Uchaguzi wa Papa: Kutoka Moshi Mweupe hadi 'Habemus Papam'

Uchaguzi wa Papa: Kutoka Moshi Mweupe hadi 'Habemus Papam'

Dalton Elijah

JF-Expert Member
Joined
Jul 19, 2022
Posts
968
Reaction score
1,978
Tunatoa mtazamo wa kina wa kile kinachotokea ndani ya Sistine Chapel katika muda mfupi kabla ya kuonekana kwa moshi mweupe, na kile kinachofanyika kabla ya tangazo linalotolewa na Kardinali Protodeacon Dominique Mamberti kutoka Loggia ya Baraka za Kanisa kuu la Mtakatifu Petro, wakati anatangaza jina la Askofu mpya wa Roma.

Moshi mweupe unaoinuka kutoka kwenye bomba la moshi la Sistine Chapel ni ishara inayowaambia waamini na ulimwengu kwamba Askofu mpya wa Roma, mrithi wa Petro, amechaguliwa.

Lakini ni nini hufanyika chini ya frescoes za Michelangelo kabla ya nyakati hizo? Na nini kinatokea kabla ya jina la Papa mpya kutangazwa kutoka kwa Loggia ya Baraka na Kardinali Protodeacon wa Ufaransa Dominique Mamberti?

Soma Pia: Kanisa Katoliki lapata Papa mpya wa 267

Ibada ya Kukubalika

Kulingana na sheria zilizowekwa katika Ordo Rituum Conclavis na Katiba ya Kitume Universi Dominici Gregis, mmoja wa Makardinali waliopo katika Sistine Chapel amepokea wingiwa kura unaohitajika, na uchaguzi umefanyika kisheria.

Kardinali mwandamizi kwa amri na umri (au, ikiwa yeye ndiye amechaguliwa , anayefuata katika mstari) anauliza, kwa Kilatini na kwa niaba ya Chuo kizima cha Wapiga Kura, idhini ya Kardinali amechaguliwa kwa maneno: "Je, unakubali uchaguzi wako wa kisheria kama Papa Mkuu?" Baada ya kupokea idhini, kisha anauliza: "Unataka kuitwa kwa jina gani?"

Mwalimu wa Sherehe za Liturujia za Kipapa, anafanya kazi kama mthibitishaji na maafisa wawili wa sherehe kama mashahidi, kisha anaandaa hati inayothibitisha kukubalika kwa Papa aliyechaguliwa na jina alilochagua.

Hitimisho la Conclave

Katiba ya Kitume Universi Dominici Gregis inasema kwamba mkutano huo unaisha mara tu Papa mpya atakapokubali kuchaguliwa kwake, "isipokuwa ataamua vinginevyo."

Wakati huo, Mbadala wa Sekretarieti ya Jimbo, Katibu wa Mahusiano na Mataifa, na wengine ambao wanahitaji kujadili mambo ya haraka na Papa mpya wanaweza kuingia Sistine Chapel.

Moshi mweupe na "Chumba cha Machozi"

Baada ya ibada ya kukubalika kukamilika, kura zote na hati zingine zinazohusiana na uchaguzi huchomwa moto, na moshi mweupe unaotokana unaashiria ulimwengu kwamba Papa mpya amechaguliwa.

Wakati waamini katika Uwanja wa Mtakatifu Petro wakipiga makofi na ulimwengu unangojea jina la Papa mpya, Papa aliyechaguliwa hivi karibuni anatoka kwenye Sistine Chapel na kuingia kwenye "Chumba cha Machozi."

Huko, kwa msaada wa Mwalimu wa Sherehe za Liturujia, anavua vazi la kardinali, anavaa moja ya mavazi matatu ya papa yaliyoandaliwa, na kutumia dakika chache katika maombi.

Sherehe ya kwanza: Salamu na "Te Deum"

Baada ya kurudi kwenye Sistine Chapel, Papa amechaguliwa hivi karibuni anaketi kwenye kiti, na sherehe fupi inaanza, iliyoletwa na salamu kutoka kwa Kardinali mwandamizi wa Agizo la Maaskofu.

Kuhani mkuu wa Kardinali kisha anasoma kifungu kutoka kwa Injili, ama "Wewe ni Petro, na juu ya mwamba huu nitajenga Kanisa langu" au "Lisha kondoo wangu." Protodeacon kisha anatoa maombi kwa Mrithi mpya aliyechaguliwa wa Petro.

Baadaye, wateule wote wa Kardinali, kwa mpangilio wa kipaumbele, wanajitokeza kumsalimia Papa mpya na kuahidi utii wao kwake. Sherehe hiyo inahitimishwa kwa kuimba kwa Te Deum, ikiongozwa na Papa mpya ambaye amechaguliw

Sala ya papa mpya katika Pauline Chapel

Kardinali Protodeacon Mamberti kisha anaendelea na Loggia ya Baraka kutangaza uchaguzi na jina la Papa mpya na fomula ya jadi: "Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!" ("Ninakutangaza furaha kubwa: Tuna Papa!").

Wakati huo huo, Papa mpya, kabla ya kuendelea na Loggia, anasimama katika Kanisa la Pauline ili kusali kimya kimya mbele ya Sakramenti Takatifu.

Baada ya wakati huu wa maombi, anatoka kwenye Loggia, ambapo anatoa salamu yake na kutoa baraka zake za kwanza za kitume, Urbi et Orbi—kwa jiji na kwa ulimwengu.

CHANZO : VATICAN NEWS
 
Sema translator uliyotumia inachapia kutambua nyakati na muunganiko wa maana na sentesi.
 
Papa katokea marekani...inawezekana Trump kupost kwenye mitandao ya kijamii kavaa kama papa labda ilikuwa siyo bahati mbaya
 
Back
Top Bottom