Ni Mkenya au Mtanzania, yupi anayeweza kutupa maana ya methali hii?

[Msonjo]

Tz ndio mkufuu na Kenya ndiyo Mwanafuu.

Kenya should respect Tz.

Na maana ya nyongeza juu umepewa.

Nadhani hii ulikwa hujui

 

[Joannah]

Wacha tuone nani mbabe katika lugha ya kiswahili? Nani anaweza kutupa maana sahihi ya methali hii?

Mimi nimeitafuta kwa muda mrefu na mwishowe nimeipata. Lakini nataka kujua kama wabongo wanajua kiswahili kama wanavyojisifu.

Cha mkufuu mwanafuu ha na akila hu. Cha mwanafuu mkufuu hu, na akila ha.

Cha mkufuu mwanafuu Hali,na akila hufa....Cha mwanafuu mkufuu hula na akila hafi..

 

[TAJIRI MSOMI]

Wacha tuone nani mbabe katika lugha ya kiswahili? Nani anaweza kutupa maana sahihi ya methali hii?

Mimi nimeitafuta kwa muda mrefu na mwishowe nimeipata. Lakini nataka kujua kama wabongo wanajua kiswahili kama wanavyojisifu.

Cha mkufuu mwanafuu ha na akila hu. Cha mwanafuu mkufuu hu, na akila ha.

Cha mkufunzi mwanafunzi huwa hali, na akikula atakufa. Lakini cha mwanafunzi mkufunzi aweza hula na akikula hawezi kufa.

 

[TAJIRI MSOMI]

Hapo naona kuna watu wawili... Mkufuu na Mwanafuu!!

Mmoja akila cha mwenzake, poa tu (akila "ha") lakini yule aliyeliwa chake nae akita ale cha aliyemla, inageuka kuwa nongwa ("hu")!

Anyway, hiyo ni literal meaning!

Hakika Kiswahili kigumu!!

Upo sahihi mkuu, Mwalimu hula cha mwanafunzi na hadhuriki na mwanafunzi akila cha mwalimu inakuwa shida

 

[Bujibuji Simba Nyamaume]

Wapi kiima na kiarufu kwenye hiyo sentensi?

Wacha tuone nani mbabe katika lugha ya kiswahili? Nani anaweza kutupa maana sahihi ya methali hii?

Mimi nimeitafuta kwa muda mrefu na mwishowe nimeipata. Lakini nataka kujua kama wabongo wanajua kiswahili kama wanavyojisifu.

Cha mkufuu mwanafuu ha na akila hu. Cha mwanafuu mkufuu hu, na akila h

 

[Tony254]

Hiyo methali ipo hivi:- "Cha mkufunzi mwanafunzi hali na akila hufa. Cha mwanafunzi mkufunzi hula na akila hafi."

Dah naona umepata. Sasa unataka zawadi gani? Mbona Watz wenzako wanasema kuwa hio sio methali?

Cc: GREENER na mbongo_halisi

 

[Tony254]

Maana yake ni: mwanafunzi hayawezi mambo ya mwalimu ila mwalimu anayaweza ya mwanafunzi wake...

Asante. Umepata. Wewe na Mokaze mumejibu vizuri.

 

[Tony254]

Hii hata mimi nimetoka kapa, ila nahisi hapo mkufuu ruksa kula cha mwanafuu.....

Mokaze na Bishop Hiluka ndio wamepata jibu sahihi. Maana yake ni kuwa jambo ambalo mkufunzi anaweza kufanya mwanafunzi hawezi na akijaribu atashindwa. Jambo ambalo mwanafunzi anaweza kuifanya mkufunzi anaweza kuifanya na akijaribu atafaulu. Yaani jambo ambalo Tanzania inaweza kufanya Kenya pia inaweza kufanya na jambo ambalo Kenya inaweza kufanya Tanzania haiwezi kufanya na ikijaribu itashindwa.





Full meaning yake bila kuifupisha ni hivi:

Cha mkufunzi mwanafunzi hali na akila hufa. Cha mwanafunzi mkufunzi hula na akila hafi

 

[sintah]

Mokaze na Bishop Hiluka ndio wamepata jibu sahihi. Maana yake ni kuwa jambo ambalo mkufunzi anaweza kufanya mwanafunzi hawezi na akijaribu atashindwa. Jambo ambalo mwanafunzi anaweza kuifanya mkufunzi anaweza kuifanya na akijaribu atafaulu. Yaani jambo ambalo Tanzania inaweza kufanya Kenya pia inaweza kufanya na jambo ambalo Kenya inaweza kufanya Tanzania haiwezi kufanya na ikijaribu itashindwa.





Full meaning yake bila kuifupisha ni hivi:

Cha mkufunzi mwanafunzi hali na akila hufa. Cha mwanafunzi mkufunzi hula na akila hafi

wasalimie hapo kibera

 

[MK254]

Mokaze na Bishop Hiluka ndio wamepata jibu sahihi. Maana yake ni kuwa jambo ambalo mkufunzi anaweza kufanya mwanafunzi hawezi na akijaribu atashindwa. Jambo ambalo mwanafunzi anaweza kuifanya mkufunzi anaweza kuifanya na akijaribu atafaulu. Yaani jambo ambalo Tanzania inaweza kufanya Kenya pia inaweza kufanya na jambo ambalo Kenya inaweza kufanya Tanzania haiwezi kufanya na ikijaribu itashindwa.





Full meaning yake bila kuifupisha ni hivi:

Cha mkufunzi mwanafunzi hali na akila hufa. Cha mwanafunzi mkufunzi hula na akila hafi

Yeah iliwahi kujadiliwa huku Methali Tata

 

[Donnie Charlie]

Aisee hiyo ni methali ya kikuyu😂

UMEMCHAGULIA MJI KABISA

 

[rodrick alexander]

Rekebisha kiswahili chako hakuna mtanzania mgani

 

[Mbolabilika]

Cha mkufuu ni chake hakiwezi kuwa cha mwanafuu

Na cha mwanafuu ni chake hakiwezi kuwa cha mkufuu..

Sasa methari au msemo?

 

[chazachaza]

Mtoa mada bado hujapata jibu? Watu wametililika hapo.

 

[Bujibuji Simba Nyamaume]

Wacha tuone nani mbabe katika lugha ya kiswahili? Nani anaweza kutupa maana sahihi ya methali hii?

Mimi nimeitafuta kwa muda mrefu na mwishowe nimeipata. Lakini nataka kujua kama wabongo wanajua kiswahili kama wanavyojisifu.

Cha mkufuu mwanafuu ha na akila hu. Cha mwanafuu mkufuu hu, na akila ha.

Hii sio methali bwana

 

[Joselela]

Hiyo methali ina maana sawa na hii chuma huliwa na kutu, cha mtu huliwa na mtu.

 

[Mac Bully 001]

Mokaze na Bishop Hiluka ndio wamepata jibu sahihi. Maana yake ni kuwa jambo ambalo mkufunzi anaweza kufanya mwanafunzi hawezi na akijaribu atashindwa. Jambo ambalo mwanafunzi anaweza kuifanya mkufunzi anaweza kuifanya na akijaribu atafaulu. Yaani jambo ambalo Tanzania inaweza kufanya Kenya pia inaweza kufanya na jambo ambalo Kenya inaweza kufanya Tanzania haiwezi kufanya na ikijaribu itashindwa.





Full meaning yake bila kuifupisha ni hivi:

Cha mkufunzi mwanafunzi hali na akila hufa. Cha mwanafunzi mkufunzi hula na akila hafi

Siku hizi ni vice versa. Mkufunzi anashindwa na mwanafunzi. Wanafunzi wamemea pembe hatari hadi mkufunzi anaogopa kuzikata! 🤣 🤣 🤣 🤣