Shujaa Mwendazake
JF-Expert Member
- Jul 11, 2015
- 4,016
- 6,759
Jumuiya ya Ulaya inasema tayari imetoa ufafanuzi wa taarifa hiyo.
Jumuiya ya Umoja wa Ulaya inasema "hakuna haja ya kuomba msamaha" kwa Ukraine kwa kauli ambayo sasa imefutwa iliyotolewa na rais wake, Ursula Von Der Leyen, ambaye alidai kuwa wanajeshi wapatao 100,000 wa Ukraine wamepoteza maisha katika mzozo wake na Urusi.
"Tulielezea kwenye mitandao ya kijamii sababu na mazingira ambayo haya yalifanyika," msemaji wa EC Dana Spinant alisema wakati wa mkutano na waandishi wa habari huko Brussels siku ya Alhamisi, baada ya kushinikizwa na waandishi wa habari kuelezea jinsi tukio hilo lilitokea.
Siku ya Jumatano, von Der Leyen alisema katika video iliyochapishwa kwenye Twitter kwamba "zaidi ya maafisa 100,000 wa jeshi la Ukraine wameuawa" katika kipindi cha miezi tisa tangu Urusi kutuma wanajeshi nchini humo, na kuongeza kuwa takriban raia 20,000 pia wamepoteza maisha kutokana na mapigano hayo.
Kauli ya rais wa EC ilizua msukosuko kutoka kwa mamlaka za Kiev, ambayo maafisa wake walisisitiza kwamba idadi ya vifo ilikuwa "taarifa za siri" na chini ya "vizuizi vya uchapishaji."
Muda mfupi baadaye, video ya hotuba ya rais huyo wa EU ilipakiwa tena na kuhaririwa ili kuacha marejeleo ya hasara ya Ukraine. Msemaji Dana Spinant pia alituma masahihisho kwenye Twitter na kusema kuwa takwimu hiyo haikuwa sahihi, akikiri kwamba makadirio ya EC, ambayo yalipatikana kutoka kwa "vyanzo vya nje" ambavyo havikutajwa jina, yalikusudiwa kuwakilisha jumla ya majeruhi, yaani, wote waliouawa na kujeruhiwa, na ilikusudiwa kuonyesha. ukatili wa Urusi.
Wakati wa mkutano wa wanahabari wa Alhamisi, Spinant alikataa mara kwa mara kufichua chanzo cha EC cha idadi ya vifo na alikataa kueleza jinsi habari hii ilifikaje katika hotuba ya Uraula Von der Leyen.
Rais wa zamani wa Urusi, Dmitry Medvedev amejibu tukio hilo kwa kuishutumu EC kwa "kufedhehesha" kujidhibiti, na kusema kufutwa kwa tweet hiyo kwa mara nyingine tena kulionyesha kuwa EU sio chochote ila kibaraka wa Amerika.
Jumuiya ya Umoja wa Ulaya inasema "hakuna haja ya kuomba msamaha" kwa Ukraine kwa kauli ambayo sasa imefutwa iliyotolewa na rais wake, Ursula Von Der Leyen, ambaye alidai kuwa wanajeshi wapatao 100,000 wa Ukraine wamepoteza maisha katika mzozo wake na Urusi.
"Tulielezea kwenye mitandao ya kijamii sababu na mazingira ambayo haya yalifanyika," msemaji wa EC Dana Spinant alisema wakati wa mkutano na waandishi wa habari huko Brussels siku ya Alhamisi, baada ya kushinikizwa na waandishi wa habari kuelezea jinsi tukio hilo lilitokea.
Siku ya Jumatano, von Der Leyen alisema katika video iliyochapishwa kwenye Twitter kwamba "zaidi ya maafisa 100,000 wa jeshi la Ukraine wameuawa" katika kipindi cha miezi tisa tangu Urusi kutuma wanajeshi nchini humo, na kuongeza kuwa takriban raia 20,000 pia wamepoteza maisha kutokana na mapigano hayo.
Kauli ya rais wa EC ilizua msukosuko kutoka kwa mamlaka za Kiev, ambayo maafisa wake walisisitiza kwamba idadi ya vifo ilikuwa "taarifa za siri" na chini ya "vizuizi vya uchapishaji."
Muda mfupi baadaye, video ya hotuba ya rais huyo wa EU ilipakiwa tena na kuhaririwa ili kuacha marejeleo ya hasara ya Ukraine. Msemaji Dana Spinant pia alituma masahihisho kwenye Twitter na kusema kuwa takwimu hiyo haikuwa sahihi, akikiri kwamba makadirio ya EC, ambayo yalipatikana kutoka kwa "vyanzo vya nje" ambavyo havikutajwa jina, yalikusudiwa kuwakilisha jumla ya majeruhi, yaani, wote waliouawa na kujeruhiwa, na ilikusudiwa kuonyesha. ukatili wa Urusi.
Wakati wa mkutano wa wanahabari wa Alhamisi, Spinant alikataa mara kwa mara kufichua chanzo cha EC cha idadi ya vifo na alikataa kueleza jinsi habari hii ilifikaje katika hotuba ya Uraula Von der Leyen.
Rais wa zamani wa Urusi, Dmitry Medvedev amejibu tukio hilo kwa kuishutumu EC kwa "kufedhehesha" kujidhibiti, na kusema kufutwa kwa tweet hiyo kwa mara nyingine tena kulionyesha kuwa EU sio chochote ila kibaraka wa Amerika.