, and propane.
We came to Venezuela in 1993 to develop our Upstream business through different projects spread out across the country. Since then, we have been managing several crude and gas assets there in the development and production phase, which has enabled us to gain vast experience in light and medium crude, and associated and non-associated gas. Some examples of this include our work with offshore gas in the Perla Field, the crude development projects in Petroquiriquire and Petrocarabobo, and also the exploration and exploitation of gaseous hydrocarbons in the Quiriquire block.

Map of facilities and main figures​

Main projects​
Cardón block in Venezuela


Perla project​

The Perla Field (Cardón IV) has been considered one of Repsol’s greatest discoveries, and it's one of Latin America’s largest offshore gas fields. Currently, it is producing 580 million cubic feet of gas per day.
Quiriquire gas facilities


Quirique Gas​

We hold a 60% stake in the Monagas state, an area spans 93 km2 with a license for the exploration of non-associated gaseous hydrocarbons in the Quiriquire Profundo block.​
Petrocarabobo facilities


Petrocarabobo​

In this area spanning 383 km2, work is being carried out to develop heavy crude reserves from the Carabobo Norte 1 and Carabobo 1 Centro areas as part of the Carabobo 1 project.​
Set of valves


Petroquiriquire​

We have a 40% stake in Petroquiriquire, together with CVP, operating in Quiriquire (Monagas), Mene Grande, and Barúa Motatán, located in the states of Zulia and Trujillo
Source : Repsol in Venezuela - Oil and gas production | Repsol
​
 
20 April 2026
Caracus , Venezuels

Venezuela Baada ya Kungolewa Nicholas Maduro: Ziara ya Kwanza ya Waziri wa Nishati Marekani na Shane Smith | Shane Ana Maswali kibao​


View: https://m.youtube.com/watch?v=TBLY_-ADM6Y
Shane Smith anasafiri kwenda Venezuela kwa kipindi maalum cha Shane Smith Has Questions, akiwa ground kwa ajili ya mkutano wa kwanza kati ya Waziri wa Nishati wa Marekani Chris Wright na kaimu Rais wa Venezuela Delcy Rodríguez - ziara rasmi ya kwanza ya utawala wa Trump tangu mabadiliko ya utawala.

Akiripoti kutoka Caracas, Shane anapatiwa habari za kina huku maafisa wa Marekani wakiwasiliana na uongozi mpya wa Venezuela na kuanza kuunda kile kinachofuata kwa nchi hiyo - na akiba yake kubwa ya mafuta.

Pia anakaa chini na mwandishi wa habari wa Venezuela María de los Ángeles Graterol na Mkuu wa Ofisi ya Wall Street Journal Amerika Kusini Juan Manuel Ferero ili kufafanua mabadiliko ya umeme, hatari kwa Washington, na kama Venezuela inaingia katika sura mpya - au kutokuwa na uhakika mpya.
 
April 2026

Mtendaji mkuu wa Chevron asema mafuta ghafi ya Venezuela yanasaidia kupunguza bei wakati wa vita vya Iran​


View: https://m.youtube.com/watch?v=TATHTCItO_I
Andy Walz, rais wa Chevron kampuni mojawapo kubwa ya sekta ya nishati ya mafuta na gesi alimwambia Lilia Luciano wa CBS News kwamba kampuni yao kubwa ya nishati inaleta mafuta ghafi ya Venezuela nchini Marekani kuyasafisha ili kusaidia kupunguza gharama zinazosababishwa na vita vya Iran
Source : CBS News
 
April 2026

Kwa Nini Kampuni Moja ya Mafuta ya CHEVRON Ina Mwanzo Mzuri Nchini Venezuela


View: https://m.youtube.com/watch?v=tuHUZjwt_8o

Huku Rais Nicolás Maduro ameondolewa madarakani, Rais Donald Trump anataka makampuni makubwa ya mafuta ya Marekani kufufua sekta ya nishati ya Venezuela. Ingawa haijulikani ni nani, kama kuna yeyote, atakayeshiriki katika mpango wake, Chevron tayari ipo. Baada ya shambulio la Marekani dhidi ya nchi hiyo ya Amerika Kusini na kuifanyia mabadiliko kwa kumgoa Rais Nicolás Maduro, Trump anasema anataka kujenga upya miundombinu ya nchi hiyo iliyokwama. Huku makampuni makubwa ya mafuta yakitafakari maombi yake, Chevron inaweza kuwa na faida kubwa kwani imekuwa ikifanya kazi nchini Venezuela kwa miongo kadhaa.

  • 00:00 Utangulizi
  • 01:58 Mafuta ya Venezuela
  • 02:41 Siku za utukufu wa kiuchumi
  • 05:24 Hugo Chávez na ujamaa
  • 07:17 Kuanguka kwa uchumi
  • 08:23 Vikwazo vya Marekani
  • 10:04 Kinachofuata
 

El País: Venezuela yamsahau dikteta Maduro na kufungua njia isiyoweza kurekebishwa​

na
EVTV Miami

Machi 22, 2026

1776932360990.jpeg

Mitaa ya Caracas wakati wa mgomo wa usafiri wa umma, Machi 16.
Ronald Peña R (EFE)

Mwandishi wa filamu Gaba Agudo Adriani alikuwa akitumia GPS kutafuta nyumba ya rafiki yake huko Caracas alipoishia kwenye barabara iliyozuiwa na polisi na mageti ya ukaguzi.

Ilimchukua sekunde kadhaa kutambua sio tu kwamba Delcy Rodríguez anaishi mitaa hiyo , bali pia Delcy Rodríguez ni nani sasa. Wakati huo wa kuchanganyikiwa unajumuisha kikamilifu hisia ya kawaida kuhusu ukweli mpya wa ndani ya nchi.

Baada ya miaka ya kusubiri mabadiliko, Venezuela imeingia katika awamu mpya bila raia wake kuelewa kikamilifu msimamo wao. Ukweli ulibadilika ghafla, lakini bado umefunikwa na mchanganyiko wa matumaini na kutokuwa na uhakika. Kitu kimebadilika: sehemu ngumu ni kufafanua ni kiasi gani, katika mwelekeo gani, na kwa muda gani. Ingawa inaonekana kuwa haiwezi kurekebishwa.

Na María Martín | El País

Huko Caracas, jina na uso wa Nicolás Maduro bado vinaonekana kwenye baadhi ya mabango bararani na matangazo ya televisheni, lakini uwepo wake umefifia hadi umetoweka kutoka kwa mazungumzo ya kila siku.

Na hata kutoka kwenye uwanja wa madaraka. Karibu miezi mitatu baada ya kukamatwa kwake katika operesheni ya kutisha ya Marekani, na wiki chache tu kabla ya kesi yake kuanza New York, nchi inafanya kazi—bora zaidi—bila yeye Maduro.

Badala yake, Bi.Delcy Rodríguez rais wa mpito anazidi kupata umaarufu ndani ya vuguvugu la Chavismo, na ingawa hajavunja mfumo unaomsaidia, amekuwa akiwatenga wale walio waaminifu zaidi kwa mtangulizi wake katika jaribio la kujitenga na utawala wa Maduro.

Katika wiki za hivi karibuni, Delcy Rodríguez ametikisa baraza lake la mawaziri, akiwabadilisha mawaziri wengine na wengine walio na msimamo zaidi katika uongozi wake. Pia amevunja uongozi wa kijeshi—ikiwa ni pamoja na Waziri mwenye nguvu wa Ulinzi, Vladimir Padrino—ulioidhibiti nchi hata baada ya kushindwa kwa ulinzi kulikosababisha kukamatwa kwa rais Nicholas Maduro. Majenerali wapya hawawakilishi mapumziko—wanabaki waaminifu kwa Mapinduzi ya Bolivarian—lakini sasa ni wateule wake waliochaguliwa.

fanb-venezuela-regimen-chavista-delcy-rodriguez-2.jpg
Kwa hisani
Mojawapo ya mifano iliyo wazi zaidi ya mabadiliko haya ya ukurasa ni kuondolewa kwa Jenerali Jorge Márquez, mmoja wa watu wanaoaminika zaidi wa Nocholas Maduro. Kwanza alitengwa kutoka maeneo muhimu kama vile nishati na mawasiliano ya simu na, katika mabadiliko ya hivi karibuni, alishushwa hadi Wizara ya Nyumba, wizara yenye bajeti kubwa lakini lisilo na umuhimu wa kimkakati. Alikuwa mwakilishi mkuu wa mwisho wa mzunguko wa ndani wa Nicholas Maduro ndani ya serikali.

"Labda kipengele kikuu cha Venezuela leo ni kutoweka kisiasa kwa Nicolás Maduro. Sio tu kuhusu sura yake, bali kuhusu muundo mzima wa madaraka uliomsaidia," anaonya mchunguzi wa kimataifa ambaye anaomba kutotajwa jina. "Mabadiliko yanafanyika ambayo hayaakisi tena utawala wa Nicholas Maduro, katika tawi la utendaji na katika ngazi zingine za madaraka."

Kuna matukio nchini Venezuela leo ambayo yasingefikirika miezi michache iliyopita. Mgomo wa usafiri uliipooza Caracas, mwanachama wa upinzani aliyeachiliwa huru alifanya mkutano na waandishi wa habari kulaani ukandamizaji wa wanavuguvugu la Chavista, na maandamano ya chama yaliendelea kuelekea Bungeni kwa ishara zinazodai mishahara bora na uhuru mkubwa. "Wavenezuela wamechoshwa na mfumo mbovu na usiofaa, na kutoridhika huko kunaweza kuwa injini halisi ya mabadiliko," anasema Geoff Ramsey, mjumbe mwandamizi asiye mkazi katika Baraza la Atlantiki
 
April 2026

Kampuni kubwa ya Marekani ya Chevron yakubali mkataba wa ubia mpya nchini Venezuela ili kufufua miradi mikubwa ya mafuta

View: https://m.youtube.com/watch?v=_O5ygkg1AVA
Kampuni kubwa ya mafuta ya Marekani, Chevron, imesaini mikataba miwili muhimu ya kupanua shughuli katika Ukanda maarufu wa mafuta wa Orinoco nchini Venezuela, ikiwemo kukarabati mitambo ili kuongeza uzalishaji mkubwa wa mafuta ghafi.

Mikataba hiyo, iliyosainiwa na PDVSA shirika la taifa la umma la mafuta la Venezuela kwa niaba ya serikali mbele ya kaimu Rais Bi. Delcy Rodríguez, inakuja wakati wa juhudi kubwa za kufufua sekta ya nishati ya Venezuela kufuatia kukamatwa kwa rais wa zamani Nicolás Maduro na mageuzi ya hivi karibuni katika sekta ya mafuta. Mikataba hiyo inatarajiwa kuongeza hisa za Chevron katika miradi muhimu na kusaidia kuongeza uzalishaji wa mafuta nchini.
 
Back
Top Bottom