Kufunga kwa Waislam sio mateso.
Qur-aan 2:183-185
183. Enyi mlio amini! Mmeandikiwa Saumu, kama waliyo andikiwa walio kuwa kabla yenu ili mpate kuchamngu. 183
184. (Mfunge) siku maalumu za kuhisabika. Na atakaye kuwa miongoni mwenu mgonjwa au yumo safarini basi atimize hisabu katika siku nyengine. Na wale wasio weza, watoe fidiya kwa kumlisha masikini. Na atakaye fanya wema kwa kujitolea, basi ni bora kwake. Na mkifunga ni bora kwenu, kama mnajua. 184
185. Mwezi wa Ramadhani ambao imeteremshwa humo Qur'ani kuwa ni uwongofu kwa watu, na hoja zilizo wazi za uwongofu na upambanuzi. Basi ataye kuwa mjini katika mwezi huu naafunge. Na mwenye kuwa mgonjwa au safarini, basi atimize hisabu katika siku nyengine. Mwenyezi Mungu anakutakieni yaliyo mepesi wala hakutakieni yaliyo mazito, na mtimize hiyo hisabu, na mumtukuze Mwenyezi Mungu kwa kuwa amekuongoeni ili mpate kushukuru.
Kiufupi soma hapo chini;
WATU KATIKA SAUM
الناس في الصيام
١- الصوم واجب على كل مسلم بالغ عاقل قادر مقيم.
1. Saum ni wajib kwa kila muislamu aliyebaleghe, mwenye akili, mwenye uwezo wa kufunga, mkaazi.
٢- الكافر لا يصوم، ولا يجب عليه قضاء الصوم إذا أسلم.
2.Kafiri hafungi (haiwajibu kwake na haisihi) na haiwajibu kwake kulipa saum akisilimu.
٣- الصغير الذي لم يبلغ لا يجب عليه الصوم، لكن يؤمر به ليعتاده.
3. Mtoto mdogo ambaye hajabaleghe haiwajibu kwake saum, lakini anaamrishwa kufunga ili azoee swaum.
٤- المجنون لا يجب عليه الصوم ولا الإطعام عنه وإن كان كبيراً، ومثله المعتوه الذي لا تمييز له، والكبير المهذري الذي لا تمييز له.
4. Mwendawazimu haiwajibu kwake kufunga wala kulisha maskini kwa niaba yake; hata kama ni mzee, na mfano wake punguani wa akili ambaye hatambui, na mzee anayeropoka ambaye hatambui.
٥- العاجز عن الصوم لسبب دائم كالكبير والمريض مرضاً لا يرجى برؤه، يطعم عن كل يوم مسكيناً.
5. Asiyeweza kufunga kwa sababu inayodumu kama mzee na mgonjwa aliye na ugonjwa usiotarajiwa kupoa, basi atalisha badili ya kila siku maskini.
٦- المريض مرضاً طارئاً ينتظر برؤه يفطر إن شق عليه الصوم، ويقضي بعد برئه.
6.Mgonjwa mwenye ugonjwa wa kuja/kuzuka anayengoja kupona atakula ikiwa nzito kwake saum, na atalipa baada ya kupona kwake.
٧- الحامل والمرضع إذا شق عليهما الصوم من أجل الحمل أو الرضاع، أو خافتا على ولديهما، تفطران وتقضيان الصوم إذا سهل عليهما وزال الخوف.
7.Mja mzito na anayenyonyesha ikiwa nzito kwao saum kwa ajili ya uja uzito au kunyonyesha, au wakaogopea watoto wao, watakula na watalipa saum itakapokuwa sahali kwao na hofu kuondoka.
٨- الحائض والنفساء لا تصومان حال الحيض والنفاس، وتقضيان ما فاتهما.
8.Mwanamke mwenye hedhi na nifaas hawatafunga watakapokuwa katika hali ya hedhi na nifaas, na watalipa siku zilizowapita.
٩- المضطر للفطر لإنقاذ معصوم من غرق أو حريق يفطر لينقذه ويقضي.
9.Atakayelazimika kula kwa ajili ya kumuokoa anayezama au anayechomeka, atakula ili amuokoe na atalipa.
١٠- المسافر إن شاء صام وإن شاء أفطر وقضى ما أفطره، سواء كان سفره طارئاً كسفر العمرة أم دائماً كأصحاب سيارات الأجرة (التكاسي والمرسيدس) فيفطرون إن شاءوا ما داموا في غير بلدهم.
10.Msafiri akitaka atafunga na akitaka atakula na atalipa siku alizokula, sawa safari yake iwe ya kuzuka au daima kama watu wa magari ya kukodi (taxi na mercedes) basi watakula wakitaka madamu hawako katika miji yao.
📚[Nubadh Fi Sswiyaam cha Al 'Allamah ibn utheimiin-Allah amrehem(uk2-3)]
════ ❁✿❁ ════
Salafi Da'wah East Africa (Salafi Da'wah Afrika Mashariki)
Channel • 2K followers • Arabic, Swahili & English Contents/Materials ONLY - Maudhui yaliyomo ni kwa Kiarabu, Kiswahili na Kiingereza TU *مجموعة و إذاعة الدعوة السلفية شرق إفريقيا - نربطكم بعلماء الأمة السلفيين والمشايخ و الدعاة (طلبة العلم) المعروفين المزكين من قبل العلماء الكبار و الواضحين...
whatsapp.com