Poppy Hatonn
JF-Expert Member
- Apr 9, 2021
- 3,095
- 4,632
LOKAPALA SABHAKHYANA PARVA Vaisampayana said, "While the splendid Pandavas sit in that sabha with the great Gandharvas, O Bhaarata, the Devarishi Narada arrives in that assembly, he who is a master of the Vedas and the Upanishads, he whom the Devas worship, he who knows the Itihasas and Puranas, why, who knows and is witness to all the Kalpas, who knows nyaya, logic, and the great and subtle truths of dharma, who knows exhaustively the six Angas.1
He is an unequalled master at reconciling apparently conflicting texts, and applying general principles to specific practical instances, as in interpreting contraries by reference to situational differences. Eloquent is Narada Muni, resolute, intelligent, and he has a powerful memory. He knows the science of morals and politics; he is profoundly learned, skilled at distinguishing inferior things from superior ones, at drawing unerring inference from evidence, competent to judge the correctness or fallaciousness of syllogisms consisting of five propositions.
Indeed, he can successfully debate with Brihaspati himself, with fine and decisive conclusions, accurately framed - about dharma, artha, kama and moksha; a Mahatman he is, and sees the entire universe, on every side, above and below and all around, even as if it is before his very eyes.
He is a master of both Sankhya and Yoga,2 and he is always eager to humble both the Devas and the Asuras by stoking subtle dissention between them. He knows thoroughly the sciences of war and treaty, is a master at judging matters not within immediate ken, or obvious, as well as the six sciences of treaty, war, military campaigns, maintenance of posts against the enemy, and stratagems of ambuscades and reserves. Why, he is a perfect master of every branch of learning, fond of war and of music, would never shrink from any science or any deed; and possesses not just these but countless other accomplishments.
Having ranged many other worlds, Narada Muni arrives in Yudhishtira's sabha. And the Devarishi, his splendour incomparable, his tejas immeasurable, comes, O King, with Parijata, Raivata the brilliant, Saumya and Sumukha. Swifter than the wind does he arrive there, flying by Rishi patha, and is full of joy to see the Pandavas.
He is an unequalled master at reconciling apparently conflicting texts, and applying general principles to specific practical instances, as in interpreting contraries by reference to situational differences. Eloquent is Narada Muni, resolute, intelligent, and he has a powerful memory. He knows the science of morals and politics; he is profoundly learned, skilled at distinguishing inferior things from superior ones, at drawing unerring inference from evidence, competent to judge the correctness or fallaciousness of syllogisms consisting of five propositions.
Indeed, he can successfully debate with Brihaspati himself, with fine and decisive conclusions, accurately framed - about dharma, artha, kama and moksha; a Mahatman he is, and sees the entire universe, on every side, above and below and all around, even as if it is before his very eyes.
He is a master of both Sankhya and Yoga,2 and he is always eager to humble both the Devas and the Asuras by stoking subtle dissention between them. He knows thoroughly the sciences of war and treaty, is a master at judging matters not within immediate ken, or obvious, as well as the six sciences of treaty, war, military campaigns, maintenance of posts against the enemy, and stratagems of ambuscades and reserves. Why, he is a perfect master of every branch of learning, fond of war and of music, would never shrink from any science or any deed; and possesses not just these but countless other accomplishments.
Having ranged many other worlds, Narada Muni arrives in Yudhishtira's sabha. And the Devarishi, his splendour incomparable, his tejas immeasurable, comes, O King, with Parijata, Raivata the brilliant, Saumya and Sumukha. Swifter than the wind does he arrive there, flying by Rishi patha, and is full of joy to see the Pandavas.