Jukwaa la Lugha

MBONA HAKUMCHINJA ? 1)salamu zifike kwake,natuma mkamwambie. Lile kweli lile lake,ama yule yeye sie. mbonaye hakumchinja ? 2)alimwacha ende zake,mbalie akibakie. Wala hakupigwa teke,na yeye...

Jamani wadau wapi nitapata kazi ya kutafsiri Kiingereza kwenda Kiswahili na vice-versa, au mahali ambapo ujuzi wa kifaransa unahitajika?

Napenda kusaidiwa neno mashoto lina asili ya kabila gani la kibantu na maana yake ni nini?

Habari, Mimi ni mkufunzi, napenda sana kusafiri ndani na nje ya Tanzania. Mwaka jana nilibahatika kutembelea vyuo mbalimbali Ulaya, nikaona wenzetu wa nchi jirani wanavyofundisha masomo...

WABUNGE ONGEENI. 1)Wangu wosi pokeeni,taratibu chukueni Sitaki kuwakwazeni,ila kitu wambieni. Muwe macho mjengoni,kulalala chukieni Na wabunge ongeeni,mkishindwa piganeni. 2)wasije...

Tuungane kwa pamoja kusoma waraka wa huzuni. Kama atarudi tena akiwa kama mzimu, na kuskia habari ya yule aliekua akimpenda sana atauliza kwanza...

The THE CASUALTIES John Pepper Clark The casualties are not only those who are dead; They are well out of it. The casualties are not only those who are wounded, Thought they await burial by...

RIZIKI NI MAJALIWA. 1 Haku muumba kilema, aka mkosesha mwendo Huyo ni Mola Karima, mfalme wa vishindo, Usijifanye yatima, fungua yako mafundo, Rauka ufanye hima, nyumbani haliji windo. Riziki...

These are some of Sheng za Nairobi. Hatujapogwa jams kwenye national language, tunaelewa Sheng. 1.kubebwa tumboni miezi tisa =hiyo ni gondo. 2.ukitwa dwanzi =ni sawa na umeitwa fala 3 . kitu...

Wakuu, Kuna anayefahamu maana ya msemo 'waja leo waondoka leo'? Kama sijakosea watu kuutumia kuzungumzia mji wa Tanga. Maana yake ni nini? Ningependa kujuzwa tafadhali.

Ukipita kila kona unakuta msemo ''Huu mchezo hauhitaji hasira'' Hii slogan imeshika watu kitaa.

Habari wanajamvi? Tumekua walipakodi wazuri na pengine kusikia kitu kinaitwa "USHURU WA FORODHA" Je,maana ya hili neno "FORODHA" ni nini? Asante

Wataalam Wa Lugha, Ebu Tupeni Tafsiri Hapa.

Hasa katika kipindi hiki cha Uchaguzi Mkuu tumekuwa tukisikia Kiswahili kibovu kikitumiwa na baadhi ya watangazaji wa ITV na hasa matumizi ya neno "Lakini". Kwa mfano, mmoja wao alisema...

MSUKUMA HABARI YAKO. 1 Mpemba sabalheri, unaionaje hali, Kwangu mie ni buheri, namshukuru Jalali, Usiwe na munkari, lijibu langu suali, Kwanini wapenda shari, kama vile hauswali? Nang'ata na...

Ukipita kila kona nchi hii utakuta asilimia 90 ya maduka ya vifaa vya ofisini yameandikwa Stationary badala ya Stationery..sijajua tatizo nini, ebu jaribu anza kutafiti nawe utaliona ilo..

Wakati msemo huu unaanza kutumika, watu walikuwa wanasema " Tunakula Bata ". Sasa hivi wameongeza na msemo mwingine, wanasema " Tunakula bata mpaka kuku wanaona wivu. Hawa...

Shikamoo kiswahili!!! Lipi ni neno sahihi, maana watu wng wanachanganya; Walimfata, walimfwata, walimfatwa, walimfuata. Karibu utoe neno lingine ambalo watu wengi wamekua wakichanganya bila...

wakati Nasoma Shahada yangu ya kwanza, tulitumia diski tepetevu, kicharazio, kirudufu, kinukuzi na kiteuzi. Ilikuwa nadra sana kukuta mwanafunzi anatumia nywila kwenye kipakatarishi. Hata vitu...

Leo kuna mdogo wangu nimemtumia meseji nimemuomba aniazime chaja yake ya simu. Akanijibu 21002. Nikawa mkali nikamuambia kuchajia mara moja tu ndio HELA yote hio si bora nikanunue Chaja yangu...