Uzi maalum wa kupeana Likes: Comment chochote upate "Like"

[emoji23][emoji23][emoji23][emoji23][emoji23]
 
勝って兜の緒を締めよ – Katte kabuto no o wo shimeyo
  • 勝つ – Katsu – To win
  • 兜 – Kabuto – Helmet
  • 緒 – O – Strap
  • 締める – Shimeru – To fasten
After victory, tighten your helmet strap.

Just because you have some good news and good luck doesn’t mean you should relax. This is a Japanese samurai proverb that advises to stay on alert despite victory. Because when you relax, that’s when an attack (or bad luck) can sneak up on you.
 
Indeed!
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…