Tanzania sasa imegeuka kuwa kivuli chake chenyewe. Hakuna tena haki, hakuna tena uhuru, hakuna tena matumaini, everything is orchestrated by a small group of powerful individuals within CCM, a shadow government ambayo imekamata kila kona ya maisha yetu.
Vyombo vya dola havilindi raia tena, bali vinawalinda wakubwa dhidi ya raia. Judiciary is no longer a pillar of justice, it's just a tool of oppression. Bunge limekuwa jukwaa la unafiki, vyama vya siasa vimenyeshewa risasi za ukimya, na makanisa mengi yamekaa kimya kana kwamba Mungu naye kaogopa.
Na sisi wananchi? Tumegeuzwa kuwa watazamaji wa maumivu yetu wenyewe. Tunaona, tunasikia, lakini hatuna cha kufanya.
They decide who speaks and who is silenced.
They decide who eats and who starves.
They decide who lives and who is discarded like garbage.
Ni kama tumeteleza polepole hadi kwenye shimo la giza, na sasa tumeanguka moja kwa moja.
Hili si taifa tena. Hii ni jela iliyo wazi.
Tunaishi, lakini hatupo huru. Tunaongea, lakini sauti zetu hazisikiki. Tuna ndoto, lakini zinauliwa kabla ya kuchomoza.
Machozi haya hayaoshi dhambi ya mfumo huu. Tunaachwa myatima ndani ya nchi yetu wenyewe.
May history remember this pain. And may the future forgive us—for not doing enough to stop it.