Gobole Lenye Risasi
JF-Expert Member
- Oct 31, 2014
- 11,519
- 23,693
Hadithi inayozungumzia tukio la Mtume Muhammad (SAW) kukutwa na kijakazi wa mke wake, inahusiana na kijakazi aitwaye Maria al-Qibtiyya (au Maria the Copt). Tukio hili linatajwa sana katika vitabu vya historia na siha (Sira) pamoja na baadhi ya tafsiri za Qur'an, hasa kwenye tafsiri ya Sura At-Tahrim (66), aya ya kwanza.
Tukio hilo linavyosimuliwa (kwa mujibu wa riwaya za kihistoria na tafsiri):
Mtume Muhammad (SAW) alipewa kijakazi Maria al-Qibtiyya na mtawala wa Misri, na akawa miongoni mwa wake wa Mtume kwa hadhi ya "surriyya" (yaani kijakazi aliyehalalishwa kwa Mtume). Inasemekana Mtume alimpenda sana Maria, na hata alimzalia mtoto aitwaye Ibrahim.
Katika simulizi zinazotajwa na baadhi ya wanahistoria wa Kiislamu kama Ibn Sa’d, al-Tabari, na katika baadhi ya tafsiri za Qur’an kama ya al-Qurtubi, inaelezwa kuwa:
Hili ndilo tukio linalosemekana kuwa chanzo cha kushuka kwa aya ya kwanza ya Sura ya At-Tahrim:
"Ewe Nabii! Kwa nini unajiharamishia ulichokihalalishiwa na Mwenyezi Mungu, kwa kutaka radhi za wake zako? Na Mwenyezi Mungu ni Msamehevu, Mwingi wa Rehema."
(Qur’an 66:1)
Tukio hilo linavyosimuliwa (kwa mujibu wa riwaya za kihistoria na tafsiri):
Mtume Muhammad (SAW) alipewa kijakazi Maria al-Qibtiyya na mtawala wa Misri, na akawa miongoni mwa wake wa Mtume kwa hadhi ya "surriyya" (yaani kijakazi aliyehalalishwa kwa Mtume). Inasemekana Mtume alimpenda sana Maria, na hata alimzalia mtoto aitwaye Ibrahim.
Katika simulizi zinazotajwa na baadhi ya wanahistoria wa Kiislamu kama Ibn Sa’d, al-Tabari, na katika baadhi ya tafsiri za Qur’an kama ya al-Qurtubi, inaelezwa kuwa:
Mtume (SAW) aliingia kwa Maria al-Qibtiyya katika nyumba ya Hafsa (mmoja wa wake zake), katika siku ambayo ilikuwa ni zamu ya Hafsa. Hafsa aliporudi na kumkuta Mtume akiwa na Maria, alikasirika sana. Mtume akajaribu kumtuliza kwa kumuahidi kuwa hatarudia tena kumuona Maria, na akamwomba atulie na asimwambie mtu.
Hili ndilo tukio linalosemekana kuwa chanzo cha kushuka kwa aya ya kwanza ya Sura ya At-Tahrim:
"Ewe Nabii! Kwa nini unajiharamishia ulichokihalalishiwa na Mwenyezi Mungu, kwa kutaka radhi za wake zako? Na Mwenyezi Mungu ni Msamehevu, Mwingi wa Rehema."
(Qur’an 66:1)