Wakati napata chai huku napitia mashauri ya mahakamani nimekutana na kesi mbili za “ITEL EAST AFRICA LTD”

Wakati napata chai huku napitia mashauri ya mahakamani nimekutana na kesi mbili za “ITEL EAST AFRICA LTD”

Agent-47

JF-Expert Member
Joined
Mar 18, 2014
Posts
786
Reaction score
2,860
Jioni hii wakati nazurura zurura mtandaoni basi nimekutana na kesi mbili zilizohusiana na kampuni ambayo kwa sasa imepata umaarufu sana mjini: ITEL.

Soma attachments. Kwa wale wenzangu na mie wa you know you know basi nimekuekea summary hapa chini kutoka kwa LLM, ChatGPT.
-————————————————————

Kesi ya Kwanza:

Hii nyaraka ni uamuzi wa Mahakama Kuu ya Tanzania (Dar es Salaam District Registry) kuhusu ombi la dharura (Ex parte application) lililowasilishwa na Itel East Africa Ltd dhidi ya Sakuma Exports Limited na meli MV Vissai VCT 05.

Muhtasari wa Kesi​

  • Itel East Africa Ltd iliwasilisha ombi ikitaka mahakama kuzuia meli MV Vissai VCT 05 kuondoka katika Bandari ya Dar es Salaam, hadi kesi kuu (Civil Case No. 85 of 2022) itakaposikilizwa.
  • Kesi kuu inahusu madai ya TSh 876,408,956.03 ambapo Itel inadai Sakuma Exports Limited na meli hiyo walifanya uzembe na udanganyifu kuhusu shehena ya sukari waliyochukua kulingana na mkataba.

Sababu za Ombi​

  1. Kuna kesi kuu inayosubiriwa kuhusu fidia hiyo.
  2. Wote washtakiwa ni kampuni za kigeni — Sakuma Exports kutoka India na meli isiyo na usajili Tanzania — hivyo Itel inaweza kupoteza haki zake iwapo meli itaondoka.
  3. Meli ilikuwa katika hatua za mwisho za kushusha mzigo na ingeweza kuondoka mara moja bila taarifa.

Uamuzi wa Mahakama​

  • Jaji L. E. Mgonya alikubaliana na hoja za Itel East Africa na kutoa amri ya muda (Ex parte order):
    • Kuzuia meli MV Vissai VCT 05 kuondoka bandari ya Dar es Salaam hadi ombi litasikilizwe kwa pande zote.
    • Mkuu wa Bandari (Chief Harbour Master) na Tanzania Shipping Agency Corporation (TASAC) wametakiwa kuhakikisha meli haiondoki.
  • Nakala ya amri imetakiwa kutumwa kwa:
    • Sakuma Exports Limited
    • Nahodha wa MV Vissai VCT 05
    • Chief Harbour Master wa TPA
    • Mkurugenzi Mkuu wa TASAC

Hitimisho​

Mahakama imetoa amri ya muda ya kuizuia meli kusafiri nje ya Tanzania ili kulinda maslahi ya Itel East Africa hadi kesi kuu ya madai ya fidia ikamilike.




Kesi ya Pili:

Hii nyaraka ni uamuzi wa Mahakama Kuu ya Tanzania (Dar es Salaam Sub-Registry) katika shauri la Hon. Luhaga Joelson Mpina dhidi ya Waziri wa Kilimo na wengine saba, (Misc. Civil Cause No. 18385 of 2024), uliotolewa tarehe 25 Oktoba 2024 na Jaji A. J. Kirekiano.

Hapa chini ni muhtasari wa maudhui yake kwa ufupi:


1. Asili ya Shauri​

Mbunge Luhaga Mpina (mlalamikaji) alifungua kesi akipinga uamuzi wa Waziri wa Kilimo na taasisi kadhaa za serikali kuhusiana na utoaji wa vibali vya uagizaji wa sukari mwaka 2024.

Alidai kuwa:

  • Bodi ya Sukari (Sugar Board of Tanzania) ilitoa vibali vya kuagiza sukari kwa kampuni tatu:

    Itel East Africa Ltd, Yasser Provision Store Ltd, na Zenj General Merchandize Co. Ltd, kinyume cha sheria.
  • Waziri wa Kilimo na Waziri wa Fedha walitoa msamaha wa kodi na tozo kwa kampuni hizo bila mamlaka kisheria.
  • Hatua hizo zilisababisha upotevu wa mapato ya serikali na kudhuru wazalishaji wa sukari wa ndani.

2. Maombi ya Mlalamikaji​

Mpina aliomba mahakama itamke kwamba vitendo hivyo:

  • Ni vya kinyume cha sheria na Katiba, na kwamba vibali vya uagizaji na misamaha ya kodi vifutwe.
  • Kampuni hizo tatu zirudishe kodi na mapato yote waliyopata kutokana na biashara ya sukari.
  • Zizuiwe zisijihusishe tena na uagizaji wa sukari nchini.
  • Serikali isimamishe utoaji wa vibali kwa wasio wazalishaji wa sukari na isitowe tena misamaha ya kodi kwa waagizaji.

3. Pingamizi la Wajibu Maombi​

Wajibu maombi wote (Waziri, Bodi ya Sukari, TRA, Mawaziri n.k.) walipinga shauri kwa hoja kuwa:

  • Shauri halina msingi kisheria kwa sababu Mpina hakuonyesha jinsi haki zake binafsi zilivyokiukwa.
  • Angepaswa kutumia njia mbadala za kisheria kama judicial review au kukata rufaa kwa Waziri chini ya Sheria ya Sukari, kabla ya kufungua shauri la kikatiba.

4. Hoja Kuu ya Mahakama​

Mahakama ilitazama hoja moja muhimu:

Je, Mpina alipaswa kwanza kutumia njia nyingine za kisheria zilizopo (kama judicial review) kabla ya kufungua kesi hii ya kikatiba?
Jaji alikubaliana na hoja za serikali kwamba:

  • Malalamiko ya Mpina yanahusu ukiukaji wa sheria za kawaida, si wa moja kwa moja wa Katiba.
  • Hivyo, yanapaswa kushughulikiwa kupitia judicial review au taratibu za rufaa chini ya Sheria ya Sukari.
  • Kesi kama hii haiwezi kuletwa kama shauri la kikatiba kwa sababu haijafikia hatua ya mwisho ya kisheria (haijatumia njia mbadala).

5. Uamuzi wa Mahakama​

Mahakama iliamua kwamba:

  • Kesi ya Mpina haina uhalali (incompetent) kwa kuwa hajatumia njia nyingine za kisheria kama inavyotakiwa na kifungu cha 8(2) cha Basic Rights and Duties Enforcement Act (BRADEA).
  • Shauri hilo limefutwa (struck out).
  • Kwa kuwa ni kesi ya maslahi ya umma, hakuna amri ya gharama iliyotolewa dhidi ya Mpina.

6. Hitimisho kwa Ufupi​

Kwa ufupi:

  • Luhaga Mpina alishitaki serikali na kampuni tatu kwa madai ya uagizaji wa sukari kinyume cha sheria.
  • Mahakama ilisema madai hayo yanapaswa kushughulikiwa kupitia judicial review au njia za kawaida za kisheria, si kwa kesi ya kikatiba.
  • Kesi yake imefutwa bila gharama.
 

Attachments

Maelekezo Maalum kuhusu tarehe 29 Oktoba.

Siku hiyo kazi ni rahisi sana

Viongozi wa CCM tunaishi nao mitaani; Nyumba zao zipo mitaani kwetu, mali zao zipo mitaani kwetu.

Ofisi za CCM zipo mitaani kwetu. Ofisi za Umma nazo zipo mitaani kwetu

VItuo vya kupigia kura vipo mitaani kwetu

Mawaziri, Wabunge na Madiwani tunaishi nao mitaani kwetu, familia zao na ndugu zao tunaishi nao mitaani kwetu. Machawa na mali zao tunaishi nao mitaani kwetu.

Ndugu watanzania, mafuta ya taa, petroli na viberiti havijawahi kuwa adimu.

Tukafanye kazi iliyotukuka hiyo Oktoba 29 hadi hawa Mafisadi watuheshimu na wakome kutuchezea na kutuua.

Share na mwenzako
 
Shida nini mkuu 😆😆😂

Mbona hizi ni taarifa ziko kwenye public domains. Ni vibaya kushare na wengine wajielimishe?
Amekariri. Msamehe bure. Watanzania ndivyo tulivyo. Tukisoma sehemu mtu kajibiwa jibu fulani, tunakariri na kuja kulitumia sehemu nyingine bila kujali hoja!
 
Back
Top Bottom