Kati ya Mathayo na Luka daktari wa Rafikiake na Paulo nani anadanganya kuhusu kifo cha Msaliti Yuda?

[SankaraBoukaka]

Mathayo 27:5:
Yuda akaenda akajinyonga.

Matendo ya Mitume 1:18:
Akanunua shamba kwa ujira wa uovu, akaanguka kifudikoni, akapasuka katikati, matumbo yake yote yakamwagika.

 

[Kyenju]

Mathayo 27:5:
Yuda akaenda akajinyonga.

Matendo ya Mitume 1:18:
Akanunua shamba kwa ujira wa uovu, akaanguka kifudikoni, akapasuka katikati, matumbo yake yote yakamwagika.

Wewe unaonaje?

 

[Blood of Jesus]

Mathayo 27:5:
Yuda akaenda akajinyonga.

Matendo ya Mitume 1:18:
Akanunua shamba kwa ujira wa uovu, akaanguka kifudikoni, akapasuka katikati, matumbo yake yote yakamwagika.

mtu akijinyonga huwa ananing'inia, kamba ikikatika mtu huanguka, Yuda alipoanguka tumbo zikapasuka. Unachanganyakiwa wapi boss

 

[coscated]

Kifo ni kifo tu wote wapo sawa, mwisho wa siku mzee Yuda alikufa.

 

[MAWEED]

Swali zuri Sana👍
Yuda alienda mpaka kwa Titus Tiberio Kuhani mkuu wa Galilaya Akitak kununua Shamba la mizeitun na mizabibu,Alipofika ndio akaingiwa na roho ya kumsuta kwaiyo alitupa vile vipande vya fedha na akakimbilia porini na huko akaenda kujinyonga....

Wanazuoni wengi wa Biblia wanaeleza kuwa hakuna mgongano kati ya mafungu haya mawili.
Yuda alipanga ununuzi huo, lakini baada ya yeye kujinyonga, makuhani wakuu walichukua zile fedha alizozitupa hekaluni na kuzitumia rasmi kununua lile Shamba la Mfinyanzi kwa ajili ya kuzikia wageni.
Kwa kuwa lilinunuliwa kwa fedha zake, inahesabika kuwa alinunua yeye kwa kupitia makuhani.

Seran njoo ujazie nyama hapa mtoto wa mzee wa kanisa😆

 

[ProcrastinatorInChief]

mtu akijinyonga huwa ananing'inia, kamba ikikatika mtu huanguka, Yuda alipoanguka tumbo zikapasuka. Unachanganyakiwa wapi boss

una assume au

 

[gwapole]

Mathayo 27:5:
Yuda akaenda akajinyonga.

Matendo ya Mitume 1:18:
Akanunua shamba kwa ujira wa uovu, akaanguka kifudikoni, akapasuka katikati, matumbo yake yote yakamwagika.

KWa vitu kama hivi, ndiyo maana RC waumini walikuwa wanakatazwa kusoma biblia.

 

[ProcrastinatorInChief]

Mathayo 27:5:
Yuda akaenda akajinyonga.

Matendo ya Mitume 1:18:
Akanunua shamba kwa ujira wa uovu, akaanguka kifudikoni, akapasuka katikati, matumbo yake yote yakamwagika.

Mathayo alikuwa sawa maana alielezea Hali halisi iliyokuwepo...

luka hakuwa sahihi maana aliweka myth badala ya uhalisia yaani aliweka na hadithi za kali ili kutisha kidogo nikukumbusye tu Katika ulimwengu wa kale (Kigiriki na Kiyahudi), ilikuwa inaaminika kwamba watu waovu kupindukia hukumbwa na kifo cha kutisha ambapo miili yao huvimba au kupasuka na matumbo kumwagika kama ishara ya laana ya moja kwa moja kutoka kwa Mungu. Luka alitumia mapokeo haya kueleza hukumu ya Mungu kwa Yuda.

sasa kwahiyo turudi kwenye fasihi ya Kigiriki na Kirumiui,
vifo vya aina hii waliviliita splagchnizomai (kupasuka kwa viungo vya ndani).
Waandishi wa zamani kama Herodotus na Papias walieleza kuwa watu waliofanya usaliti mkubwa au ukatili uliopitiliza walikufa kwa miili yao kuvimba sana (psora) hadi kupasuka, ikionyesha kuwa hata miungu ya kipagani imewakataa.

sasa kwakuwa Luka ni mgiriki alikuwa na hzo concept nyingi kichwani kwahiyo aliandika hadhira yenye utamaduni wa Kigiriki na Kiroma na pia alikuwa tabibu kwahiyo Alichagua makusudi picha hii ya kupasuka matumbo ili:

• Kudhihirisha Hukumu ya Mungu: Tofauti na Injili ya Mathayo (27:5) inayosema Yuda alijinyonga
• Kuonyesha Unajisi wa Thawabu ya Usaliti: Shamba lililonunuliwa kwa fedha haramu likawa mahali pa unajisi mkuu, kiasi cha kuitwa Akeldama (Shamba la Damu).

Kwa hiyo, simulizi ya Luka halikuwa tu ripoti ya matukio, bali lilikuwa ujumbe wa kitamaduni na kiteolojia ulioeleweka mara moja na msomaji yeyote wa karne ya kwanza angesema hivii Yuda alikufa kifo cha mtu aliyelaaniwa na Mungu.

 

[Psalm 103]

mtu akijinyonga huwa ananing'inia, kamba ikikatika mtu huanguka, Yuda alipoanguka tumbo zikapasuka. Unachanganyakiwa wapi boss

Sahihi mkuu!

 

[Beira Boy]

Hapo hakuna mgongano wowote kaka

Ni kweli yuda alijinyonga lakin baada ya kujinyonga alianguka chini kwenye mwamba akapasuka tumbo

Waandishi wanajaribu kuonesha ni namna gan msaliti ya masihi alikufa kifo kibaya, hivyo mwandishi mmoja yeye anaona kujinyonga ni laana mbaya na kifo kibaya sana na mwandishi mwingine anaona kupasuka matumbo ndo mbaya zaidi

Kwahiyo hakuna mgongano wowote hapo mtumish uwe na amani kabisa na YESU KRISTO anakupenda sana

AMINA

 

[ProcrastinatorInChief]

Hapo hakuna mgongano wowote kaka

Ni kweli yuda alijinyonga lakin baada ya kujinyonga alianguka chini kwenye mwamba akapasuka tumbo

Waandishi wanajaribu kuonesha ni namna gan msaliti ya masihi alikufa kifo kibaya, hivyo mwandishi mmoja yeye anaona kujinyonga ni laana mbaya na kifo kibaya sana na mwandishi mwingine anaona kupasuka matumbo ndo mbaya zaidi

Kwahiyo hakuna mgongano wowote hapo mtumish uwe na amani kabisa na YESU KRISTO anakupenda sana

AMINA

kama hakuna mgongona niambie Yuda alikufa kifo gani, na nani alinunua shamba?
jibu haya maswali mawili

 

[Blood of Jesus]

kama hakuna mgongona niambie Yuda alikufa kifo gani, na nani alinunua shamba?
jibu haya maswali mawili

baada ya kujua kuwa amesaliti damu isiyo na hatia, Yuda alirudisha pesa kwa waliompa na walipokataa kuzipokea alizitupa hekaluni akaondoka zake na kwenda kujinyonga. Ndipo wahusika wa helalu walizichukua hizo pesa na kwenda kununulia konde (shamba) la kuzikia wageni. ...

njoo kwa YESU uokolewe

 

[ProcrastinatorInChief]

baada ya kujua kuwa amesaliti damu isiyo na hatia, Yuda alirudiaha pesa kwa waliompa na walipokataa kuzipokea alizitupa hekaluni akaondoka zake na kwenda kujinyonga. Ndipo wahusika wa helalu walizichukua hizo pesa na kwenda kununulia konde (shamba) la kuzikia wageni. ...

njoo kwa YESU uokolewe

Hahaha hahahhha Hizo taarifa umezitoa wapi? au Ni just imagination zako?
lakini biblia inasema kuwa yuda alinunua eneo mwenyewe ndo maana ukisoma kwenye mathayo ametumia neno la kigiriki ἠγόρασαν (ēgorasan), ambalo linamaanisha kununua au kufanya biashara moja kwa moja. Katika Matendo 1:18, neno lililotumika kuelezea kitendo cha Yuda ni ἐκτήσατο (ektēsato), ambalo linaweza kumaanisha "kujipatia," "kumiliki," au "kupata...

kwahyo wote wanakunaliana alinunua eneo sasa wewe hiyo walinunua Watu wa hekalu umeitoa wapi?

"...καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο." (...kai apelthōn apēnxato.)"...akaenda akajinyonga."

sasa ngoja tupelekane Darasani kidogo..

Neno la Kigiriki: ἀπήγξατο (apēnxato) linatokana na mzizi apagchō, ambalo linamaanisha moja kwa moja "kujinyonga" au "kujikaba koo hadi kufa." nikupe taarifa tu kwamba Katika lugha ya Kigiriki, neno hili halina maana mbili, lina maana moja peke yake.

Mathayo alikuwa wazi kabisa kwamba Yuda alikufa kwa kujikaba shingo kwa kamba (strangulation). Hakuna sehemu yyte hapa kwamba yeye kuanguka au kupasuka.

haya twende kwenye matendo

"...καὶ πρηνὴς γενόμενος ἐλάκησεν μέσος, καὶ ἐξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ." (...kai prēnēs genomenos elakēsen mesos, kai exechythē panta ta splanchna autou.)

"...na akawa ameanguka kwa kichwa/kwa mbele, akapasuka matumbo, na matumbo yake yote yakamwagika."


Hapa sasa kuna maneno matatu mazito sana ya Kigiriki:

πρηνὴς (prēnēs): Neno hili linamaanisha kuanguka mweleka kwa mbele (falling headlong / face down au kiswali wanasema kupomoka). Linaleta picha ya mtu anayeporomoka kwa kasi na uso au kifua kikitangulia chini, si kuanguka kwa miguu.,,,(maana tunategenea mtu anayejinyonga aanguke kwa miguu au sio)

ἐλάκησεν (elakēsen): Neno hili linatokana na laskaō. Katika Kigiriki cha kale, lilitumika kuelezea kitu kinachopasuka kwa kutoa sauti kubwa (kama vile mpira unaopasuka au mti unaovunjika kwa kishindo). Inaonyesha mwili wa Yuda ulipasuka kwa kishindo katikati (mesos).

σπλάγχνα (splanchna) Linamaanisha viungo vya ndani vya mwili, hasa matumbo.
sasa kwanini nimesema zinatofautiana?
Ukiisoma Biblia kwa Kigiriki chake cha asili, ukweli unakuwa huu:
haisemi popote kwamba "kamba ilikatika." Ikiwa Luka alitaka kusema kamba ilikatika, angetumia maneno ya Kigiriki kama schoinion errhagē (kamba ilivunjika/ilikatika). Badala yake, Luka anatumia neno prēnēs (kuanguka kwa mbele), ambalo linaweza kutokea kama mtu alijirusha au kuanguka kutoka juu, bila kuhusisha kamba kabisa

 

[Raymanu KE]

Mathayo alikuwa sawa maana alielezea Hali halisi iliyokuwepo...

luka hakuwa sahihi maana aliweka myth badala ya uhalisia yaani aliweka na hadithi za kali ili kutisha kidogo nikukumbusye tu Katika ulimwengu wa kale (Kigiriki na Kiyahudi), ilikuwa inaaminika kwamba watu waovu kupindukia hukumbwa na kifo cha kutisha ambapo miili yao huvimba au kupasuka na matumbo kumwagika kama ishara ya laana ya moja kwa moja kutoka kwa Mungu. Luka alitumia mapokeo haya kueleza hukumu ya Mungu kwa Yuda.

sasa kwahiyo turudi kwenye fasihi ya Kigiriki na Kirumiui,
vifo vya aina hii waliviliita splagchnizomai (kupasuka kwa viungo vya ndani).
Waandishi wa zamani kama Herodotus na Papias walieleza kuwa watu waliofanya usaliti mkubwa au ukatili uliopitiliza walikufa kwa miili yao kuvimba sana (psora) hadi kupasuka, ikionyesha kuwa hata miungu ya kipagani imewakataa.

sasa kwakuwa Luka ni mgiriki alikuwa na hzo concept nyingi kichwani kwahiyo aliandika hadhira yenye utamaduni wa Kigiriki na Kiroma na pia alikuwa tabibu kwahiyo Alichagua makusudi picha hii ya kupasuka matumbo ili:

• Kudhihirisha Hukumu ya Mungu: Tofauti na Injili ya Mathayo (27:5) inayosema Yuda alijinyonga
• Kuonyesha Unajisi wa Thawabu ya Usaliti: Shamba lililonunuliwa kwa fedha haramu likawa mahali pa unajisi mkuu, kiasi cha kuitwa Akeldama (Shamba la Damu).

Kwa hiyo, simulizi ya Luka halikuwa tu ripoti ya matukio, bali lilikuwa ujumbe wa kitamaduni na kiteolojia ulioeleweka mara moja na msomaji yeyote wa karne ya kwanza angesema hivii Yuda alikufa kifo cha mtu aliyelaaniwa na Mungu.

Wisdom dected.Kuna la kujinza hapa

 

[BabuFey]

Hakuna mwandishi wa Agano jipya alimuona wala kuwepo wakati wa Yeshua na simulizi za kusikia tuu huku akisingiziwa Roho Mtakatifu kuwa alikuwa mhariri.

 

[Beira Boy]

kama hakuna mgongona niambie Yuda alikufa kifo gani, na nani alinunua shamba?
jibu haya maswali mawili

Nitajibu

Swali la kwanza: yuda alikufa kifo cha namna gani
Yuda alikufa kifo cha kujinyonga hadi kupasuka matumbo

Swali la pili nani alinunua shamba?
Shamba lilinunuliwa na watu wa hekalu baada ya yuda kuzitupa zile pesa hekaluni

Asante dk

 

[ProcrastinatorInChief]

Nitajibu

Swali la kwanza: yuda alikufa kifo cha namna gani
Yuda alikufa kifo cha kujinyonga hadi kupasuka matumbo

Swali la pili nani alinunua shamba?
Shamba lilinunuliwa na watu wa hekalu baada ya yuda kuzitupa zile pesa hekaluni

Asante dk

soma post #13 na #8