Mindyou
JF-Expert Member
- Sep 2, 2024
- 2,536
- 7,194
Mahakama ya Katiba ya Korea Kusini imeidhinisha kwa kauli moja kuondolewa madarakani kwa Rais Yoon Suk Yeol baada ya kumkuta na hatia ya kukiuka katiba kwa kutangaza sheria ya kijeshi mnamo Desemba 3, 2024, hatua ambayo ilizua mtafaruku mkubwa wa kisiasa.
Uamuzi huu unamaliza miezi ya mvutano wa kisheria na kisiasa, wakati nchi hyi o ikielekea kwenye uchaguzi wa Rais ndani ya siku 60.
Soma pia: Rais wa Korea Kusini Yoon Suk Yeol aachiwa huru baada ya kuwa mahabusu kwa siku 52
Baada ya Rais kuondolewa, Waziri Mkuu Han Duck-soo atachukua nafasi ya kaimu rais kusimamia mpito wa uongozi, huku Yoon akikabiliwa na kesi ya jinai kwa mashtaka ya uchochezi.
Maelfu ya waandamanaji jijini Seoul walisherehekea uamuzi huo, huku wafuasi wake wakieleza masikitiko yao, ikiashiria mgawanyiko mkubwa wa kisiasa nchini.
==============================================
A South Korean court upheld the impeachment of President Yoon Suk Yeol on Friday, officially throwing him out of office over his botched imposition of martial law and setting the stage for a new presidential election.
Yoon’s brief martial law declaration and subsequent impeachment trial have deeply divided South Korea, a key U.S. ally and one of the most vibrant democracies in Asia. Protests for and against the conservative leader’s removal from office have been held regularly, and officials had barricaded the courthouse ahead of the ruling on Friday in anticipation of possible violence.
Source: NBC News
Uamuzi huu unamaliza miezi ya mvutano wa kisheria na kisiasa, wakati nchi hyi o ikielekea kwenye uchaguzi wa Rais ndani ya siku 60.
Soma pia: Rais wa Korea Kusini Yoon Suk Yeol aachiwa huru baada ya kuwa mahabusu kwa siku 52
Baada ya Rais kuondolewa, Waziri Mkuu Han Duck-soo atachukua nafasi ya kaimu rais kusimamia mpito wa uongozi, huku Yoon akikabiliwa na kesi ya jinai kwa mashtaka ya uchochezi.
Maelfu ya waandamanaji jijini Seoul walisherehekea uamuzi huo, huku wafuasi wake wakieleza masikitiko yao, ikiashiria mgawanyiko mkubwa wa kisiasa nchini.
==============================================
A South Korean court upheld the impeachment of President Yoon Suk Yeol on Friday, officially throwing him out of office over his botched imposition of martial law and setting the stage for a new presidential election.
Yoon’s brief martial law declaration and subsequent impeachment trial have deeply divided South Korea, a key U.S. ally and one of the most vibrant democracies in Asia. Protests for and against the conservative leader’s removal from office have been held regularly, and officials had barricaded the courthouse ahead of the ruling on Friday in anticipation of possible violence.
Source: NBC News
