Makosa katika maandishi ya lugha ya Kiswahili, kwanini yanashamiri?

Thread starter Grahnman
Start date Aug 12, 2018

Nyani Ngabu

Platinum Member

Nov 23, 2018

#101

Lugha, kama ilivyo kwenye mambo mengine, hubadilika na kukua.

Misamiati [msamiati] huongezeka, maana za maneno huongezeka na kubadilika, na kadhalika.

Mfano, kwenye Kiingereza sasa hivi neno ‘selfie’ ni neno rasmi kabisa lililopo kwenye kamusi za Kiingereza zinazotambulika.

Papo hapo, neno ‘groupie’ nalo lipo mbioni kuanza kutambulika rasmi kama uwingi wa neno ‘selfie’.

Kwa muda mrefu sasa neno ‘groupie’ limekiwa likimaanisha kitu kingine kabisa.

Lakini sasa limeongezeka maana.

Ni mambo ya kawaida kwenye lugha.

Magangad

JF-Expert Member

Nov 26, 2018

#102

Grahnman said:
Habari za asubuhi wana JF?

Kumekuwa na tatizo la kiuandishi kwa watu wengi kuanzia humu JF mpaka kwingineko kote kwenye mitandao ya kijamii mwanzo nilidhani ni kujisahau lakini sasa naona kama imezoeleka na kuonekana kama ni maneno ya kawaida kwenye kiswahili na watu wala hawastuki kuona kama ni makosa,yaani makosa yakirudiwa rudiwa mara nyingi huzoeleka na kuonekana ni usahihi

Naomba nitoe mifano michache ya hayo maneno hapa chini;
Nisamee badala ya Nisamehe
Eshima badala ya Heshima
Asubui badala ya Asubuhi
Mdogo angu badala ya Mdogo wangu
Kiac badala ya kiasi
Awez badala ya Hawezi
Ujaacha badala ya Hujaacha
Uendelei badala ya Huendelei
Utamsikia Mtangazaji anasema Nyimbo hii badala ya kusema wimbo huu

Yako maneno mengi sana yanayopotoshwa na wadau wengi humu ndani,ombi langu tu ndugu zangu tubadilike tuandike maneno kwa usahihi wake kwa sababu humu ndani panapitiwa na wanafunzi kuanzia Shule za Msingi,Sekondari na hata Vyuo wanajifunza nini juu ya tunayoyaandika humu?

Eti hapo ndio tunawadharau Wakenya hawajui Kiswahili hawajui kiswahili wakati sisi wenyewe ndio tunavuruga tu.

Ni hayo tu wadau muwe na Jumapili njema

Asante!

Nakuunga mkono. Ni makusudi siyo bahati mbays mfano mtu anaandika xaxa badala ta sasa, tubadilike

misomaloji

Member

Nov 26, 2018

#103

Grahnman said:
Habari za asubuhi wana JF?

Kumekuwa na tatizo la kiuandishi kwa watu wengi kuanzia humu JF mpaka kwingineko kote kwenye mitandao ya kijamii mwanzo nilidhani ni kujisahau lakini sasa naona kama imezoeleka na kuonekana kama ni maneno ya kawaida kwenye kiswahili na watu wala hawastuki kuona kama ni makosa,yaani makosa yakirudiwa rudiwa mara nyingi huzoeleka na kuonekana ni usahihi

Naomba nitoe mifano michache ya hayo maneno hapa chini;
Nisamee badala ya Nisamehe
Eshima badala ya Heshima
Asubui badala ya Asubuhi
Mdogo angu badala ya Mdogo wangu
Kiac badala ya kiasi
Awez badala ya Hawezi
Ujaacha badala ya Hujaacha
Uendelei badala ya Huendelei
Utamsikia Mtangazaji anasema Nyimbo hii badala ya kusema wimbo huu

Yako maneno mengi sana yanayopotoshwa na wadau wengi humu ndani,ombi langu tu ndugu zangu tubadilike tuandike maneno kwa usahihi wake kwa sababu humu ndani panapitiwa na wanafunzi kuanzia Shule za Msingi,Sekondari na hata Vyuo wanajifunza nini juu ya tunayoyaandika humu?

Eti hapo ndio tunawadharau Wakenya hawajui Kiswahili hawajui kiswahili wakati sisi wenyewe ndio tunavuruga tu.

Ni hayo tu wadau muwe na Jumapili njema

Asante!

Tunaanza na maelezo yako. Huwezi kuwa na sentensi ndefu kiasi kama aya. Sentensi yako ya kwanza haieleweki. Baada ya orodha ya maneno uliyotoa, pia sentensi hiyo haileweki. Na umemalizia kwa kuweka alama ya kuuliza wakati mpangilio wa maneno yako haujafuata jinsi ya kuandika sentensi ya kuuliza.
Toa boriti kwanza ndio utoe kibanzi kwa mwenzio

iJamii

JF-Expert Member

Nov 26, 2018

#104

Grahnman said:
Habari za asubuhi wana JF?

Kumekuwa na tatizo la kiuandishi kwa watu wengi kuanzia humu JF mpaka kwingineko kote kwenye mitandao ya kijamii mwanzo nilidhani ni kujisahau lakini sasa naona kama imezoeleka na kuonekana kama ni maneno ya kawaida kwenye kiswahili na watu wala hawastuki kuona kama ni makosa,yaani makosa yakirudiwa rudiwa mara nyingi huzoeleka na kuonekana ni usahihi

Naomba nitoe mifano michache ya hayo maneno hapa chini;
Nisamee badala ya Nisamehe
Eshima badala ya Heshima
Asubui badala ya Asubuhi
Mdogo angu badala ya Mdogo wangu
Kiac badala ya kiasi
Awez badala ya Hawezi
Ujaacha badala ya Hujaacha
Uendelei badala ya Huendelei
Utamsikia Mtangazaji anasema Nyimbo hii badala ya kusema wimbo huu

Yako maneno mengi sana yanayopotoshwa na wadau wengi humu ndani,ombi langu tu ndugu zangu tubadilike tuandike maneno kwa usahihi wake kwa sababu humu ndani panapitiwa na wanafunzi kuanzia Shule za Msingi,Sekondari na hata Vyuo wanajifunza nini juu ya tunayoyaandika humu?

Eti hapo ndio tunawadharau Wakenya hawajui Kiswahili hawajui kiswahili wakati sisi wenyewe ndio tunavuruga tu.

Ni hayo tu wadau muwe na Jumapili njema

Asante!

Shida inaanzia shuleni za MSINGI ambapo malimu wengi makanjanja so watu wengi wanatoka huko wakiwa hawana uwezo wa kutofautisha sehemu zinazotakiwa kuwekwa H au kutowekwa pia na kushindwa kufahamu wapi pa kuweka L na R

Shania Komba

Member

Nov 27, 2018

#105

Grahnman said:
Habari za asubuhi wana JF?

Kumekuwa na tatizo la kiuandishi kwa watu wengi kuanzia humu JF mpaka kwingineko kote kwenye mitandao ya kijamii mwanzo nilidhani ni kujisahau lakini sasa naona kama imezoeleka na kuonekana kama ni maneno ya kawaida kwenye kiswahili na watu wala hawastuki kuona kama ni makosa,yaani makosa yakirudiwa rudiwa mara nyingi huzoeleka na kuonekana ni usahihi

Naomba nitoe mifano michache ya hayo maneno hapa chini;
Nisamee badala ya Nisamehe
Eshima badala ya Heshima
Asubui badala ya Asubuhi
Mdogo angu badala ya Mdogo wangu
Kiac badala ya kiasi
Awez badala ya Hawezi
Ujaacha badala ya Hujaacha
Uendelei badala ya Huendelei
Utamsikia Mtangazaji anasema Nyimbo hii badala ya kusema wimbo huu

Yako maneno mengi sana yanayopotoshwa na wadau wengi humu ndani,ombi langu tu ndugu zangu tubadilike tuandike maneno kwa usahihi wake kwa sababu humu ndani panapitiwa na wanafunzi kuanzia Shule za Msingi,Sekondari na hata Vyuo wanajifunza nini juu ya tunayoyaandika humu?

Eti hapo ndio tunawadharau Wakenya hawajui Kiswahili hawajui kiswahili wakati sisi wenyewe ndio tunavuruga tu.

Ni hayo tu wadau muwe na Jumapili njema

Asante!

Nadhani changamoto ni shule tulizosoma na ubora wa elimu ya kiswahili unaotolewa sasa ivi. Kiswahili cha kuandika kimepungua sana kiwango.

WASIWASI

Member

Nov 27, 2018

#106

Matumizi ya neno onesha na onyesha ...inanikera sana hadi wasomi wa kiswahili wanakosea hapa

Marwa_J_Merengo

JF-Expert Member

Nov 27, 2018

#107

hii mbona naona kawaida kabisa kwa sisi tuliomaliza shule miaka hiyo ya 2007

Marwa_J_Merengo

JF-Expert Member

Nov 27, 2018

#108

WASIWASI said:
Matumizi ya neno onesha na onyesha ...inanikera sana hadi wasomi wa kiswahili wanakosea hapa

Basi waoneshe waone

WASIWASI

Member

Nov 27, 2018

#109

Marwa_J_Merengo said:
Basi waoneshe waone

Nashukuru umenielewa

Autopsy

Member

Nov 30, 2018

#110

Skitt's Law: "Any post correcting an error in another post will contain at least one error itself."

Chukwu emeka

JF-Expert Member

Nov 30, 2018

#111

Grahnman said:
Habari za asubuhi wana JF?

Kumekuwa na tatizo la kiuandishi kwa watu wengi kuanzia humu JF mpaka kwingineko kote kwenye mitandao ya kijamii mwanzo nilidhani ni kujisahau lakini sasa naona kama imezoeleka na kuonekana kama ni maneno ya kawaida kwenye kiswahili na watu wala hawastuki kuona kama ni makosa,yaani makosa yakirudiwa rudiwa mara nyingi huzoeleka na kuonekana ni usahihi

Naomba nitoe mifano michache ya hayo maneno hapa chini;
Nisamee badala ya Nisamehe
Eshima badala ya Heshima
Asubui badala ya Asubuhi
Mdogo angu badala ya Mdogo wangu
Kiac badala ya kiasi
Awez badala ya Hawezi
Ujaacha badala ya Hujaacha
Uendelei badala ya Huendelei
Utamsikia Mtangazaji anasema Nyimbo hii badala ya kusema wimbo huu

Yako maneno mengi sana yanayopotoshwa na wadau wengi humu ndani,ombi langu tu ndugu zangu tubadilike tuandike maneno kwa usahihi wake kwa sababu humu ndani panapitiwa na wanafunzi kuanzia Shule za Msingi,Sekondari na hata Vyuo wanajifunza nini juu ya tunayoyaandika humu?

Eti hapo ndio tunawadharau Wakenya hawajui Kiswahili hawajui kiswahili wakati sisi wenyewe ndio tunavuruga tu.

Ni hayo tu wadau muwe na Jumapili njema

Asante!

Inakera sana mkuu

Chukwu emeka

JF-Expert Member

Nov 30, 2018

#112

Omulasil said:
2po pamoja xaxa ndio mda wa kurekebisha waxomi we2

Xaxa? Waxomi? Aiseee mwandiko huu unanikera sana kwakweli

Chukwu emeka

JF-Expert Member

Oct 22, 2020

#113

Rutagwerera Sr said:
Mada muhimu kama hizi huwaoni hao watu maarufu wa humu jamvini.

Inasikitisha uzi wa Agosti na bado ni kurasa 1, wakati huohuo kinachojadiliwa kinaamsha tafakari jadidi.

Uko sahihi mkuu,mada fikirishi kama hizi hazizingatiwi sana

Liky

JF-Expert Member

Oct 23, 2020

#114

Grahnman said:
Habari za asubuhi wana JF?

Kumekuwa na tatizo la kiuandishi kwa watu wengi kuanzia humu JF mpaka kwingineko kote kwenye mitandao ya kijamii mwanzo nilidhani ni kujisahau lakini sasa naona kama imezoeleka na kuonekana kama ni maneno ya kawaida kwenye kiswahili na watu wala hawastuki kuona kama ni makosa,yaani makosa yakirudiwa rudiwa mara nyingi huzoeleka na kuonekana ni usahihi

Naomba nitoe mifano michache ya hayo maneno hapa chini;
Nisamee badala ya Nisamehe
Eshima badala ya Heshima
Asubui badala ya Asubuhi
Mdogo angu badala ya Mdogo wangu
Kiac badala ya kiasi
Awez badala ya Hawezi
Ujaacha badala ya Hujaacha
Uendelei badala ya Huendelei
Utamsikia Mtangazaji anasema Nyimbo hii badala ya kusema wimbo huu

Yako maneno mengi sana yanayopotoshwa na wadau wengi humu ndani,ombi langu tu ndugu zangu tubadilike tuandike maneno kwa usahihi wake kwa sababu humu ndani panapitiwa na wanafunzi kuanzia Shule za Msingi,Sekondari na hata Vyuo wanajifunza nini juu ya tunayoyaandika humu?

Eti hapo ndio tunawadharau Wakenya hawajui Kiswahili hawajui kiswahili wakati sisi wenyewe ndio tunavuruga tu.

Ni hayo tu wadau muwe na Jumapili njema

Asante!

Mombasa na Lamu wanaongea kiswahili kizuri na fasaha kuliko sehemu yeyote ile Tanzania. Utashangaa sana ukiwasikia.

You must log in or register to reply here.

Share:

Facebook X Bluesky LinkedIn Reddit WhatsApp Email Link