beth
JF-Expert Member
- Aug 19, 2012
- 3,880
- 6,368
Tume ya Uchaguzi Nchini Libya imekataa maombi ya Urais ya Wagombea 25 akiwemo Mtoto wa aliyekuwa Kiongozi wa Taifa hilo, Muammar Gaddafi wakidai ni kutokana na sababu za kisheria
Tume hiyo imesema Saif al-Islam Gaddafi anakosa vigezo kwasababu alihukumiwa. Mahakama Jijini Tripoli ilimhukumu kifo bila kuwepo Mahakamani mwaka 2015 kwa uhalifu wa kivita
Gaddafi alizua utata baada ya kutangaza atawania Urais wa Libya. Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu (ICC) ilitoa Hati ya kumkamata kwa tuhuma za uhalifu wa kivita na mauaji aliyotenda Baba yake alipokuwa Madarakani
======
The son of Libya’s late leader Muammar Gaddafi has been excluded from running in the 24 December presidential elections.
The electoral commission rejected the candidacy of several applicants including Saif al-Islam Gaddafi, citing "legal reasons", local media reported.
Mr Gaddafi had sparked controversy after he announced he would run for president.
He is wanted by the International Criminal Court for alleged war crimes and murder committed when his father ruled the North African country.
The application of strongman Khalfa Haftar has also caused a stir in the country as he is facing criminal charges in US courts, but it is unclear if he's among those whose application have been rejected.
Libyan military prosecutors had asked the electoral commission to stop processing the candidacy paperwork of both Mr Gaddafi and Mr Haftar until they answer questions over the accusations.
Sixty people submitted applications to run for president of Libya by Monday's deadline.
Women's rights activist Leila Ben Khalifa, 46, is the only female aspirant.
Source: BBC
Tume hiyo imesema Saif al-Islam Gaddafi anakosa vigezo kwasababu alihukumiwa. Mahakama Jijini Tripoli ilimhukumu kifo bila kuwepo Mahakamani mwaka 2015 kwa uhalifu wa kivita
Gaddafi alizua utata baada ya kutangaza atawania Urais wa Libya. Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu (ICC) ilitoa Hati ya kumkamata kwa tuhuma za uhalifu wa kivita na mauaji aliyotenda Baba yake alipokuwa Madarakani
======
The son of Libya’s late leader Muammar Gaddafi has been excluded from running in the 24 December presidential elections.
The electoral commission rejected the candidacy of several applicants including Saif al-Islam Gaddafi, citing "legal reasons", local media reported.
Mr Gaddafi had sparked controversy after he announced he would run for president.
He is wanted by the International Criminal Court for alleged war crimes and murder committed when his father ruled the North African country.
The application of strongman Khalfa Haftar has also caused a stir in the country as he is facing criminal charges in US courts, but it is unclear if he's among those whose application have been rejected.
Libyan military prosecutors had asked the electoral commission to stop processing the candidacy paperwork of both Mr Gaddafi and Mr Haftar until they answer questions over the accusations.
Sixty people submitted applications to run for president of Libya by Monday's deadline.
Women's rights activist Leila Ben Khalifa, 46, is the only female aspirant.
Source: BBC